HTTP Client
2
Total requests
0
HTTP errors
Clients
http_client 2
Requests
| GET | https://intraneta.durangokoazoka.eus/api/public/v1/katalogoa/59/6951 | |
|---|---|---|
| Request options | [ "query" => [ "lang" => "eu" ] ] |
|
| Response |
200
[ "info" => [ "header_size" => 205 "request_size" => 168 "total_time" => 0.140596 "namelookup_time" => 0.003047 "connect_time" => 0.017808 "pretransfer_time" => 0.10711 "size_download" => 2209.0 "speed_download" => 15711.0 "starttransfer_time" => 0.140325 "primary_ip" => "165.227.132.48" "primary_port" => 443 "local_ip" => "51.68.231.74" "local_port" => 56772 "http_version" => 2 "protocol" => 2 "scheme" => "HTTPS" "appconnect_time_us" => 107028 "connect_time_us" => 17808 "namelookup_time_us" => 3047 "pretransfer_time_us" => 107110 "starttransfer_time_us" => 140325 "total_time_us" => 140596 "effective_method" => "GET" "start_time" => 1765481108.9118 "original_url" => "https://intraneta.durangokoazoka.eus/api/public/v1/katalogoa/59/6951?lang=eu" "pause_handler" => Closure(float $duration) {#1747 : "Symfony\Component\HttpClient\Response\CurlResponse" : { : CurlHandle {#1743 …} : Symfony\Component\HttpClient\Internal\CurlClientState {#1725 …} : -9223372036854775808 } } "debug" => """ * Trying 165.227.132.48:443...\n * Connected to intraneta.durangokoazoka.eus (165.227.132.48) port 443 (#0)\n * ALPN, offering h2\n * ALPN, offering http/1.1\n * CAfile: /etc/ssl/certs/ca-certificates.crt\n * CApath: /etc/ssl/certs\n * SSL connection using TLSv1.3 / TLS_AES_256_GCM_SHA384\n * ALPN, server accepted to use http/1.1\n * Server certificate:\n * subject: CN=intraneta.durangokoazoka.eus\n * start date: Oct 20 00:53:32 2025 GMT\n * expire date: Jan 18 00:53:31 2026 GMT\n * subjectAltName: host "intraneta.durangokoazoka.eus" matched cert's "intraneta.durangokoazoka.eus"\n * issuer: C=US; O=Let's Encrypt; CN=R12\n * SSL certificate verify ok.\n > GET /api/public/v1/katalogoa/59/6951?lang=eu HTTP/1.1\r\n Host: intraneta.durangokoazoka.eus\r\n Accept: */*\r\n User-Agent: Symfony HttpClient (Curl)\r\n Accept-Encoding: gzip\r\n \r\n * old SSL session ID is stale, removing\n * Mark bundle as not supporting multiuse\n < HTTP/1.1 200 OK\r\n < Server: nginx/1.24.0 (Ubuntu)\r\n < Content-Type: application/json\r\n < Transfer-Encoding: chunked\r\n < Connection: keep-alive\r\n < Cache-Control: no-cache, private\r\n < Date: Thu, 11 Dec 2025 19:25:09 GMT\r\n < \r\n """ ] "url" => "https://intraneta.durangokoazoka.eus/api/public/v1/katalogoa/59/6951?lang=eu" "response_headers" => [ "HTTP/1.1 200 OK" "Server: nginx/1.24.0 (Ubuntu)" "Content-Type: application/json" "Transfer-Encoding: chunked" "Connection: keep-alive" "Cache-Control: no-cache, private" "Date: Thu, 11 Dec 2025 19:25:09 GMT" ] "response_json" => [ [ "id" => 6951 "isbn" => "9788467799262" "izenburua" => "Puzzle magnetikoen liburua" "azpiizenburu" => ": espazioa" "urtea" => 2024 "bilduma" => "Puzzle magnetikoen liburua" "bideoa" => null "created_at" => [ "date" => "2024-10-25 12:20:29.000000" "timezone_type" => 3 "timezone" => "Europe/Madrid" ] "updated_at" => null "egoera" => 1 "deskribapenaEu" => "<div>Puzzleak gogoko dituzu? Eta imanak? Ondo pasatzen duzu planetei eta zeruko izarrei begira? Bada, hemen duzu espazioari buruzko liburu zoragarri bat. Gainera, 16 piezako 3 puzzle dakartza. Bidaian eramateko eta familian jolasteko liburu bikaina da!</div>" "egileaTxt" => null "argitaletxeaTxt" => null "irudia" => "9788467799262-6727cd76eec973.38025898.jpg" "irudiaBase" => "9788467799262-6727cd76eec973.38025898" "azalpena" => null "euskarria" => "Liburua" "euskarriaMusika" => null "prezioa" => 4.95 "deskribapenaEs" => null "jatorria" => "erakundea" "ean" => null "irudia2" => null "irudia2Base" => null "neurriak" => null "pisua" => null "lotea" => null "itsusiaJatorria" => null "itsusia" => null "katalogoak" => [ [ "id" => 12603 "proposatua" => false "oharrak" => null "publikatuta" => true "publikazio_data" => null "stock_egoera" => 0 "stock" => 0 "stock_min" => null "hasierako_stock" => null "online" => true "onlinedenda" => [ "id" => 842 "produktuKopurua" => 20 "reposizioa" => null "produktuak_sortzeko_amaiera_data" => null "produktuak_kudeatzeko_amaiera_data" => null "publikatuta" => true "publikazio_data" => null "aktibo" => true ] ] ] "sailkapena" => [ "id" => 22 "izenaEu" => "2.2. 3-6 urte" "izenaEs" => "2.2. 3-6 años" ] "mota" => [ "id" => 1 "izenaEu" => "Liburua" "izenaEs" => "Libro" ] "produktuaEgileak" => [ [ "id" => 9428 "ordena" => 1 "egilea" => [ "id" => 6413 "izena" => "Zenbait egile" "abizena" => "" "izenAbizena" => "Zenbait egile" "egoera" => 1 "created_at" => [ "date" => "2020-10-27 21:09:49.000000" "timezone_type" => 3 "timezone" => "Europe/Madrid" ] "updated_at" => null ] "funtzioa" => null ] ] "argitaletxeak" => [ [ "id" => 151 "izena" => "Susaeta" "izenKomertziala" => "Susaeta" "izena_1" => "" "izena_2" => "" "izena_3" => "" "izena_4" => "" "izena_5" => "" "helbidea" => "Campezo, s/n" "herria" => "Madril" "telefonoa" => "913009100" "faxa" => "913009110" "email" => "general@susaeta.com" "web_orria" => "www.susaeta.com" "postaKodea" => "28022" "desk_txikia" => "Haur literatura" "mota" => "Komertziala" "egoera" => 1 ] ] "erakundea" => "Eroski" "kokapena" => "Goienkale 050, 051" ] ] ] |
|
| GET | https://intraneta.durangokoazoka.eus/api/public/v1/katalogoa/59/nabarmenduak/ | |
|---|---|---|
| Request options | [ "query" => [ "lang" => "eu" "page" => null "mota" => null "prezioa_min" => null "prezioa_max" => null "sailkapena" => "22" "num" => 6 ] ] |
|
| Response |
200
[ "info" => [ "header_size" => 515 "request_size" => 393 "total_time" => 0.098151 "namelookup_time" => 7.8E-5 "connect_time" => 7.8E-5 "pretransfer_time" => 0.000295 "size_download" => 28277.0 "speed_download" => 288096.0 "starttransfer_time" => 0.097043 "redirect_time" => 0.025484 "primary_ip" => "165.227.132.48" "primary_port" => 443 "local_ip" => "51.68.231.74" "local_port" => 56772 "http_version" => 2 "protocol" => 2 "scheme" => "HTTPS" "appconnect_time_us" => 78 "connect_time_us" => 78 "namelookup_time_us" => 78 "pretransfer_time_us" => 295 "redirect_time_us" => 25484 "starttransfer_time_us" => 97043 "total_time_us" => 98151 "effective_method" => "GET" "start_time" => 1765481109.2572 "original_url" => "https://intraneta.durangokoazoka.eus/api/public/v1/katalogoa/59/nabarmenduak/?lang=eu&sailkapena=22&num=6" "pause_handler" => Closure(float $duration) {#4345 : "Symfony\Component\HttpClient\Response\CurlResponse" : { : CurlHandle {#4185 …} : Symfony\Component\HttpClient\Internal\CurlClientState {#1725 …} : -9223372036854775798 } } "debug" => """ * Found bundle for host intraneta.durangokoazoka.eus: 0x56502d84d9d0 [serially]\n * Can not multiplex, even if we wanted to!\n * Re-using existing connection! (#0) with host intraneta.durangokoazoka.eus\n * Connected to intraneta.durangokoazoka.eus (165.227.132.48) port 443 (#0)\n > GET /api/public/v1/katalogoa/59/nabarmenduak/?lang=eu&sailkapena=22&num=6 HTTP/1.1\r\n Host: intraneta.durangokoazoka.eus\r\n Accept: */*\r\n User-Agent: Symfony HttpClient (Curl)\r\n Accept-Encoding: gzip\r\n \r\n * Mark bundle as not supporting multiuse\n < HTTP/1.1 301 Moved Permanently\r\n < Server: nginx/1.24.0 (Ubuntu)\r\n < Content-Type: text/html; charset=utf-8\r\n < Transfer-Encoding: chunked\r\n < Connection: keep-alive\r\n < Date: Thu, 11 Dec 2025 19:25:09 GMT\r\n < Location: https://intraneta.durangokoazoka.eus/api/public/v1/katalogoa/59/nabarmenduak?lang=eu&sailkapena=22&num=6\r\n < \r\n * Ignoring the response-body\n * Connection #0 to host intraneta.durangokoazoka.eus left intact\n * Issue another request to this URL: 'https://intraneta.durangokoazoka.eus/api/public/v1/katalogoa/59/nabarmenduak?lang=eu&sailkapena=22&num=6'\n * Found bundle for host intraneta.durangokoazoka.eus: 0x56502d84d9d0 [serially]\n * Can not multiplex, even if we wanted to!\n * Re-using existing connection! (#0) with host intraneta.durangokoazoka.eus\n * Connected to intraneta.durangokoazoka.eus (165.227.132.48) port 443 (#0)\n > GET /api/public/v1/katalogoa/59/nabarmenduak?lang=eu&sailkapena=22&num=6 HTTP/1.1\r\n Host: intraneta.durangokoazoka.eus\r\n Accept: */*\r\n User-Agent: Symfony HttpClient (Curl)\r\n Accept-Encoding: gzip\r\n \r\n * Mark bundle as not supporting multiuse\n < HTTP/1.1 200 OK\r\n < Server: nginx/1.24.0 (Ubuntu)\r\n < Content-Type: application/json\r\n < Transfer-Encoding: chunked\r\n < Connection: keep-alive\r\n < Cache-Control: no-cache, private\r\n < Date: Thu, 11 Dec 2025 19:25:09 GMT\r\n < \r\n """ ] "url" => "https://intraneta.durangokoazoka.eus/api/public/v1/katalogoa/59/nabarmenduak?lang=eu&sailkapena=22&num=6" "redirect_count" => 1 "response_headers" => [ "HTTP/1.1 301 Moved Permanently" "Server: nginx/1.24.0 (Ubuntu)" "Content-Type: text/html; charset=utf-8" "Transfer-Encoding: chunked" "Connection: keep-alive" "Date: Thu, 11 Dec 2025 19:25:09 GMT" "Location: https://intraneta.durangokoazoka.eus/api/public/v1/katalogoa/59/nabarmenduak?lang=eu&sailkapena=22&num=6" "HTTP/1.1 200 OK" "Server: nginx/1.24.0 (Ubuntu)" "Content-Type: application/json" "Transfer-Encoding: chunked" "Connection: keep-alive" "Cache-Control: no-cache, private" "Date: Thu, 11 Dec 2025 19:25:09 GMT" ] "response_json" => [ [ "id" => 6659 "isbn" => "9788491723707" "izenburua" => "Tomas txantxazalea" "azpiizenburu" => null "urtea" => 2024 "bilduma" => "Egile lanak" "bideoa" => null "created_at" => [ "date" => "2024-10-09 15:41:56.000000" "timezone_type" => 3 "timezone" => "Europe/Madrid" ] "updated_at" => [ "date" => "2024-10-11 10:48:08.000000" "timezone_type" => 3 "timezone" => "Europe/Madrid" ] "egoera" => 1 "deskribapenaEu" => "<div>Sorpresaz eta irudimenez betetako album ezin dibertigarriago bat. Tomas haur geldiezina da, eta izugarri gustatzen zaio bisitak etortzen direnean mozorrotzea. Amaren lagun batek, Roberta izebak, Javier lagunak, albaitariak, ingeleseko irakasleak eta bizilagunaren seme- alabek etxean aurkitzen dituen objektuekin egindako mozorro bitxiak eta bihurrikeriak jasango dituzte. Krokodiloa izango ote da, lehoia, erlea, elefantea...? Gonbidatuek baina badakite azkenik barre egiten duenak hobe egiten duela barre... Tomas txantxazaleak haurrak dibertitzeko osagai guztiak biltzen ditu, berehala identifikatuko dira kontakizuneko protagonistarekin: errimak, errepikapenak eta metatze-formulak dituen testua, eta, batez ere, umorez, ustekabez eta sormenez betea, hasieratik amaierara artekoa. Jorge Rico Ródenasen testuaren tonu ludikoa indartu egiten da Laura Cantoneren irudien kolorearekin; collagearen teknika akuarelarekin, arkatzekin eta koloretako argizariekin konbinatzen ditu, pertsonaia dibertigarri eta bitxiak sortzeko. </div>" "egileaTxt" => "Rico Ródenas, Jorge; Laura Cantone, Anna (irgile.)" "argitaletxeaTxt" => "Pamiela; Kalandraka" "irudia" => "Tomas-txantxazaleax300-670688243686a8.52288532.jpg" "irudiaBase" => "Tomas-txantxazaleax300-670688243686a8.52288532" "azalpena" => null "euskarria" => "Liburua" "euskarriaMusika" => null "prezioa" => 14 "deskribapenaEs" => "<div>Un álbum incomparablemente divertido lleno de sorpresas e imaginación.Tomás es un niño imparable al que le encanta disfrazarse cuando vienen las visitas. Un amigo de la madre, la tía Roberta, el amigo Javier, el veterinario, el profesor de inglés y los hijos de la vecina sufrirán extraños disfraces y travesuras con los objetos que encuentre en casa. ¿Será un cocodrilo, un león, una abeja, un elefante...? Los invitados, pero saben que quien se ríe por fin se ríe mejor...El bromista Tomás reúne todos los ingredientes para divertir a los niños, enseguida se identificarán con el protagonista del relato: un texto con rimas, repeticiones y fórmulas acumulativas y, sobre todo, lleno de humor, sorpresas y creatividad, desde el principio hasta el final.El tono lúdico del texto de Jorge Rico Ródenas se refuerza con el color de las imágenes de Laura Cantone, que combina la técnica del collage con acuarela, lápices y ceras de colores para crear personajes divertidos y curiosos.</div>" "jatorria" => "erakundea" "ean" => null "irudia2" => null "irudia2Base" => null "neurriak" => "220*220" "pisua" => null "lotea" => null "itsusiaJatorria" => null "itsusia" => null "katalogoak" => [ [ "id" => 12311 "proposatua" => false "oharrak" => null "publikatuta" => true "publikazio_data" => null "stock_egoera" => 0 "stock" => 0 "stock_min" => null "hasierako_stock" => null "online" => true ] ] "sailkapena" => [ "id" => 22 "izenaEu" => "2.2. 3-6 urte" "izenaEs" => "2.2. 3-6 años" ] "mota" => [ "id" => 1 "izenaEu" => "Liburua" "izenaEs" => "Libro" ] "produktuaEgileak" => [ [ "id" => 9173 "ordena" => 1 "egilea" => [ "id" => 25321 "izena" => "Jorge" "abizena" => "Rico Ródenas" "izenAbizena" => "Rico Ródenas, Jorge" "egoera" => 1 "created_at" => null "updated_at" => null ] "funtzioa" => null ] [ "id" => 9174 "ordena" => 2 "egilea" => [ "id" => 24302 "izena" => "Anna Laura" "abizena" => "Cantone" "izenAbizena" => "Cantone, Anna Laura" "egoera" => 1 "created_at" => null "updated_at" => null ] "funtzioa" => [ "id" => 2 "izena" => "(irgile.)" ] ] ] "argitaletxeak" => [ [ "id" => 153 "izena" => "Kalandraka" "izenKomertziala" => "Kalandraka" "izena_1" => "" "izena_2" => "" "izena_3" => "" "izena_4" => "" "izena_5" => "" "helbidea" => "Italia, 37" "herria" => "Pontevedra" "telefonoa" => "986860276" "faxa" => "986100280" "email" => "editora@kalandraka.com" "web_orria" => "www.kalandraka.com" "postaKodea" => "36162" "desk_txikia" => "Haur literatura" "mota" => "" "egoera" => 1 ] ] ] [ "id" => 6662 "isbn" => "9788491723721" "izenburua" => "Arrats zapo bat" "azpiizenburu" => null "urtea" => 2024 "bilduma" => "Egile lanak" "bideoa" => null "created_at" => [ "date" => "2024-10-09 15:52:43.000000" "timezone_type" => 3 "timezone" => "Europe/Madrid" ] "updated_at" => [ "date" => "2024-10-11 10:44:43.000000" "timezone_type" => 3 "timezone" => "Europe/Madrid" ] "egoera" => 1 "deskribapenaEu" => "<div>«Kontzzzo, bai azzzpertuta dagoela zzzapoa», <em>pentsatu zuen eltxoak</em>.«Zzzer egin nezzzake hura dizzztraitzzzeko…». <em>Eltxoaren ostean, barraskiloa, inurria, armiarma, burruntzia eta ehunzangoa iritsi ziren.Baita matxinsaltoa ere, zeina ez zegoen prest segizio goxo haren parte izateko.<br><br></em>«Arrats zapo bat» gero eta narrazio-erritmo handiagoz, irakurlea ezusteko amaiera arte gidatzen duen album ilustratu dibertigarri bat da. Protagonistak modu berezian, joko fonikoak eta onomatopeiak erabiliz mintzo dira, narrazioa lagunduz eta euren buruari nortasuna emanez. Maite Mutuberriak komikiaren gertuko hizkuntza darabil, mugimendu eta keinu-adierazpenez eta baliabide sinboliko ugariz lagunduta albumari umorezko izaera emateko.<br><br>Egileak berak idatzi, ilustratu eta diseinatu duen proposamen hau XVI. Compostela Sariko finalista izandakoa da, zeinaren testua, letra larriz idatzia, baliabide ezin hobea den irakurle hasi berriak diren haurrentzat.</div>" "egileaTxt" => "Mutuberria, Maite" "argitaletxeaTxt" => "Pamiela; Kalandraka" "irudia" => "Arrats-zapo-batx300-67068aab4a14e2.50939738.jpg" "irudiaBase" => "Arrats-zapo-batx300-67068aab4a14e2.50939738" "azalpena" => null "euskarria" => "Liburua" "euskarriaMusika" => null "prezioa" => 14 "deskribapenaEs" => "<div>«Kontzzzo, sí que está azzzpertua zzzzapoa», pensó el mosquito.«Zzzer podría hacer que brillara ...».<em>Tras el mosquito llegaron el caracol, la hormiga, la araña, el asador y el telar. También el saltamontes, que no estaba dispuesto a formar parte de aquel delicioso cortejo.</em><br><br>«Arrats zapo bat» es, cada vez con más ritmo narrativo, un divertido álbum ilustrado que guía al lector hasta el final inesperado. Los protagonistas se expresan con juegos fónicos y onomatopeyas, ayudando a la narración y dándose personalidad. Maite Mutuberria utiliza un lenguaje cercano al cómic, acompañado de movimientos y expresiones gestuales y numerosos recursos simbólicos para dotar al álbum de un carácter humorístico.<br><br>Esta propuesta, que ha sido escrita, ilustrada y diseñada por el propio autor en el siglo XVI. Se trata del que fuera finalista del Premio Compostela, cuyo texto, escrito en mayúsculas, es un recurso ideal para los niños que acaban de empezar a leer.</div>" "jatorria" => "erakundea" "ean" => null "irudia2" => null "irudia2Base" => null "neurriak" => "220*220" "pisua" => null "lotea" => null "itsusiaJatorria" => null "itsusia" => null "katalogoak" => [ [ "id" => 12314 "proposatua" => false "oharrak" => null "publikatuta" => true "publikazio_data" => null "stock_egoera" => 0 "stock" => 0 "stock_min" => null "hasierako_stock" => null "online" => true ] ] "sailkapena" => [ "id" => 22 "izenaEu" => "2.2. 3-6 urte" "izenaEs" => "2.2. 3-6 años" ] "mota" => [ "id" => 1 "izenaEu" => "Liburua" "izenaEs" => "Libro" ] "produktuaEgileak" => [ [ "id" => 9175 "ordena" => 1 "egilea" => [ "id" => 25322 "izena" => "Maite" "abizena" => "Mutuberria" "izenAbizena" => "Mutuberria, Maite" "egoera" => 1 "created_at" => null "updated_at" => null ] "funtzioa" => null ] ] "argitaletxeak" => [ [ "id" => 153 "izena" => "Kalandraka" "izenKomertziala" => "Kalandraka" "izena_1" => "" "izena_2" => "" "izena_3" => "" "izena_4" => "" "izena_5" => "" "helbidea" => "Italia, 37" "herria" => "Pontevedra" "telefonoa" => "986860276" "faxa" => "986100280" "email" => "editora@kalandraka.com" "web_orria" => "www.kalandraka.com" "postaKodea" => "36162" "desk_txikia" => "Haur literatura" "mota" => "" "egoera" => 1 ] [ "id" => 81 "izena" => "Pamiela" "izenKomertziala" => "Pamiela" "izena_1" => "Pamiela" "izena_2" => "Pamiela" "izena_3" => "" "izena_4" => "" "izena_5" => "" "helbidea" => "Agustindarren industrialdea G kalea, B - 6 nabea" "herria" => "Iruñea" "telefonoa" => "948326535" "faxa" => "948326602" "email" => "soltxate@pamiela.org" "web_orria" => "www.pamiela.org" "postaKodea" => "31013" "desk_txikia" => "Euskal literaturaz aritzen den napar argitaletxea" "mota" => "" "egoera" => 1 ] ] ] [ "id" => 6664 "isbn" => "9788491723592" "izenburua" => "Kilker isil-isila" "azpiizenburu" => null "urtea" => 2024 "bilduma" => "Album irudidunak" "bideoa" => null "created_at" => [ "date" => "2024-10-09 16:07:10.000000" "timezone_type" => 3 "timezone" => "Europe/Madrid" ] "updated_at" => [ "date" => "2024-10-11 10:45:37.000000" "timezone_type" => 3 "timezone" => "Europe/Madrid" ] "egoera" => 1 "deskribapenaEu" => "<div>Eric Carleren liburu berri bat euskaraz, kartoi gogorrean egina eta soinuduna. Ikusteko eta entzuteko aparta. </div><div>Hegoak indarrez igurtzita ere, kilker txikia ez zen kantatzeko gai. Eta inork ez zuen aditu haren soinua: ez otiak, ez marisorginak, ez harrak, ez adur-zimitzak. Ezta belardiko beste biztanleek ere, harik eta gau batez, ilargiaren argitan, kilker eme batekin topo egin zuen arte... <br><br></div><div>Ipuin honetan Eric Carleren ohiko gaietako batzuk ageri dira: natura, denboraren joana, hazkuntza, transformazioa... Bai eta Eric Carleren proposamen plastikoaren ezaugarri asko ere: kolorea, marra azkarra edo collagea. Kartoi gogorreko liburu bikaina da umeei erakusteko zer izen polita duten euskaraz intsektu batzuek. Gainera, bukaeran, sorpresa soinudun ederra dago. </div>" "egileaTxt" => "Carle, Eric; López Gaseni, Manu (itz.)" "argitaletxeaTxt" => "Pamiela; Kalandraka" "irudia" => "Kilker-isil-isilax300-67068e0e72d3d4.17909276.jpg" "irudiaBase" => "Kilker-isil-isilax300-67068e0e72d3d4.17909276" "azalpena" => null "euskarria" => "Liburua" "euskarriaMusika" => null "prezioa" => 14 "deskribapenaEs" => "<div>Un nuevo libro de Eric Carle en euskera, realizado en cartón duro y sonoro. Extraordinario para ver y escuchar.</div><div>Aun frotando con fuerza las alas, el pequeño grillo era incapaz de cantar. Y nadie oyó su sonido: ni las langostas, ni las marisorginas, ni los gusanos, ni las chinches de los cuernos. Ni los otros habitantes del prado, hasta que una noche, a la luz de la luna, se encontró con un grillo hembra...<br><br></div><div>En este cuento aparecen algunos de los temas habituales de Eric Carle: la naturaleza, el paso del tiempo, el crecimiento, la transformación... Así como muchas de las características de la propuesta plástica de Eric Carle: color, raya rápida o collage. Es un excelente libro de cartón duro para enseñar a los niños qué bonito nombre tienen en euskera algunos insectos. Además, al final hay una gran sorpresa sonora.</div>" "jatorria" => "erakundea" "ean" => null "irudia2" => null "irudia2Base" => null "neurriak" => "177*127" "pisua" => null "lotea" => null "itsusiaJatorria" => null "itsusia" => null "katalogoak" => [ [ "id" => 12316 "proposatua" => false "oharrak" => null "publikatuta" => true "publikazio_data" => null "stock_egoera" => 0 "stock" => 0 "stock_min" => null "hasierako_stock" => null "online" => true ] ] "sailkapena" => [ "id" => 22 "izenaEu" => "2.2. 3-6 urte" "izenaEs" => "2.2. 3-6 años" ] "mota" => [ "id" => 1 "izenaEu" => "Liburua" "izenaEs" => "Libro" ] "produktuaEgileak" => [ [ "id" => 9176 "ordena" => 1 "egilea" => [ "id" => 19436 "izena" => "Eric" "abizena" => "Carle" "izenAbizena" => "Carle, Eric" "egoera" => 1 "created_at" => [ "date" => "2020-10-27 19:36:51.000000" "timezone_type" => 3 "timezone" => "Europe/Madrid" ] "updated_at" => null ] "funtzioa" => null ] [ "id" => 9177 "ordena" => 2 "egilea" => [ "id" => 25315 "izena" => "Manu" "abizena" => "López Gaseni" "izenAbizena" => "López Gaseni, Manu" "egoera" => 1 "created_at" => null "updated_at" => null ] "funtzioa" => [ "id" => 1 "izena" => "(itz.)" ] ] ] "argitaletxeak" => [ [ "id" => 153 "izena" => "Kalandraka" "izenKomertziala" => "Kalandraka" "izena_1" => "" "izena_2" => "" "izena_3" => "" "izena_4" => "" "izena_5" => "" "helbidea" => "Italia, 37" "herria" => "Pontevedra" "telefonoa" => "986860276" "faxa" => "986100280" "email" => "editora@kalandraka.com" "web_orria" => "www.kalandraka.com" "postaKodea" => "36162" "desk_txikia" => "Haur literatura" "mota" => "" "egoera" => 1 ] [ "id" => 81 "izena" => "Pamiela" "izenKomertziala" => "Pamiela" "izena_1" => "Pamiela" "izena_2" => "Pamiela" "izena_3" => "" "izena_4" => "" "izena_5" => "" "helbidea" => "Agustindarren industrialdea G kalea, B - 6 nabea" "herria" => "Iruñea" "telefonoa" => "948326535" "faxa" => "948326602" "email" => "soltxate@pamiela.org" "web_orria" => "www.pamiela.org" "postaKodea" => "31013" "desk_txikia" => "Euskal literaturaz aritzen den napar argitaletxea" "mota" => "" "egoera" => 1 ] ] ] [ "id" => 6668 "isbn" => "9788491723714" "izenburua" => "Arrainak arrain" "azpiizenburu" => null "urtea" => 2024 "bilduma" => "Gaur egungo klasikoak" "bideoa" => null "created_at" => [ "date" => "2024-10-09 16:30:26.000000" "timezone_type" => 3 "timezone" => "Europe/Madrid" ] "updated_at" => [ "date" => "2024-10-11 10:44:34.000000" "timezone_type" => 3 "timezone" => "Europe/Madrid" ] "egoera" => 1 "deskribapenaEu" => "<div>Adiskidetasunaz mintzatzen den fabula bat, norberaren identitate, ezagutza eta onarpenari buruzko gogoeta pizten duena. </div><div>Basotik hurbileko urmael batean, bi adiskide banaezin bizi ziren: arraintxo bat eta zapaburu bat. Arraintxoak ez zuen sinesten za- paburua igel bihurtu izana, eta beraz, eztabaidan aritu ziren, za- paburuak mundua ezagutzera alde egitea erabaki zuen arte. Itzuli zenean, urmaeletik harago ikusitako gauza harrigarriak bere lagunari kontatu ostean, arraintxoak ere haren urratsei jarraitzea erabaki zuen. Laster, ordea, ohartuko zen lehorrean bizitzea ez zela uste bezain erraza. <br><br></div><div>«Arrainak arrain» albumean, lehenago Lionniren obretan landutako gaiak agertzen dira, hala nola adiskidetasunaren garrantzia edo desberdintasunaren onarpena. Guztiarekin ere, beste zenbait alderdi sakon ere lantzen dira modu originalean: nola ezagutzen ditugun gauzak, nola dakigun dakiguna, nola ikusten ditugun besteak edo nola ikusten gaituzten besteek. Abiapuntu ezin interesgarriagoa gure gaitasunei buruz eta besteek egin ahal duten zerbait ezin egiteari buruz mintzatzeko. </div>" "egileaTxt" => "Lionni, Leo; López Gaseni, Manu (itz.)" "argitaletxeaTxt" => "Pamiela; Kalandraka" "irudia" => "Arrainak-arrainx300-670693823c4403.24795001.jpg" "irudiaBase" => "Arrainak-arrainx300-670693823c4403.24795001" "azalpena" => null "euskarria" => "Liburua" "euskarriaMusika" => null "prezioa" => 16 "deskribapenaEs" => "<div>Una fábula que habla de amistad y que suscita la reflexión sobre la propia identidad, conocimiento y aceptación.</div><div>En un estanque cercano al bosque vivían dos amigos inseparables: un pececillo y un zapaburu. El pececillo no creía haber convertido la zapaburua en rana, así que discutieron hasta que el zapaburu decidió marcharse a conocer el mundo. A su regreso, después de haber contado a su compañero las cosas extraordinarias que había visto más allá del estanque, el pececillo también decidió seguir sus pasos. Pronto, sin embargo, se daría cuenta de que vivir en tierra no era tan fácil como se creía.<br><br></div><div>En el álbum "Arrain arrain arrain" aparecen temas tratados anteriormente en las obras de Lionni, como la importancia de la amistad o la aceptación de la diferencia. Con todo, también se trabajan a fondo de forma original otros aspectos: cómo conocemos las cosas, cómo sabemos lo que sabemos, cómo vemos a los demás o cómo nos ven los demás. Un punto de partida interesante para hablar de nuestras capacidades y de no poder hacer algo que otros puedan hacer.</div>" "jatorria" => "erakundea" "ean" => null "irudia2" => null "irudia2Base" => null "neurriak" => "220*275" "pisua" => null "lotea" => null "itsusiaJatorria" => null "itsusia" => null "katalogoak" => [ [ "id" => 12320 "proposatua" => false "oharrak" => null "publikatuta" => true "publikazio_data" => null "stock_egoera" => 0 "stock" => 0 "stock_min" => null "hasierako_stock" => null "online" => true ] ] "sailkapena" => [ "id" => 22 "izenaEu" => "2.2. 3-6 urte" "izenaEs" => "2.2. 3-6 años" ] "mota" => [ "id" => 1 "izenaEu" => "Liburua" "izenaEs" => "Libro" ] "produktuaEgileak" => [ [ "id" => 9211 "ordena" => 1 "egilea" => [ "id" => 7529 "izena" => "Leo" "abizena" => "Lionni" "izenAbizena" => "Lionni, Leo" "egoera" => 1 "created_at" => [ "date" => "2020-10-27 20:05:52.000000" "timezone_type" => 3 "timezone" => "Europe/Madrid" ] "updated_at" => null ] "funtzioa" => null ] [ "id" => 9212 "ordena" => 2 "egilea" => [ "id" => 25315 "izena" => "Manu" "abizena" => "López Gaseni" "izenAbizena" => "López Gaseni, Manu" "egoera" => 1 "created_at" => null "updated_at" => null ] "funtzioa" => [ "id" => 1 "izena" => "(itz.)" ] ] ] "argitaletxeak" => [ [ "id" => 153 "izena" => "Kalandraka" "izenKomertziala" => "Kalandraka" "izena_1" => "" "izena_2" => "" "izena_3" => "" "izena_4" => "" "izena_5" => "" "helbidea" => "Italia, 37" "herria" => "Pontevedra" "telefonoa" => "986860276" "faxa" => "986100280" "email" => "editora@kalandraka.com" "web_orria" => "www.kalandraka.com" "postaKodea" => "36162" "desk_txikia" => "Haur literatura" "mota" => "" "egoera" => 1 ] [ "id" => 81 "izena" => "Pamiela" "izenKomertziala" => "Pamiela" "izena_1" => "Pamiela" "izena_2" => "Pamiela" "izena_3" => "" "izena_4" => "" "izena_5" => "" "helbidea" => "Agustindarren industrialdea G kalea, B - 6 nabea" "herria" => "Iruñea" "telefonoa" => "948326535" "faxa" => "948326602" "email" => "soltxate@pamiela.org" "web_orria" => "www.pamiela.org" "postaKodea" => "31013" "desk_txikia" => "Euskal literaturaz aritzen den napar argitaletxea" "mota" => "" "egoera" => 1 ] ] ] [ "id" => 6669 "isbn" => "9788491723820" "izenburua" => "Bost sagutxo" "azpiizenburu" => null "urtea" => 2024 "bilduma" => "Egile lanak" "bideoa" => null "created_at" => [ "date" => "2024-10-09 16:37:44.000000" "timezone_type" => 3 "timezone" => "Europe/Madrid" ] "updated_at" => [ "date" => "2024-10-11 10:45:12.000000" "timezone_type" => 3 "timezone" => "Europe/Madrid" ] "egoera" => 1 "deskribapenaEu" => "<div>Album garaikidea da honakoa, tradiziozko ipuinen zapore argia berdin-berdin dakarrena. Meriendatzeko ordua da eta bost sagutxo ahora eramateko zerbaiten bila irten dira elkarrekin. Banan-banan bidean zehar hemen eta han gelditzen dira eta taldean Piti saguak soilik egingo du aurrera, harik eta dena jira-biraka hasten zaion arte... </div><div><br>«Bost sagutxo» kontakizun erritmiko eta dibertigarria da eta ahozko tradizioaren gai eta egituretara eramaten gaitu; honako hauek guztiak agertzen ditu: animaliak protagonista diren ereduak, ausardia nagusitzea eta txikia handiari gailentzea, errepikapen formulak erabiltzea, etengabe kendu edo ekintzari gehitzen zaizkion pertsonaiak (kenketa-gehiketa) agertzea, errima, erritmoa... <br><br></div><div>Ilustrazioak atseginak eta xehetasunez beterikoak dira eta saguen gordelekuaren sekretu guztiez gain, protagonistak joan-etorrian dabiltzan etxeko leku ezberdin guztiak ere erakusten dizkigute; horiek guztiak, eguneroko bizitzari lotuak diren neurrian ederki asko ezagutuko dituzte neska-mutikoek. Bestalde, ezaugarri horiek guztiek haur txikienei kontatzeko baliabide paregabea bilakatzen dute liburu hau. </div>" "egileaTxt" => "Girón, María; Olaso, Xabier (itz.)" "argitaletxeaTxt" => "Pamiela; Kalandraka" "irudia" => "Bost-sagutxox300-67069538128568.09878861.jpg" "irudiaBase" => "Bost-sagutxox300-67069538128568.09878861" "azalpena" => null "euskarria" => "Liburua" "euskarriaMusika" => null "prezioa" => 14 "deskribapenaEs" => "<div>Se trata de un álbum contemporáneo, con el claro sabor de los cuentos tradicionales. Es hora de merendar y cinco ratoncillos han salido juntos en busca de algo que llevarse a la boca. Uno a uno se detienen aquí y allá a lo largo del camino y en el grupo sólo avanzará el ratón Piti, hasta que todo le dé vueltas...<br><br></div><div>«Cinco ratoncillos» es un relato rítmico y divertido que nos traslada a los temas y estructuras de la tradición oral, en el que aparecen modelos en los que los animales son protagonistas, el predominio de la valentía y la superioridad de lo pequeño sobre lo grande, el uso de fórmulas de repetición, la aparición de personajes que son constantemente sustraídos o añadidos a la acción (adición de rima, ritmo...).<br><br></div><div>Las ilustraciones son agradables y minuciosas y nos muestran, además de todos los secretos de la guarida de ratones, todos los lugares de la casa en los que los protagonistas van y vienen, todos ellos perfectamente conocidos por los niños y niñas en la medida en que se relacionan con la vida cotidiana. Por otro lado, todas estas características hacen de este libro un recurso único para contarlo a los niños más pequeños.</div>" "jatorria" => "erakundea" "ean" => null "irudia2" => null "irudia2Base" => null "neurriak" => "220*220" "pisua" => null "lotea" => null "itsusiaJatorria" => null "itsusia" => null "katalogoak" => [ [ "id" => 12321 "proposatua" => false "oharrak" => null "publikatuta" => true "publikazio_data" => null "stock_egoera" => 0 "stock" => 0 "stock_min" => null "hasierako_stock" => null "online" => true ] ] "sailkapena" => [ "id" => 22 "izenaEu" => "2.2. 3-6 urte" "izenaEs" => "2.2. 3-6 años" ] "mota" => [ "id" => 1 "izenaEu" => "Liburua" "izenaEs" => "Libro" ] "produktuaEgileak" => [ [ "id" => 9213 "ordena" => 1 "egilea" => [ "id" => 23283 "izena" => "María" "abizena" => "Girón" "izenAbizena" => "Girón, María" "egoera" => 1 "created_at" => [ "date" => "2020-10-27 21:13:57.000000" "timezone_type" => 3 "timezone" => "Europe/Madrid" ] "updated_at" => null ] "funtzioa" => null ] [ "id" => 9214 "ordena" => 2 "egilea" => [ "id" => 25323 "izena" => "Xabier" "abizena" => "Olaso" "izenAbizena" => "Olaso, Xabier" "egoera" => 1 "created_at" => null "updated_at" => null ] "funtzioa" => [ "id" => 1 "izena" => "(itz.)" ] ] ] "argitaletxeak" => [ [ "id" => 153 "izena" => "Kalandraka" "izenKomertziala" => "Kalandraka" "izena_1" => "" "izena_2" => "" "izena_3" => "" "izena_4" => "" "izena_5" => "" "helbidea" => "Italia, 37" "herria" => "Pontevedra" "telefonoa" => "986860276" "faxa" => "986100280" "email" => "editora@kalandraka.com" "web_orria" => "www.kalandraka.com" "postaKodea" => "36162" "desk_txikia" => "Haur literatura" "mota" => "" "egoera" => 1 ] [ "id" => 81 "izena" => "Pamiela" "izenKomertziala" => "Pamiela" "izena_1" => "Pamiela" "izena_2" => "Pamiela" "izena_3" => "" "izena_4" => "" "izena_5" => "" "helbidea" => "Agustindarren industrialdea G kalea, B - 6 nabea" "herria" => "Iruñea" "telefonoa" => "948326535" "faxa" => "948326602" "email" => "soltxate@pamiela.org" "web_orria" => "www.pamiela.org" "postaKodea" => "31013" "desk_txikia" => "Euskal literaturaz aritzen den napar argitaletxea" "mota" => "" "egoera" => 1 ] ] ] [ "id" => 6671 "isbn" => "9788491723868" "izenburua" => "Bat eta zazpi" "azpiizenburu" => null "urtea" => 2024 "bilduma" => "Gaur egungo klasikoak" "bideoa" => null "created_at" => [ "date" => "2024-10-09 16:48:23.000000" "timezone_type" => 3 "timezone" => "Europe/Madrid" ] "updated_at" => [ "date" => "2024-10-11 10:44:50.000000" "timezone_type" => 3 "timezone" => "Europe/Madrid" ] "egoera" => 1 "deskribapenaEu" => "<div>Haurtzaroari, tolerantziari eta dibertsitateari buruzko kontakizun beharrezkoa, indarkeriaren eta gerraren kontrako antidoto eta esperantza-iturri. <br><br>Bianchi jaunak, Italia guztian barna saltzen ibiltzen zen merkataritza-agente batek, sakelako telefonorik ez zegoen garaian, egunero deitzen zion bere alabari ipuin bat kontatzeko. Baina deiak oso garestiak zirenez, ipuinek oso laburrak behar zuten izan. Telefonozko ipuinak da Gianni Rodariren obra garrantzitsuenetako bat, eta «Bat eta zazpi» da horietako bat. <br><br>Paolo, Jean, Kurt, Juri, Jimmy, Txu eta Pablo. Zazpi ume, zazpi hiritakoak: Erroma, Paris, Berlin, Mosku, New York, Shanghai eta Buenos Aires. Zazpi ume desberdin baina ume bera. Zazpi ume, hizkuntza berean egiten dutenak irri. Zazpi ume, handitzen direnean elkarri kontra eginen ez diotenak, gizon bera izanen baitira. Beatrice Alemagna da esanahi sakoneko istorio labur honen irudigilea. Haren irudiek –testuraz eta kolorez beteak, une oro testuarekin bat egiten dutenak– informazio gehigarria ematen dute umeen hiriei buruz. </div>" "egileaTxt" => "Rodari, Gianni; Alemagna, Beatrice (irgile.); Rey, Fernando (itz.)" "argitaletxeaTxt" => "Pamiela; Kalandraka" "irudia" => "Bat-eta-zazpix300-670697b706b325.84524252.jpg" "irudiaBase" => "Bat-eta-zazpix300-670697b706b325.84524252" "azalpena" => null "euskarria" => null "euskarriaMusika" => null "prezioa" => 16 "deskribapenaEs" => "<div>Un relato necesario sobre la infancia, la tolerancia y la diversidad, antídoto y fuente de esperanza contra la violencia y la guerra.<br><br>El señor Bianchi, un agente de comercio que se dedicaba a vender por toda Italia, en la época en que no había teléfono móvil, llamaba todos los días a su hija para contarle un cuento. Pero como las llamadas eran muy caras, los cuentos tenían que ser muy cortos. Cuentos telefónicos es una de las obras más importantes de Gianni Rodari, y una de ellas es «Bat eta zazpi».<br><br>Paolo, Jean, Kurt, Yuri, Jimmy, Txu y Pablo. Siete niños de siete ciudades: Roma, París, Berlín, Moscú, Nueva York, Shanghai y Buenos Aires. Siete niños diferentes pero el mismo niño. Siete niños que ríen en el mismo idioma. Siete hijos que, cuando se hagan mayores, no se contradicen unos a otros, pues serán el mismo hombre. Beatrice Alemagna es la ilustradora de esta breve historia de profundo significado. Sus imágenes, llenas de textura y color, que conectan en todo momento con el texto, aportan información adicional sobre las ciudades de los niños.</div>" "jatorria" => "erakundea" "ean" => null "irudia2" => null "irudia2Base" => null "neurriak" => "220*300" "pisua" => null "lotea" => null "itsusiaJatorria" => null "itsusia" => null "katalogoak" => [ [ "id" => 12323 "proposatua" => false "oharrak" => null "publikatuta" => true "publikazio_data" => null "stock_egoera" => 0 "stock" => 0 "stock_min" => null "hasierako_stock" => null "online" => true ] ] "sailkapena" => [ "id" => 22 "izenaEu" => "2.2. 3-6 urte" "izenaEs" => "2.2. 3-6 años" ] "mota" => [ "id" => 1 "izenaEu" => "Liburua" "izenaEs" => "Libro" ] "produktuaEgileak" => [ [ "id" => 9201 "ordena" => 1 "egilea" => [ "id" => 7938 "izena" => "Gianni" "abizena" => "Rodari" "izenAbizena" => "Rodari, Gianni" "egoera" => 1 "created_at" => [ "date" => "2020-10-27 20:36:16.000000" "timezone_type" => 3 "timezone" => "Europe/Madrid" ] "updated_at" => null ] "funtzioa" => null ] [ "id" => 9202 "ordena" => 2 "egilea" => [ "id" => 23855 "izena" => "Beatrice" "abizena" => "Alemagna" "izenAbizena" => "Alemagna, Beatrice" "egoera" => 1 "created_at" => null "updated_at" => null ] "funtzioa" => [ "id" => 2 "izena" => "(irgile.)" ] ] [ "id" => 9203 "ordena" => 3 "egilea" => [ "id" => 25328 "izena" => "Rey" "abizena" => "Fernando" "izenAbizena" => "Rey, Fernando" "egoera" => 1 "created_at" => null "updated_at" => null ] "funtzioa" => [ "id" => 1 "izena" => "(itz.)" ] ] ] "argitaletxeak" => [ [ "id" => 153 "izena" => "Kalandraka" "izenKomertziala" => "Kalandraka" "izena_1" => "" "izena_2" => "" "izena_3" => "" "izena_4" => "" "izena_5" => "" "helbidea" => "Italia, 37" "herria" => "Pontevedra" "telefonoa" => "986860276" "faxa" => "986100280" "email" => "editora@kalandraka.com" "web_orria" => "www.kalandraka.com" "postaKodea" => "36162" "desk_txikia" => "Haur literatura" "mota" => "" "egoera" => 1 ] [ "id" => 81 "izena" => "Pamiela" "izenKomertziala" => "Pamiela" "izena_1" => "Pamiela" "izena_2" => "Pamiela" "izena_3" => "" "izena_4" => "" "izena_5" => "" "helbidea" => "Agustindarren industrialdea G kalea, B - 6 nabea" "herria" => "Iruñea" "telefonoa" => "948326535" "faxa" => "948326602" "email" => "soltxate@pamiela.org" "web_orria" => "www.pamiela.org" "postaKodea" => "31013" "desk_txikia" => "Euskal literaturaz aritzen den napar argitaletxea" "mota" => "" "egoera" => 1 ] ] ] ] ] |
|