Symfony Profiler

[
  "query" => [
    "lang" => "eu"
  ]
]

[
  "info" => [
    "header_size" => 205
    "request_size" => 168
    "total_time" => 0.15049
    "namelookup_time" => 0.003145
    "connect_time" => 0.017486
    "pretransfer_time" => 0.11999
    "size_download" => 3135.0
    "speed_download" => 20831.0
    "starttransfer_time" => 0.15022
    "primary_ip" => "165.227.132.48"
    "primary_port" => 443
    "local_ip" => "51.68.231.74"
    "local_port" => 49690
    "http_version" => 2
    "protocol" => 2
    "scheme" => "HTTPS"
    "appconnect_time_us" => 119862
    "connect_time_us" => 17486
    "namelookup_time_us" => 3145
    "pretransfer_time_us" => 119990
    "starttransfer_time_us" => 150220
    "total_time_us" => 150490
    "effective_method" => "GET"
    "start_time" => 1765475923.5183
    "original_url" => "https://intraneta.durangokoazoka.eus/api/public/v1/katalogoa/59/6378?lang=eu"
    "pause_handler" => Closure(float $duration) {#1747
      class: "Symfony\Component\HttpClient\Response\CurlResponse"
      use: {
        $ch: CurlHandle {#1743 …}
        $multi: Symfony\Component\HttpClient\Internal\CurlClientState {#1725 …}
        $execCounter: -9223372036854775808
      }
    }
    "debug" => """
      *   Trying 165.227.132.48:443...\n
      * Connected to intraneta.durangokoazoka.eus (165.227.132.48) port 443 (#0)\n
      * ALPN, offering h2\n
      * ALPN, offering http/1.1\n
      *  CAfile: /etc/ssl/certs/ca-certificates.crt\n
      *  CApath: /etc/ssl/certs\n
      * SSL connection using TLSv1.3 / TLS_AES_256_GCM_SHA384\n
      * ALPN, server accepted to use http/1.1\n
      * Server certificate:\n
      *  subject: CN=intraneta.durangokoazoka.eus\n
      *  start date: Oct 20 00:53:32 2025 GMT\n
      *  expire date: Jan 18 00:53:31 2026 GMT\n
      *  subjectAltName: host "intraneta.durangokoazoka.eus" matched cert's "intraneta.durangokoazoka.eus"\n
      *  issuer: C=US; O=Let's Encrypt; CN=R12\n
      *  SSL certificate verify ok.\n
      > GET /api/public/v1/katalogoa/59/6378?lang=eu HTTP/1.1\r\n
      Host: intraneta.durangokoazoka.eus\r\n
      Accept: */*\r\n
      User-Agent: Symfony HttpClient (Curl)\r\n
      Accept-Encoding: gzip\r\n
      \r\n
      * old SSL session ID is stale, removing\n
      * Mark bundle as not supporting multiuse\n
      < HTTP/1.1 200 OK\r\n
      < Server: nginx/1.24.0 (Ubuntu)\r\n
      < Content-Type: application/json\r\n
      < Transfer-Encoding: chunked\r\n
      < Connection: keep-alive\r\n
      < Cache-Control: no-cache, private\r\n
      < Date: Thu, 11 Dec 2025 17:58:43 GMT\r\n
      < \r\n
      """
  ]
  "url" => "https://intraneta.durangokoazoka.eus/api/public/v1/katalogoa/59/6378?lang=eu"
  "response_headers" => [
    "HTTP/1.1 200 OK"
    "Server: nginx/1.24.0 (Ubuntu)"
    "Content-Type: application/json"
    "Transfer-Encoding: chunked"
    "Connection: keep-alive"
    "Cache-Control: no-cache, private"
    "Date: Thu, 11 Dec 2025 17:58:43 GMT"
  ]
  "response_json" => [
    [
      "id" => 6378
      "isbn" => "978-84-19570-27-7"
      "izenburua" => "Francesco Pasqualeren bosgarren arima"
      "azpiizenburu" => null
      "urtea" => 2024
      "bilduma" => "Narratiba"
      "bideoa" => null
      "created_at" => [
        "date" => "2024-09-17 10:54:48.000000"
        "timezone_type" => 3
        "timezone" => "Europe/Madrid"
      ]
      "updated_at" => [
        "date" => "2024-10-08 11:17:47.000000"
        "timezone_type" => 3
        "timezone" => "Europe/Madrid"
      ]
      "egoera" => 1
      "deskribapenaEu" => "<div>Zerriak, heriotza goiztiarregiak, gogotik joaten ez diren umetako lagunak, erdiminak, esnea, gurdiak, askotariko gaitzak eta ur-azalean barreiatutako partiturak. Irudi horiek gailendu ziren, besteren artean, Francesco Pasqualeren egunetan.<br><br>Saprin jaio zen, Italia hegoaldean, eta Richard Wagner, Robert Schumann eta Giuseppe Verdi konpositoreekin konpartitu zuen bere mundualdiaren parte handi bat. Galdaragile familia bateko semea, orduko giro politikoan nahasi, eta Mediterraneo itsasoaz bestaldera jo zuen, harik eta Bermeora heldu zen arte.<br><br>Haren arrastoari segika, XIX. mendeko Europa mendebaldean zabaldutako giza mapa bat eskaintzen du Unai Elorriagaren zazpigarren nobelak. Beregainak diren atalekin eraiki du kontakizuna idazleak, elkarren segidan jarrita oihartzuna puskaz harago hedatzen dutenak; hitz lauz eta urarena halako musika itsaskorrez.</div>"
      "egileaTxt" => "Elorriaga, Unai"
      "argitaletxeaTxt" => "Susa"
      "irudia" => "F-Pasqualeren-5-arima-Unai-Elorriaga-azala-66e943d874ad63.74639159.jpg"
      "irudiaBase" => "F-Pasqualeren-5-arima-Unai-Elorriaga-azala-66e943d874ad63.74639159"
      "azalpena" => null
      "euskarria" => "Liburua"
      "euskarriaMusika" => null
      "prezioa" => 19
      "deskribapenaEs" => null
      "jatorria" => "erakundea"
      "ean" => null
      "irudia2" => null
      "irudia2Base" => null
      "neurriak" => null
      "pisua" => null
      "lotea" => null
      "itsusiaJatorria" => null
      "itsusia" => null
      "katalogoak" => [
        [
          "id" => 12030
          "proposatua" => false
          "oharrak" => null
          "publikatuta" => true
          "publikazio_data" => null
          "stock_egoera" => 0
          "stock" => 0
          "stock_min" => null
          "hasierako_stock" => null
          "online" => true
          "onlinedenda" => [
            "id" => 793
            "produktuKopurua" => 40
            "reposizioa" => null
            "produktuak_sortzeko_amaiera_data" => null
            "produktuak_kudeatzeko_amaiera_data" => null
            "publikatuta" => true
            "publikazio_data" => null
            "aktibo" => true
          ]
        ]
      ]
      "sailkapena" => [
        "id" => 13
        "izenaEu" => "1.3. Narratiba (eleberriak eta ipuinak)"
        "izenaEs" => "1.3. Narrativa (novela y cuento)"
      ]
      "mota" => [
        "id" => 1
        "izenaEu" => "Liburua"
        "izenaEs" => "Libro"
      ]
      "produktuaEgileak" => [
        [
          "id" => 8956
          "ordena" => 1
          "egilea" => [
            "id" => 25216
            "izena" => "Unai"
            "abizena" => "Elorriaga"
            "izenAbizena" => "Elorriaga, Unai"
            "egoera" => 1
            "created_at" => null
            "updated_at" => null
          ]
          "funtzioa" => null
        ]
      ]
      "argitaletxeak" => [
        [
          "id" => 84
          "izena" => "Susa"
          "izenKomertziala" => "Susa"
          "izena_1" => "Susa"
          "izena_2" => "Susa"
          "izena_3" => ""
          "izena_4" => ""
          "izena_5" => ""
          "helbidea" => "Mitxelena, 65 - behea"
          "herria" => "Zarautz"
          "telefonoa" => "943832655"
          "faxa" => "943832655"
          "email" => "susalit@armiarma.com"
          "web_orria" => "www.susa-literatura.com"
          "postaKodea" => "20800"
          "desk_txikia" => "1983an sortutako argitaletxe literarioa, aurten 25 urte. Helduen literatura argitaratzen du Susak: nobela, ipuinak, poesia, saiakera."
          "mota" => "Komertziala"
          "egoera" => 1
        ]
      ]
      "erakundea" => "Susa literatura argitaletxea"
      "kokapena" => "Barrenkale 042-045"
    ]
  ]
]

[
  "query" => [
    "lang" => "eu"
    "page" => null
    "mota" => null
    "prezioa_min" => null
    "prezioa_max" => null
    "sailkapena" => "13"
    "num" => 6
  ]
]

[
  "info" => [
    "header_size" => 515
    "request_size" => 393
    "total_time" => 0.092835
    "namelookup_time" => 9.0E-5
    "connect_time" => 9.1E-5
    "pretransfer_time" => 0.000284
    "size_download" => 19112.0
    "speed_download" => 205870.0
    "starttransfer_time" => 0.092083
    "redirect_time" => 0.025589
    "primary_ip" => "165.227.132.48"
    "primary_port" => 443
    "local_ip" => "51.68.231.74"
    "local_port" => 49690
    "http_version" => 2
    "protocol" => 2
    "scheme" => "HTTPS"
    "appconnect_time_us" => 91
    "connect_time_us" => 91
    "namelookup_time_us" => 90
    "pretransfer_time_us" => 284
    "redirect_time_us" => 25589
    "starttransfer_time_us" => 92083
    "total_time_us" => 92835
    "effective_method" => "GET"
    "start_time" => 1765475923.7951
    "original_url" => "https://intraneta.durangokoazoka.eus/api/public/v1/katalogoa/59/nabarmenduak/?lang=eu&sailkapena=13&num=6"
    "pause_handler" => Closure(float $duration) {#4345
      class: "Symfony\Component\HttpClient\Response\CurlResponse"
      use: {
        $ch: CurlHandle {#4185 …}
        $multi: Symfony\Component\HttpClient\Internal\CurlClientState {#1725 …}
        $execCounter: -9223372036854775798
      }
    }
    "debug" => """
      * Found bundle for host intraneta.durangokoazoka.eus: 0x56502d920500 [serially]\n
      * Can not multiplex, even if we wanted to!\n
      * Re-using existing connection! (#0) with host intraneta.durangokoazoka.eus\n
      * Connected to intraneta.durangokoazoka.eus (165.227.132.48) port 443 (#0)\n
      > GET /api/public/v1/katalogoa/59/nabarmenduak/?lang=eu&sailkapena=13&num=6 HTTP/1.1\r\n
      Host: intraneta.durangokoazoka.eus\r\n
      Accept: */*\r\n
      User-Agent: Symfony HttpClient (Curl)\r\n
      Accept-Encoding: gzip\r\n
      \r\n
      * Mark bundle as not supporting multiuse\n
      < HTTP/1.1 301 Moved Permanently\r\n
      < Server: nginx/1.24.0 (Ubuntu)\r\n
      < Content-Type: text/html; charset=utf-8\r\n
      < Transfer-Encoding: chunked\r\n
      < Connection: keep-alive\r\n
      < Date: Thu, 11 Dec 2025 17:58:43 GMT\r\n
      < Location: https://intraneta.durangokoazoka.eus/api/public/v1/katalogoa/59/nabarmenduak?lang=eu&sailkapena=13&num=6\r\n
      < \r\n
      * Ignoring the response-body\n
      * Connection #0 to host intraneta.durangokoazoka.eus left intact\n
      * Issue another request to this URL: 'https://intraneta.durangokoazoka.eus/api/public/v1/katalogoa/59/nabarmenduak?lang=eu&sailkapena=13&num=6'\n
      * Found bundle for host intraneta.durangokoazoka.eus: 0x56502d920500 [serially]\n
      * Can not multiplex, even if we wanted to!\n
      * Re-using existing connection! (#0) with host intraneta.durangokoazoka.eus\n
      * Connected to intraneta.durangokoazoka.eus (165.227.132.48) port 443 (#0)\n
      > GET /api/public/v1/katalogoa/59/nabarmenduak?lang=eu&sailkapena=13&num=6 HTTP/1.1\r\n
      Host: intraneta.durangokoazoka.eus\r\n
      Accept: */*\r\n
      User-Agent: Symfony HttpClient (Curl)\r\n
      Accept-Encoding: gzip\r\n
      \r\n
      * Mark bundle as not supporting multiuse\n
      < HTTP/1.1 200 OK\r\n
      < Server: nginx/1.24.0 (Ubuntu)\r\n
      < Content-Type: application/json\r\n
      < Transfer-Encoding: chunked\r\n
      < Connection: keep-alive\r\n
      < Cache-Control: no-cache, private\r\n
      < Date: Thu, 11 Dec 2025 17:58:43 GMT\r\n
      < \r\n
      """
  ]
  "url" => "https://intraneta.durangokoazoka.eus/api/public/v1/katalogoa/59/nabarmenduak?lang=eu&sailkapena=13&num=6"
  "redirect_count" => 1
  "response_headers" => [
    "HTTP/1.1 301 Moved Permanently"
    "Server: nginx/1.24.0 (Ubuntu)"
    "Content-Type: text/html; charset=utf-8"
    "Transfer-Encoding: chunked"
    "Connection: keep-alive"
    "Date: Thu, 11 Dec 2025 17:58:43 GMT"
    "Location: https://intraneta.durangokoazoka.eus/api/public/v1/katalogoa/59/nabarmenduak?lang=eu&sailkapena=13&num=6"
    "HTTP/1.1 200 OK"
    "Server: nginx/1.24.0 (Ubuntu)"
    "Content-Type: application/json"
    "Transfer-Encoding: chunked"
    "Connection: keep-alive"
    "Cache-Control: no-cache, private"
    "Date: Thu, 11 Dec 2025 17:58:43 GMT"
  ]
  "response_json" => [
    [
      "id" => 6455
      "isbn" => "978-84-91099-79-6"
      "izenburua" => "Euri gorriaren azpian"
      "azpiizenburu" => null
      "urtea" => 2024
      "bilduma" => "Narratiba, 153"
      "bideoa" => "https://player.vimeo.com/video/1017846526"
      "created_at" => [
        "date" => "2024-09-26 13:27:04.000000"
        "timezone_type" => 3
        "timezone" => "Europe/Madrid"
      ]
      "updated_at" => [
        "date" => "2024-10-09 14:05:08.000000"
        "timezone_type" => 3
        "timezone" => "Europe/Madrid"
      ]
      "egoera" => 1
      "deskribapenaEu" => "<div>Paperezko zeru zabalera begiratu, eta hodeiek markatzen duten mapa gero eta puztuago eta hurbilagoan iraganaren ekaitz perfektu gorria nola lehertuko den kontenplatu. Hogeita bost urte atzera, estatu kolpea hirira heldu zen egunean, ezagutu zuen idazletzatik erretiratua den emakumeak gizon antzezlea. Ordutik, zazpi urteko diktadura, eta hemezortzi urteko ustezko demokrazia. Orain, emakumea hirira itzuliko da, hilzorian den gizonaren enkargua betetzera. Emakumeak abandonatu zuen sustraietara barne bidaia da kontakizuna. Bazterreko biztanleen bisaian ikusiko du alegiazko estatua nola aldatu den. Fikzioa beti izango da tokatu zaigun garaiko errealitate gordinena kontatzeko tresnarik zehatzena.</div><div><br></div><div>Asier Serranok estilo xehea du, argia, herdoiltzen ez dena. Poesiak zeharkatzen du kontakizuna, narrazio ezin bikainagoa eskaintzeko irakurleari. Istorio bortitza da, lohitsua, baina dena du ederretik. Asier Serranoren unibertsoaren ataria da <em>Euri gorriaren azpian</em>; nobela honek sortzen duen liluraren aurrean ezin dira begiak itxi.</div>"
      "egileaTxt" => "Serrano Lasa, Asier"
      "argitaletxeaTxt" => "Erein"
      "irudia" => "Euri-gorriaren-azpian-66f54508cda3a5.09536723.jpg"
      "irudiaBase" => "Euri-gorriaren-azpian-66f54508cda3a5.09536723"
      "azalpena" => null
      "euskarria" => "Liburua"
      "euskarriaMusika" => null
      "prezioa" => 19
      "deskribapenaEs" => null
      "jatorria" => "erakundea"
      "ean" => null
      "irudia2" => null
      "irudia2Base" => null
      "neurriak" => "15cmx22cmx1cm."
      "pisua" => 271
      "lotea" => null
      "itsusiaJatorria" => null
      "itsusia" => null
      "katalogoak" => [
        [
          "id" => 12107
          "proposatua" => false
          "oharrak" => null
          "publikatuta" => true
          "publikazio_data" => null
          "stock_egoera" => 0
          "stock" => 0
          "stock_min" => null
          "hasierako_stock" => null
          "online" => true
        ]
      ]
      "sailkapena" => [
        "id" => 13
        "izenaEu" => "1.3. Narratiba (eleberriak eta ipuinak)"
        "izenaEs" => "1.3. Narrativa (novela y cuento)"
      ]
      "mota" => [
        "id" => 1
        "izenaEu" => "Liburua"
        "izenaEs" => "Libro"
      ]
      "produktuaEgileak" => [
        [
          "id" => 9030
          "ordena" => 1
          "egilea" => [
            "id" => 5547
            "izena" => " Asier"
            "abizena" => "Serrano Lasa"
            "izenAbizena" => "Serrano Lasa, Asier"
            "egoera" => 1
            "created_at" => [
              "date" => "2020-10-27 20:46:42.000000"
              "timezone_type" => 3
              "timezone" => "Europe/Madrid"
            ]
            "updated_at" => null
          ]
          "funtzioa" => null
        ]
      ]
      "argitaletxeak" => [
        [
          "id" => 95
          "izena" => "Erein"
          "izenKomertziala" => "Erein"
          "izena_1" => "Erein"
          "izena_2" => "Erein"
          "izena_3" => ""
          "izena_4" => ""
          "izena_5" => ""
          "helbidea" => "Tolosa etorbidea, 107"
          "herria" => "Donostia"
          "telefonoa" => "943218300"
          "faxa" => "943218311"
          "email" => "erein@erein.com"
          "web_orria" => "www.erein.com"
          "postaKodea" => "20018"
          "desk_txikia" => "1976an sortutako argitaletxea."
          "mota" => "Komertziala"
          "egoera" => 1
        ]
      ]
    ]
    [
      "id" => 6459
      "isbn" => "978-84-91099-96-3"
      "izenburua" => "L’Arratien"
      "azpiizenburu" => null
      "urtea" => 2024
      "bilduma" => "Narrativa, 53."
      "bideoa" => "https://player.vimeo.com/video/1032992034"
      "created_at" => [
        "date" => "2024-09-26 13:52:53.000000"
        "timezone_type" => 3
        "timezone" => "Europe/Madrid"
      ]
      "updated_at" => [
        "date" => "2024-10-31 12:46:10.000000"
        "timezone_type" => 3
        "timezone" => "Europe/Madrid"
      ]
      "egoera" => 1
      "deskribapenaEu" => "<div>Urdaibain, eszenatoki pribilegiatu batean, gizon bat Mundakako Santa Katalina ermitarantz doa, itsasora jauzi egiteko asmoz, munduko olaturik perfektuenetako bat sortzen den tartean, eta bere bizitza miserablearekin amaitzeko. Ez du ibilbide osoa beteko; bere bizitza ustekabeko irauliko da, eta horrek bere existentzia berbideratzera eta bigarren aukera batez gozatzera eramango du.<br><br>L 'Arratien taberna Paul Arene, «Pello» ezizenaren marko zaharberritzailea bihurtuko da, Karmentxurekin batera, bere metamorfosiaren jabe eta arduradun espontaneoa, Libe, Irati, Pako, Koldo, Juankar... hartuko duen eta errealitate berrian lagunduko dion herriko jendea.<br><br>XXI. mendean girotutako eleberria da L 'Arratien. Prosa arin eta zorrotz batekin, baita berritzailea ere, bilbeak kostaldeko herri bateko biztanleen egunerokotasunera eramaten gaitu, beren bizipen, tradizio, sentsibilitate, ezkutuko iragan, entretenimendu eta kezkekin.</div>"
      "egileaTxt" => "Martínez de Lezea, Toti"
      "argitaletxeaTxt" => "Erein"
      "irudia" => "L-Arratien-66fe5a78ecc693.00454327.jpg"
      "irudiaBase" => "L-Arratien-66fe5a78ecc693.00454327"
      "azalpena" => null
      "euskarria" => "Liburua"
      "euskarriaMusika" => null
      "prezioa" => 22.5
      "deskribapenaEs" => "<div>En Urdaibai, un escenario privilegiado, un hombre se dirige hacia la ermita de Santa Catalina en Mundaka con la intención de lanzarse al mar, en el tramo en el que se origina una de las olas más perfectas del mundo, y acabar con su miserable existencia. No llegará a cubrir el trayecto en su totalidad; su vida dará un vuelco inesperado, que lo llevará a redirigir su existencia y a disfrutar de una segunda oportunidad.<br><br>La taberna el <em>L'Arratien</em> se convertirá en el marco restaurador de Paul Arene, alias «Pello», en compañía de Karmentxu, la dueña y responsable espontánea de su metamorfosis, Libe, Irati, Pako, Koldo, Juankar... gente del pueblo que lo acogerá y lo acompañará en su nueva realidad.<br><br>Ambientada en el siglo XXI, <em>L'Arratien</em> es la novela más actual de la autora. Con una prosa ágil y perspicaz, incluso novedosa, la trama nos transporta al día a día de los habitantes de una población costera con sus vivencias, tradiciones, sensibilidades, pasados ocultos, entretenimientos y preocupaciones.</div>"
      "jatorria" => "erakundea"
      "ean" => null
      "irudia2" => null
      "irudia2Base" => null
      "neurriak" => "16cm x 24cm x 1,5cm."
      "pisua" => 453
      "lotea" => null
      "itsusiaJatorria" => null
      "itsusia" => null
      "katalogoak" => [
        [
          "id" => 12111
          "proposatua" => false
          "oharrak" => null
          "publikatuta" => true
          "publikazio_data" => null
          "stock_egoera" => 0
          "stock" => 0
          "stock_min" => null
          "hasierako_stock" => null
          "online" => true
        ]
      ]
      "sailkapena" => [
        "id" => 13
        "izenaEu" => "1.3. Narratiba (eleberriak eta ipuinak)"
        "izenaEs" => "1.3. Narrativa (novela y cuento)"
      ]
      "mota" => [
        "id" => 1
        "izenaEu" => "Liburua"
        "izenaEs" => "Libro"
      ]
      "produktuaEgileak" => [
        [
          "id" => 9067
          "ordena" => 1
          "egilea" => [
            "id" => 4097
            "izena" => " Toti"
            "abizena" => "Martínez de Lezea"
            "izenAbizena" => "Martínez de Lezea, Toti"
            "egoera" => 1
            "created_at" => [
              "date" => "2020-10-27 20:12:08.000000"
              "timezone_type" => 3
              "timezone" => "Europe/Madrid"
            ]
            "updated_at" => null
          ]
          "funtzioa" => null
        ]
      ]
      "argitaletxeak" => [
        [
          "id" => 95
          "izena" => "Erein"
          "izenKomertziala" => "Erein"
          "izena_1" => "Erein"
          "izena_2" => "Erein"
          "izena_3" => ""
          "izena_4" => ""
          "izena_5" => ""
          "helbidea" => "Tolosa etorbidea, 107"
          "herria" => "Donostia"
          "telefonoa" => "943218300"
          "faxa" => "943218311"
          "email" => "erein@erein.com"
          "web_orria" => "www.erein.com"
          "postaKodea" => "20018"
          "desk_txikia" => "1976an sortutako argitaletxea."
          "mota" => "Komertziala"
          "egoera" => 1
        ]
      ]
    ]
    [
      "id" => 6461
      "isbn" => "978-84-91099-98-7"
      "izenburua" => "Puntobobo"
      "azpiizenburu" => null
      "urtea" => 2024
      "bilduma" => "Narratiba, 154"
      "bideoa" => "https://player.vimeo.com/video/1028743412"
      "created_at" => [
        "date" => "2024-09-26 14:00:29.000000"
        "timezone_type" => 3
        "timezone" => "Europe/Madrid"
      ]
      "updated_at" => [
        "date" => "2024-11-13 09:56:35.000000"
        "timezone_type" => 3
        "timezone" => "Europe/Madrid"
      ]
      "egoera" => 1
      "deskribapenaEu" => "<div>Ez da <em>normala</em> izango, esan zion medikuak haurrak urtebete zuenean. Jaio aurretik, ordea, Amak jakin bazekien barruan zeraman haurra ez zela besteak bezalakoa izango. Amak alaba etxean isolatu zuen, eta herritarren txutxu-mutxuak areagotu egin ziren. Hain zen estua bien arteko harremana, beste alaba baten jaiotzak ez baitzuen hori haustea lortu. Etxe heze eta ilunean sustraituko dira hiru emakumeak, asinkronia batean; bizilagunen usteak inguratuta, sufrikario eta errezoen artean, patu ankerrari begira. Etxe horretan ez dira, inolaz ere, hain erraz ustelduko sekretuak. Emakumeen sufrimendua, osasun mentala eta familiarteko dinamikak ardatz ditu <em>Puntobobo</em> eleberriak. Itxaso Martinek ez du eufemismorik erabiltzen; estilo intimista eta soil batez idatzi du istorio honen errealitate gordina. Ez da eleberri kostunbrista bat, protagonisten psikologian sakonduz idazleak ateratako argazki gardena baizik.</div>"
      "egileaTxt" => "Martin Zapirain, Itsaso"
      "argitaletxeaTxt" => "Erein"
      "irudia" => "Puntobobo-672345e4b9bcc6.31482673.jpg"
      "irudiaBase" => "Puntobobo-672345e4b9bcc6.31482673"
      "azalpena" => null
      "euskarria" => "Liburua"
      "euskarriaMusika" => null
      "prezioa" => 19.5
      "deskribapenaEs" => null
      "jatorria" => "erakundea"
      "ean" => null
      "irudia2" => null
      "irudia2Base" => null
      "neurriak" => "15cmx22cmx1cm."
      "pisua" => 296
      "lotea" => null
      "itsusiaJatorria" => null
      "itsusia" => null
      "katalogoak" => [
        [
          "id" => 12113
          "proposatua" => false
          "oharrak" => null
          "publikatuta" => true
          "publikazio_data" => null
          "stock_egoera" => 0
          "stock" => 0
          "stock_min" => null
          "hasierako_stock" => null
          "online" => true
        ]
      ]
      "sailkapena" => [
        "id" => 13
        "izenaEu" => "1.3. Narratiba (eleberriak eta ipuinak)"
        "izenaEs" => "1.3. Narrativa (novela y cuento)"
      ]
      "mota" => [
        "id" => 1
        "izenaEu" => "Liburua"
        "izenaEs" => "Libro"
      ]
      "produktuaEgileak" => [
        [
          "id" => 9890
          "ordena" => 1
          "egilea" => [
            "id" => 25547
            "izena" => "Itsaso"
            "abizena" => "Martin Zapirain"
            "izenAbizena" => "Martin Zapirain, Itsaso"
            "egoera" => 1
            "created_at" => null
            "updated_at" => null
          ]
          "funtzioa" => null
        ]
      ]
      "argitaletxeak" => [
        [
          "id" => 95
          "izena" => "Erein"
          "izenKomertziala" => "Erein"
          "izena_1" => "Erein"
          "izena_2" => "Erein"
          "izena_3" => ""
          "izena_4" => ""
          "izena_5" => ""
          "helbidea" => "Tolosa etorbidea, 107"
          "herria" => "Donostia"
          "telefonoa" => "943218300"
          "faxa" => "943218311"
          "email" => "erein@erein.com"
          "web_orria" => "www.erein.com"
          "postaKodea" => "20018"
          "desk_txikia" => "1976an sortutako argitaletxea."
          "mota" => "Komertziala"
          "egoera" => 1
        ]
      ]
    ]
    [
      "id" => 6463
      "isbn" => "978-84-12684-93-3"
      "izenburua" => "Neska baten memoria"
      "azpiizenburu" => null
      "urtea" => 2024
      "bilduma" => "Literatura Saila, 69"
      "bideoa" => "https://www.youtube.com/embed/noG3hnvyPWM"
      "created_at" => [
        "date" => "2024-09-26 16:14:47.000000"
        "timezone_type" => 3
        "timezone" => "Europe/Madrid"
      ]
      "updated_at" => [
        "date" => "2024-10-10 11:06:40.000000"
        "timezone_type" => 3
        "timezone" => "Europe/Madrid"
      ]
      "egoera" => 1
      "deskribapenaEu" => "<div>1958ko uda da. Udalekuetako begirale lanak egiten dituen bitartean, familiatik urrun, lehen aldiz, hemezortzi urteko neska bat ausarki sartzen da mundu helduan: maitasuna eta sexua, gazte izatearen nahasmena, damuak, aske eta heldu izateko irrika... Neska baten memoria eleberrian, Annie Ernauxek gizon batekin igarotako lehen gaua oroitzen du, markaezabaezina uzten dion gaua: urte askoan ez du bere burua ezagutu nahi izan «58ko neska» hartan. Berrogeita hamar urte baino gehiago igaro eta, azkenean, horiei aurre egiteko gai sentitzen da. Garai hartako argazki eta gutunetan murgildu, atzendutako oroitzapenak berriro argitu, eta orri hauek idatziko ditu kezka eta min sekretuez, indarkeriaz, lotsaz etaisiluneez zipriztinduta, bere gaztaroaren erretratu intimoa osatzeko.</div>"
      "egileaTxt" => "Ernaux, Annie; Jaka Irizar, Aiora (itz.)"
      "argitaletxeaTxt" => "Igela"
      "irudia" => "Neska-baten-memoria-66f56c57f0c707.96482857.jpg"
      "irudiaBase" => "Neska-baten-memoria-66f56c57f0c707.96482857"
      "azalpena" => null
      "euskarria" => "Liburua"
      "euskarriaMusika" => null
      "prezioa" => 21
      "deskribapenaEs" => null
      "jatorria" => "erakundea"
      "ean" => null
      "irudia2" => null
      "irudia2Base" => null
      "neurriak" => "12cmx20cmx1cm."
      "pisua" => 216
      "lotea" => null
      "itsusiaJatorria" => null
      "itsusia" => null
      "katalogoak" => [
        [
          "id" => 12115
          "proposatua" => false
          "oharrak" => null
          "publikatuta" => true
          "publikazio_data" => null
          "stock_egoera" => 0
          "stock" => 0
          "stock_min" => null
          "hasierako_stock" => null
          "online" => true
        ]
      ]
      "sailkapena" => [
        "id" => 13
        "izenaEu" => "1.3. Narratiba (eleberriak eta ipuinak)"
        "izenaEs" => "1.3. Narrativa (novela y cuento)"
      ]
      "mota" => [
        "id" => 1
        "izenaEu" => "Liburua"
        "izenaEs" => "Libro"
      ]
      "produktuaEgileak" => [
        [
          "id" => 9070
          "ordena" => 1
          "egilea" => [
            "id" => 17954
            "izena" => "Annie"
            "abizena" => "Ernaux"
            "izenAbizena" => "Ernaux, Annie"
            "egoera" => 1
            "created_at" => [
              "date" => "2020-10-27 19:42:04.000000"
              "timezone_type" => 3
              "timezone" => "Europe/Madrid"
            ]
            "updated_at" => null
          ]
          "funtzioa" => null
        ]
        [
          "id" => 9071
          "ordena" => 2
          "egilea" => [
            "id" => 3319
            "izena" => " Aiora"
            "abizena" => "Jaka Irizar"
            "izenAbizena" => "Jaka Irizar, Aiora"
            "egoera" => 1
            "created_at" => [
              "date" => "2020-10-27 19:58:26.000000"
              "timezone_type" => 3
              "timezone" => "Europe/Madrid"
            ]
            "updated_at" => null
          ]
          "funtzioa" => [
            "id" => 1
            "izena" => "(itz.)"
          ]
        ]
      ]
      "argitaletxeak" => [
        [
          "id" => 56
          "izena" => "Igela"
          "izenKomertziala" => "Igela"
          "izena_1" => "Igela"
          "izena_2" => "Igela"
          "izena_3" => ""
          "izena_4" => ""
          "izena_5" => ""
          "helbidea" => "Francisco Aleson Zeharkalea,  2 - 1. D"
          "herria" => "Iruñea"
          "telefonoa" => "948260924"
          "faxa" => "948260924"
          "email" => "igela@igela.com"
          "web_orria" => "www.igela.com"
          "postaKodea" => "31008"
          "desk_txikia" => "Argitaletxea (literatur arlokoa)"
          "mota" => "Talde kulturala"
          "egoera" => 1
        ]
      ]
    ]
    [
      "id" => 6464
      "isbn" => "978-84-12684-95-7"
      "izenburua" => "Detaile xume bat"
      "azpiizenburu" => null
      "urtea" => 2024
      "bilduma" => "Mintaka Saila, 19"
      "bideoa" => "https://www.youtube.com/embed/osJYWbyD31Q"
      "created_at" => [
        "date" => "2024-09-26 16:24:43.000000"
        "timezone_type" => 3
        "timezone" => "Europe/Madrid"
      ]
      "updated_at" => [
        "date" => "2024-09-27 10:07:49.000000"
        "timezone_type" => 3
        "timezone" => "Europe/Madrid"
      ]
      "egoera" => 1
      "deskribapenaEu" => "<div>1948ko arabiar-israeldar gerran zehar zazpiehun mila palestinar baino gehiago izan ziren beren etxetik egotziak. Hondamendi horri deitzen zaio Nakba edo palestinar exodoa. Handik urtebete pasatxora, 1949ko udan, Israelgo estatu sortu berriak destakamentu militar bat bidali zuen Negev basamortura Egiptorekiko hegoaldeko muga zaintzeko, baita ingurua arakatzeko ere, han gelditzen ziren arabiarren bila. Espedizio horietako batean, soldaduek beduino talde bat aurkitu zuten, eta aurkikuntza hura krimen baten abiapuntua izan zen.<br><br>Zenbait hamarkada geroago, XXI. mendearen hasieran, emakume palestinar batek gertakari horri buruzko artikulu batekin egin du topo, eta, harekin lotutako detaile xume batekin obsesionaturik, bidaia arriskutsu bati helduko dio lurralde okupatuetan zehar,egiaren bila.</div>"
      "egileaTxt" => "Shibli, Adania; Blanco Leoz, Aitor (itz.)"
      "argitaletxeaTxt" => "Igela"
      "irudia" => "Detaile-xume-bat-66f56eab394de7.16959363.jpg"
      "irudiaBase" => "Detaile-xume-bat-66f56eab394de7.16959363"
      "azalpena" => null
      "euskarria" => "Liburua"
      "euskarriaMusika" => null
      "prezioa" => 19.5
      "deskribapenaEs" => null
      "jatorria" => "erakundea"
      "ean" => null
      "irudia2" => null
      "irudia2Base" => null
      "neurriak" => "12cmx20cmx1cm."
      "pisua" => 194
      "lotea" => null
      "itsusiaJatorria" => null
      "itsusia" => null
      "katalogoak" => [
        [
          "id" => 12116
          "proposatua" => false
          "oharrak" => null
          "publikatuta" => true
          "publikazio_data" => null
          "stock_egoera" => 0
          "stock" => 0
          "stock_min" => null
          "hasierako_stock" => null
          "online" => true
        ]
      ]
      "sailkapena" => [
        "id" => 13
        "izenaEu" => "1.3. Narratiba (eleberriak eta ipuinak)"
        "izenaEs" => "1.3. Narrativa (novela y cuento)"
      ]
      "mota" => [
        "id" => 1
        "izenaEu" => "Liburua"
        "izenaEs" => "Libro"
      ]
      "produktuaEgileak" => [
        [
          "id" => 8854
          "ordena" => 1
          "egilea" => [
            "id" => 25159
            "izena" => "Adania"
            "abizena" => "Shibli"
            "izenAbizena" => "Shibli, Adania"
            "egoera" => 1
            "created_at" => null
            "updated_at" => null
          ]
          "funtzioa" => null
        ]
        [
          "id" => 8855
          "ordena" => 1
          "egilea" => [
            "id" => 22265
            "izena" => "Aitor"
            "abizena" => "Blanco Leoz"
            "izenAbizena" => "Blanco Leoz, Aitor"
            "egoera" => 1
            "created_at" => [
              "date" => "2020-10-27 19:35:37.000000"
              "timezone_type" => 3
              "timezone" => "Europe/Madrid"
            ]
            "updated_at" => null
          ]
          "funtzioa" => [
            "id" => 1
            "izena" => "(itz.)"
          ]
        ]
      ]
      "argitaletxeak" => [
        [
          "id" => 56
          "izena" => "Igela"
          "izenKomertziala" => "Igela"
          "izena_1" => "Igela"
          "izena_2" => "Igela"
          "izena_3" => ""
          "izena_4" => ""
          "izena_5" => ""
          "helbidea" => "Francisco Aleson Zeharkalea,  2 - 1. D"
          "herria" => "Iruñea"
          "telefonoa" => "948260924"
          "faxa" => "948260924"
          "email" => "igela@igela.com"
          "web_orria" => "www.igela.com"
          "postaKodea" => "31008"
          "desk_txikia" => "Argitaletxea (literatur arlokoa)"
          "mota" => "Talde kulturala"
          "egoera" => 1
        ]
      ]
    ]
    [
      "id" => 6465
      "isbn" => "978-84-12684-96-4"
      "izenburua" => "Kanbodiako enbaxada"
      "azpiizenburu" => null
      "urtea" => 2024
      "bilduma" => "Mintaka Saila, 18"
      "bideoa" => "https://www.youtube.com/embed/bTb840uJjTE"
      "created_at" => [
        "date" => "2024-09-26 16:29:51.000000"
        "timezone_type" => 3
        "timezone" => "Europe/Madrid"
      ]
      "updated_at" => [
        "date" => "2024-09-27 10:13:02.000000"
        "timezone_type" => 3
        "timezone" => "Europe/Madrid"
      ]
      "egoera" => 1
      "deskribapenaEu" => "<div>Fatou etorkina da, hainbat herrialdetan bizi izan dena Londresera joan aurretik. Neskame ari da etxe batean lanean. Bere aisialdiko denbora igeriketaren eta bere lagun Andrewrekin dituen hitzorduen artean banatzen du. Hainbat gairi buruzko elkarrizketak ditu harekin: erlijioa, arrazakeria… Itxura ahulekoa bada ere, oztopoen aurrean hautsi ez den emakumea da Fatou; egokitu zaion patuari amore emanda, ez du inoiz lasai-tasuna galtzen. Hemen agertzen diren elementu asko etengabeak dira Zadie Smithen obran; hitz bakoitza, esamolde bakoitza, pasadizo bakoitza arrazoi batengatik dago hor, ezer ez da kasualitatea. Egileak emakume etorkinen egoeraren zati bat jasotzen du Fatouren begietatik egindako kontakizun original honetan. Bere errutinak bere askatasunaren mugak eta bere etorkizunaren ezegonkortasuna ulertzen laguntzen digu. Era berean, esklabotza modernoari eta gizarte-desberdintasunei buruz hausnartzera behartzen gaitu. Zadie Smithen obran sartzeko atari paregabea.</div>"
      "egileaTxt" => "Smith, Zadie; Ugalde, Garazi (itz.)"
      "argitaletxeaTxt" => "Igela"
      "irudia" => "Kanbodiako-enbaxada-66f56fdfbd6cc0.21857731.jpg"
      "irudiaBase" => "Kanbodiako-enbaxada-66f56fdfbd6cc0.21857731"
      "azalpena" => null
      "euskarria" => "Liburua"
      "euskarriaMusika" => null
      "prezioa" => 17
      "deskribapenaEs" => null
      "jatorria" => "erakundea"
      "ean" => null
      "irudia2" => null
      "irudia2Base" => null
      "neurriak" => "12cmx20cm."
      "pisua" => 109
      "lotea" => null
      "itsusiaJatorria" => null
      "itsusia" => null
      "katalogoak" => [
        [
          "id" => 12117
          "proposatua" => false
          "oharrak" => null
          "publikatuta" => true
          "publikazio_data" => null
          "stock_egoera" => 0
          "stock" => 0
          "stock_min" => null
          "hasierako_stock" => null
          "online" => true
        ]
      ]
      "sailkapena" => [
        "id" => 13
        "izenaEu" => "1.3. Narratiba (eleberriak eta ipuinak)"
        "izenaEs" => "1.3. Narrativa (novela y cuento)"
      ]
      "mota" => [
        "id" => 1
        "izenaEu" => "Liburua"
        "izenaEs" => "Libro"
      ]
      "produktuaEgileak" => [
        [
          "id" => 8856
          "ordena" => 1
          "egilea" => [
            "id" => 25160
            "izena" => "Zadie"
            "abizena" => "Smith"
            "izenAbizena" => "Smith, Zadie"
            "egoera" => 1
            "created_at" => null
            "updated_at" => null
          ]
          "funtzioa" => null
        ]
        [
          "id" => 8857
          "ordena" => 2
          "egilea" => [
            "id" => 25161
            "izena" => "Garazi"
            "abizena" => "Ugalde"
            "izenAbizena" => "Ugalde, Garazi"
            "egoera" => 1
            "created_at" => null
            "updated_at" => null
          ]
          "funtzioa" => [
            "id" => 1
            "izena" => "(itz.)"
          ]
        ]
      ]
      "argitaletxeak" => [
        [
          "id" => 56
          "izena" => "Igela"
          "izenKomertziala" => "Igela"
          "izena_1" => "Igela"
          "izena_2" => "Igela"
          "izena_3" => ""
          "izena_4" => ""
          "izena_5" => ""
          "helbidea" => "Francisco Aleson Zeharkalea,  2 - 1. D"
          "herria" => "Iruñea"
          "telefonoa" => "948260924"
          "faxa" => "948260924"
          "email" => "igela@igela.com"
          "web_orria" => "www.igela.com"
          "postaKodea" => "31008"
          "desk_txikia" => "Argitaletxea (literatur arlokoa)"
          "mota" => "Talde kulturala"
          "egoera" => 1
        ]
      ]
    ]
  ]
]