Symfony Profiler

[
  "query" => [
    "lang" => "eu"
  ]
]

[
  "info" => [
    "header_size" => 205
    "request_size" => 168
    "total_time" => 0.162738
    "namelookup_time" => 0.003437
    "connect_time" => 0.025031
    "pretransfer_time" => 0.121706
    "size_download" => 4958.0
    "speed_download" => 30466.0
    "starttransfer_time" => 0.162485
    "primary_ip" => "165.227.132.48"
    "primary_port" => 443
    "local_ip" => "51.68.231.74"
    "local_port" => 44264
    "http_version" => 2
    "protocol" => 2
    "scheme" => "HTTPS"
    "appconnect_time_us" => 121610
    "connect_time_us" => 25031
    "namelookup_time_us" => 3437
    "pretransfer_time_us" => 121706
    "starttransfer_time_us" => 162485
    "total_time_us" => 162738
    "effective_method" => "GET"
    "start_time" => 1765476047.8409
    "original_url" => "https://intraneta.durangokoazoka.eus/api/public/v1/katalogoa/59/7062?lang=eu"
    "pause_handler" => Closure(float $duration) {#1747
      class: "Symfony\Component\HttpClient\Response\CurlResponse"
      use: {
        $ch: CurlHandle {#1743 …}
        $multi: Symfony\Component\HttpClient\Internal\CurlClientState {#1725 …}
        $execCounter: -9223372036854775808
      }
    }
    "debug" => """
      *   Trying 165.227.132.48:443...\n
      * Connected to intraneta.durangokoazoka.eus (165.227.132.48) port 443 (#0)\n
      * ALPN, offering h2\n
      * ALPN, offering http/1.1\n
      *  CAfile: /etc/ssl/certs/ca-certificates.crt\n
      *  CApath: /etc/ssl/certs\n
      * SSL connection using TLSv1.3 / TLS_AES_256_GCM_SHA384\n
      * ALPN, server accepted to use http/1.1\n
      * Server certificate:\n
      *  subject: CN=intraneta.durangokoazoka.eus\n
      *  start date: Oct 20 00:53:32 2025 GMT\n
      *  expire date: Jan 18 00:53:31 2026 GMT\n
      *  subjectAltName: host "intraneta.durangokoazoka.eus" matched cert's "intraneta.durangokoazoka.eus"\n
      *  issuer: C=US; O=Let's Encrypt; CN=R12\n
      *  SSL certificate verify ok.\n
      > GET /api/public/v1/katalogoa/59/7062?lang=eu HTTP/1.1\r\n
      Host: intraneta.durangokoazoka.eus\r\n
      Accept: */*\r\n
      User-Agent: Symfony HttpClient (Curl)\r\n
      Accept-Encoding: gzip\r\n
      \r\n
      * old SSL session ID is stale, removing\n
      * Mark bundle as not supporting multiuse\n
      < HTTP/1.1 200 OK\r\n
      < Server: nginx/1.24.0 (Ubuntu)\r\n
      < Content-Type: application/json\r\n
      < Transfer-Encoding: chunked\r\n
      < Connection: keep-alive\r\n
      < Cache-Control: no-cache, private\r\n
      < Date: Thu, 11 Dec 2025 18:00:47 GMT\r\n
      < \r\n
      """
  ]
  "url" => "https://intraneta.durangokoazoka.eus/api/public/v1/katalogoa/59/7062?lang=eu"
  "response_headers" => [
    "HTTP/1.1 200 OK"
    "Server: nginx/1.24.0 (Ubuntu)"
    "Content-Type: application/json"
    "Transfer-Encoding: chunked"
    "Connection: keep-alive"
    "Cache-Control: no-cache, private"
    "Date: Thu, 11 Dec 2025 18:00:47 GMT"
  ]
  "response_json" => [
    [
      "id" => 7062
      "isbn" => "978-84-1360-461-9"
      "izenburua" => "Frankenstein agurgarria"
      "azpiizenburu" => ": disko liburua"
      "urtea" => 2024
      "bilduma" => null
      "bideoa" => null
      "created_at" => [
        "date" => "2024-10-30 19:57:03.000000"
        "timezone_type" => 3
        "timezone" => "Europe/Madrid"
      ]
      "updated_at" => null
      "egoera" => 1
      "deskribapenaEu" => "<div>Frankenstein agurgarria Pettik eta Ana Galarragak sortutako emanaldi bat da, Mary Shelleyren Frankensteinetik abiatuta, baina gaur egunera ekarrita. Victor Frankensteini bidalitako gutun musikatua da, nolabait esateko. Hitzak eta kantuak uztartzen ditu, eta estreinatu zenetik (2022ko (H)ilbeltzan), dozena bat emanaldi baino gehiago eskaini dituzte, beti harrera oso beroarekin, eta, askotan, leku berezietan. Testuak gutun formatua du, idazleak Frankenstein doktoreari idatzitako eskutitza irakurtzen du, eta bertan hainbat gogoeta egiten ditu gaur egundik begiratuta. Frankensteinek sortutako “izakiak” bide ematen dio egileari gogoeta egiteko sormenaz, klonazioaz, zientzialarien lanaz eta erruaz, mamuez, emakume artisten ikusezintasunaz, 36ko gerraren ondorioez… Azken batean, bizitza sortzeko bideek eta bizitza kentzea dakartenek “munstroei” buruzko gogoeta egiteko aukera ematen diete autoreei. Ana Galarraga Aiestaran zientzia-komunikatzaile eta kultura-zaleak sortu du testua, kezka zientifiko, etiko, feminista eta literarioak harilkatuz. Petti musikariaren ahots eta kantuen laguntzaz errezitatzen du. Hor dira bere ibilbidean sortu dituen kantu ezaugarrietako batzuk, baita bertsioak ere. Hitzaurrea, berriz, Mari Luz Estebanek idatzi du eta hitzostea, Miren Agur Meabek.</div>"
      "egileaTxt" => null
      "argitaletxeaTxt" => null
      "irudia" => "9788413604619-6734fbd17d0985.24828031.jpg"
      "irudiaBase" => "9788413604619-6734fbd17d0985.24828031"
      "azalpena" => null
      "euskarria" => "Liburua"
      "euskarriaMusika" => null
      "prezioa" => 19.95
      "deskribapenaEs" => "<div>Frankenstein agurgarria (estimado Frankenstein) es un espectáculo creado por Petti y Ana Galarraga a partir del Frankenstein de Mary Shelley, pero traído a la actualidad. Es algo así como una carta musicada a Víctor Frankenstein. Combina texto recitado y canciones. Desde su estreno en 2022, en el marco de (H)ilbeltza, la semana que Baztan dedica al género negro, han ofrecido más de una docena de actuaciones, siempre con una acogida muy cálida, y muchas veces en lugares muy especiales. El texto tiene formato de carta, una carta enviada a Víctor Frankenstein, en la que la autora, con la criatura del doctor como referencia pero desde la actualidad, reflexiona sobre la creatividad, la clonación, el trabajo y la responsabilidad de las personas dedicadas a la ciencia, los fantasmas, la invisibilidad de las mujeres artistas, las consecuencias de la guerra del 36... En definitiva, los caminos por los que se crea la vida y los que implican su retirada permiten a Galarraga y Petti reflexionar sobre los "monstruos". Ana Galarraga Aiestaran, comunicadora científica, ha creado el texto hilvanando inquietudes científicas, éticas, feministas y literarias. Recita con la ayuda de las voces y la guitarra del músico Petti. El prólogo del libro ha sido escrito por Mari Luz Esteban; el epílogo, por Miren Agur Meabe.</div>"
      "jatorria" => "erakundea"
      "ean" => null
      "irudia2" => null
      "irudia2Base" => null
      "neurriak" => null
      "pisua" => null
      "lotea" => null
      "itsusiaJatorria" => null
      "itsusia" => null
      "katalogoak" => [
        [
          "id" => 12714
          "proposatua" => false
          "oharrak" => null
          "publikatuta" => true
          "publikazio_data" => null
          "stock_egoera" => 0
          "stock" => 0
          "stock_min" => null
          "hasierako_stock" => null
          "online" => true
          "onlinedenda" => [
            "id" => 803
            "produktuKopurua" => 40
            "reposizioa" => false
            "produktuak_sortzeko_amaiera_data" => null
            "produktuak_kudeatzeko_amaiera_data" => null
            "publikatuta" => true
            "publikazio_data" => null
            "aktibo" => true
          ]
        ]
      ]
      "sailkapena" => [
        "id" => 250
        "izenaEu" => "5. Jazz, Blues"
        "izenaEs" => "5. Jazz, Blues"
      ]
      "mota" => [
        "id" => 2
        "izenaEu" => "Musika"
        "izenaEs" => "Música"
      ]
      "produktuaEgileak" => [
        [
          "id" => 9618
          "ordena" => 1
          "egilea" => [
            "id" => 20660
            "izena" => "Ana"
            "abizena" => "Galarraga"
            "izenAbizena" => "Galarraga, Ana"
            "egoera" => 1
            "created_at" => [
              "date" => "2020-10-27 19:46:12.000000"
              "timezone_type" => 3
              "timezone" => "Europe/Madrid"
            ]
            "updated_at" => null
          ]
          "funtzioa" => null
        ]
        [
          "id" => 9619
          "ordena" => 2
          "egilea" => [
            "id" => 8994
            "izena" => "Petti"
            "abizena" => ""
            "izenAbizena" => "Petti"
            "egoera" => 1
            "created_at" => [
              "date" => "2020-10-27 20:30:12.000000"
              "timezone_type" => 3
              "timezone" => "Europe/Madrid"
            ]
            "updated_at" => null
          ]
          "funtzioa" => null
        ]
      ]
      "argitaletxeak" => [
        [
          "id" => 123
          "izena" => "Elkar"
          "izenKomertziala" => "Elkar"
          "izena_1" => "Elkar"
          "izena_2" => "Elkar"
          "izena_3" => ""
          "izena_4" => ""
          "izena_5" => ""
          "helbidea" => "Portuetxe, 88 bis"
          "herria" => "Donostia"
          "telefonoa" => "943310267"
          "faxa" => "943310216"
          "email" => "elkar@elkar.com"
          "web_orria" => "www.elkar.com"
          "postaKodea" => "20018"
          "desk_txikia" => "Argitaletxea"
          "mota" => ""
          "egoera" => 1
        ]
      ]
      "erakundea" => "Elkar"
      "kokapena" => "Artekale 074-081; Barrenkale 059; Musikaren plaza 062-068"
    ]
  ]
]

[
  "query" => [
    "lang" => "eu"
    "page" => null
    "mota" => null
    "prezioa_min" => null
    "prezioa_max" => null
    "sailkapena" => "250"
    "num" => 6
  ]
]

[
  "info" => [
    "header_size" => 516
    "request_size" => 395
    "total_time" => 0.085408
    "namelookup_time" => 8.2E-5
    "connect_time" => 8.2E-5
    "pretransfer_time" => 0.000261
    "size_download" => 16844.0
    "speed_download" => 197218.0
    "starttransfer_time" => 0.084666
    "redirect_time" => 0.034184
    "primary_ip" => "165.227.132.48"
    "primary_port" => 443
    "local_ip" => "51.68.231.74"
    "local_port" => 44264
    "http_version" => 2
    "protocol" => 2
    "scheme" => "HTTPS"
    "appconnect_time_us" => 82
    "connect_time_us" => 82
    "namelookup_time_us" => 82
    "pretransfer_time_us" => 261
    "redirect_time_us" => 34184
    "starttransfer_time_us" => 84666
    "total_time_us" => 85408
    "effective_method" => "GET"
    "start_time" => 1765476048.1666
    "original_url" => "https://intraneta.durangokoazoka.eus/api/public/v1/katalogoa/59/nabarmenduak/?lang=eu&sailkapena=250&num=6"
    "pause_handler" => Closure(float $duration) {#5334
      class: "Symfony\Component\HttpClient\Response\CurlResponse"
      use: {
        $ch: CurlHandle {#5323 …}
        $multi: Symfony\Component\HttpClient\Internal\CurlClientState {#1725 …}
        $execCounter: -9223372036854775797
      }
    }
    "debug" => """
      * Found bundle for host intraneta.durangokoazoka.eus: 0x56502d6feb30 [serially]\n
      * Can not multiplex, even if we wanted to!\n
      * Re-using existing connection! (#0) with host intraneta.durangokoazoka.eus\n
      * Connected to intraneta.durangokoazoka.eus (165.227.132.48) port 443 (#0)\n
      > GET /api/public/v1/katalogoa/59/nabarmenduak/?lang=eu&sailkapena=250&num=6 HTTP/1.1\r\n
      Host: intraneta.durangokoazoka.eus\r\n
      Accept: */*\r\n
      User-Agent: Symfony HttpClient (Curl)\r\n
      Accept-Encoding: gzip\r\n
      \r\n
      * Mark bundle as not supporting multiuse\n
      < HTTP/1.1 301 Moved Permanently\r\n
      < Server: nginx/1.24.0 (Ubuntu)\r\n
      < Content-Type: text/html; charset=utf-8\r\n
      < Transfer-Encoding: chunked\r\n
      < Connection: keep-alive\r\n
      < Date: Thu, 11 Dec 2025 18:00:48 GMT\r\n
      < Location: https://intraneta.durangokoazoka.eus/api/public/v1/katalogoa/59/nabarmenduak?lang=eu&sailkapena=250&num=6\r\n
      < \r\n
      * Ignoring the response-body\n
      * Connection #0 to host intraneta.durangokoazoka.eus left intact\n
      * Issue another request to this URL: 'https://intraneta.durangokoazoka.eus/api/public/v1/katalogoa/59/nabarmenduak?lang=eu&sailkapena=250&num=6'\n
      * Found bundle for host intraneta.durangokoazoka.eus: 0x56502d6feb30 [serially]\n
      * Can not multiplex, even if we wanted to!\n
      * Re-using existing connection! (#0) with host intraneta.durangokoazoka.eus\n
      * Connected to intraneta.durangokoazoka.eus (165.227.132.48) port 443 (#0)\n
      > GET /api/public/v1/katalogoa/59/nabarmenduak?lang=eu&sailkapena=250&num=6 HTTP/1.1\r\n
      Host: intraneta.durangokoazoka.eus\r\n
      Accept: */*\r\n
      User-Agent: Symfony HttpClient (Curl)\r\n
      Accept-Encoding: gzip\r\n
      \r\n
      * Mark bundle as not supporting multiuse\n
      < HTTP/1.1 200 OK\r\n
      < Server: nginx/1.24.0 (Ubuntu)\r\n
      < Content-Type: application/json\r\n
      < Transfer-Encoding: chunked\r\n
      < Connection: keep-alive\r\n
      < Cache-Control: no-cache, private\r\n
      < Date: Thu, 11 Dec 2025 18:00:48 GMT\r\n
      < \r\n
      """
  ]
  "url" => "https://intraneta.durangokoazoka.eus/api/public/v1/katalogoa/59/nabarmenduak?lang=eu&sailkapena=250&num=6"
  "redirect_count" => 1
  "response_headers" => [
    "HTTP/1.1 301 Moved Permanently"
    "Server: nginx/1.24.0 (Ubuntu)"
    "Content-Type: text/html; charset=utf-8"
    "Transfer-Encoding: chunked"
    "Connection: keep-alive"
    "Date: Thu, 11 Dec 2025 18:00:48 GMT"
    "Location: https://intraneta.durangokoazoka.eus/api/public/v1/katalogoa/59/nabarmenduak?lang=eu&sailkapena=250&num=6"
    "HTTP/1.1 200 OK"
    "Server: nginx/1.24.0 (Ubuntu)"
    "Content-Type: application/json"
    "Transfer-Encoding: chunked"
    "Connection: keep-alive"
    "Cache-Control: no-cache, private"
    "Date: Thu, 11 Dec 2025 18:00:48 GMT"
  ]
  "response_json" => [
    [
      "id" => 7188
      "isbn" => null
      "izenburua" => "Miretsiz"
      "azpiizenburu" => null
      "urtea" => 2024
      "bilduma" => null
      "bideoa" => null
      "created_at" => [
        "date" => "2024-10-31 08:23:55.000000"
        "timezone_type" => 3
        "timezone" => "Europe/Madrid"
      ]
      "updated_at" => [
        "date" => "2024-10-31 08:44:44.000000"
        "timezone_type" => 3
        "timezone" => "Europe/Madrid"
      ]
      "egoera" => 1
      "deskribapenaEu" => "<div>Bidai izeneko aurreko diskoa, 2022an atera nuena, solorik gabeko disko instrumentalazen. Inprobisazioan saiatzeko sentitzen nuen jakin-minak eraman ninduen Musikeneko Jazz Masterrera, zeinaren amaiera gisara errezitaldi bat eman bainuen 2024an, Victoria Eugenia Club aretoan, Ander Zulaika bateria-jotzailea eta Javier López Jaso akordeoilaria ondoan izanik. Errezitaldi hartako konposizioak intuizioz sortu ziren, baldintzatzaile eta etiketarik gabe, baina inprobisaziori lekua utziz. Masterraren eta errezitaldiaren emaitzarekin pozik gelditu bainintzen, zuzenekoa prestatzen hasi nintzen Ander eta Javierrekin adosturik. Horretan ari nintzela, musikari hitzak ere josteko aukera ikusi nuen. Pentsatu eta egin.&nbsp;<br><br>Ahotsa txertatzeko konposizioak berregokitu eta gero, zortzi abesti sortu ziren. Ruper Ordorikak noizbait ere errana zidan "Mikel, ahotsik gabe ez dira kantak, pieza hutsak dira"; bada, gisa horretan, piezak kanta bihurtu ziren. Orduan pentsatu nuen merezi zuela kantatzen zekien norbait taldera ekartzea, eta Leire Berasaluzerengana jo nuen. Hainbertze urtez eszenatokiko lagun izan dudan Xabier Leturiaren alaba Leire prest agertu zen berehala kantak bere ahotsarekin, eta bete-betean sartu zen Pop-jazz kanten proiektuan.&nbsp;<br><br>Hitzak sortzeko, Mikel Taberna idazlearekin jarri naiz harremanetan. Hari aipatu diot masterraren amaiera laneko ideia, musika transpertsonalaz Chema Vilchezek dioena oinarritzat hartzen duena: artistaren atzean dagoen pertsonaren garrantzia; pentsamendu egoikoen oihalaren gibelean gordetzen den gure izatearen muinarekin konektatzeko beharra. Norberaren baitarekin bat egiteak, pentsamenduak alde batera utzita, erraztu egiten du intuizioa eta sormena sortzea.</div>"
      "egileaTxt" => "Artieda, Mikel; Berasaluze, Leire"
      "argitaletxeaTxt" => "Belarri"
      "irudia" => "KD-2024-03-Mikel-Artieda-Leire-Berasaluze-Miretsiz-Azala-6723356c289102.03702288.jpg"
      "irudiaBase" => "KD-2024-03-Mikel-Artieda-Leire-Berasaluze-Miretsiz-Azala-6723356c289102.03702288"
      "azalpena" => null
      "euskarria" => "CD"
      "euskarriaMusika" => null
      "prezioa" => 15
      "deskribapenaEs" => "<div>El álbum anterior llamado Bidai, que lancé en 2022, era un álbum instrumental sin solos. Mi curiosidad por probar la improvisación me llevó al Jazz Master de Musike, al final del cual di un recital en 2024, en la sala Victoria Eugenia Club, acompañado por el baterista Ander Zulaika y el acordeonista Javier López Jaso. Las composiciones de aquel recital fueron creadas de forma intuitiva, sin acondicionamiento ni etiquetas, pero dejando espacio a la improvisación. Como quedé satisfecho con el resultado del máster y del recital, comencé a preparar el directo de acuerdo con Ander y Javier. Mientras hacía esto, vi la posibilidad de coserle las letras también a los músicos. Piensa y haz.&nbsp;<br><br>Después de que las composiciones se reorganizaron para incluir voces, se crearon ocho canciones. Ruper Ordorika me dijo una vez “Mikel, sin voces no son canciones, son piezas”; así, como tales, las piezas se convirtieron en canciones. Entonces pensé que merecía la pena traer al grupo a alguien que supiera cantar de verdad y recurrí a Leire Berasaluze. Leire, la hija de Xabier Leturia, que ha sido mi compañero en el escenario durante tantos años, enseguida se preparó para interpretar las canciones con su voz, y se metió de lleno en el proyecto de canciones de Pop-jazz.<br><br>Para crear las letras contacté con el escritor Mikel Taberna. Le sugiero la idea del trabajo final del Máster, que se basa en lo que dice Chema Vilchez sobre la música transpersonal: la importancia de la persona detrás del artista; lde conectar con la esencia de lo que somos, oculta tras el velo de los pensamientos egoicos. Conectar con el ser, más allá del pensar, facilita que surja la intuición y la creatividad.</div>"
      "jatorria" => "erakundea"
      "ean" => null
      "irudia2" => null
      "irudia2Base" => null
      "neurriak" => null
      "pisua" => null
      "lotea" => null
      "itsusiaJatorria" => null
      "itsusia" => null
      "katalogoak" => [
        [
          "id" => 12840
          "proposatua" => false
          "oharrak" => null
          "publikatuta" => true
          "publikazio_data" => null
          "stock_egoera" => 0
          "stock" => 0
          "stock_min" => null
          "hasierako_stock" => null
          "online" => true
        ]
      ]
      "sailkapena" => [
        "id" => 250
        "izenaEu" => "5. Jazz, Blues"
        "izenaEs" => "5. Jazz, Blues"
      ]
      "mota" => [
        "id" => 2
        "izenaEu" => "Musika"
        "izenaEs" => "Música"
      ]
      "produktuaEgileak" => [
        [
          "id" => 9943
          "ordena" => 1
          "egilea" => [
            "id" => 24546
            "izena" => "Mikel"
            "abizena" => "Artieda"
            "izenAbizena" => "Artieda, Mikel"
            "egoera" => 1
            "created_at" => null
            "updated_at" => null
          ]
          "funtzioa" => null
        ]
        [
          "id" => 9944
          "ordena" => 2
          "egilea" => [
            "id" => 25608
            "izena" => "Leire"
            "abizena" => "Berasaluze"
            "izenAbizena" => "Berasaluze, Leire"
            "egoera" => 1
            "created_at" => null
            "updated_at" => null
          ]
          "funtzioa" => null
        ]
      ]
      "argitaletxeak" => [
        [
          "id" => 2956
          "izena" => "Belarri"
          "izenKomertziala" => "Belarri"
          "izena_1" => ""
          "izena_2" => ""
          "izena_3" => ""
          "izena_4" => ""
          "izena_5" => ""
          "helbidea" => ""
          "herria" => ""
          "telefonoa" => ""
          "faxa" => ""
          "email" => ""
          "web_orria" => ""
          "postaKodea" => ""
          "desk_txikia" => ""
          "mota" => ""
          "egoera" => 1
        ]
      ]
    ]
    [
      "id" => 7062
      "isbn" => "978-84-1360-461-9"
      "izenburua" => "Frankenstein agurgarria"
      "azpiizenburu" => ": disko liburua"
      "urtea" => 2024
      "bilduma" => null
      "bideoa" => null
      "created_at" => [
        "date" => "2024-10-30 19:57:03.000000"
        "timezone_type" => 3
        "timezone" => "Europe/Madrid"
      ]
      "updated_at" => null
      "egoera" => 1
      "deskribapenaEu" => "<div>Frankenstein agurgarria Pettik eta Ana Galarragak sortutako emanaldi bat da, Mary Shelleyren Frankensteinetik abiatuta, baina gaur egunera ekarrita. Victor Frankensteini bidalitako gutun musikatua da, nolabait esateko. Hitzak eta kantuak uztartzen ditu, eta estreinatu zenetik (2022ko (H)ilbeltzan), dozena bat emanaldi baino gehiago eskaini dituzte, beti harrera oso beroarekin, eta, askotan, leku berezietan. Testuak gutun formatua du, idazleak Frankenstein doktoreari idatzitako eskutitza irakurtzen du, eta bertan hainbat gogoeta egiten ditu gaur egundik begiratuta. Frankensteinek sortutako “izakiak” bide ematen dio egileari gogoeta egiteko sormenaz, klonazioaz, zientzialarien lanaz eta erruaz, mamuez, emakume artisten ikusezintasunaz, 36ko gerraren ondorioez… Azken batean, bizitza sortzeko bideek eta bizitza kentzea dakartenek “munstroei” buruzko gogoeta egiteko aukera ematen diete autoreei. Ana Galarraga Aiestaran zientzia-komunikatzaile eta kultura-zaleak sortu du testua, kezka zientifiko, etiko, feminista eta literarioak harilkatuz. Petti musikariaren ahots eta kantuen laguntzaz errezitatzen du. Hor dira bere ibilbidean sortu dituen kantu ezaugarrietako batzuk, baita bertsioak ere. Hitzaurrea, berriz, Mari Luz Estebanek idatzi du eta hitzostea, Miren Agur Meabek.</div>"
      "egileaTxt" => null
      "argitaletxeaTxt" => null
      "irudia" => "9788413604619-6734fbd17d0985.24828031.jpg"
      "irudiaBase" => "9788413604619-6734fbd17d0985.24828031"
      "azalpena" => null
      "euskarria" => "Liburua"
      "euskarriaMusika" => null
      "prezioa" => 19.95
      "deskribapenaEs" => "<div>Frankenstein agurgarria (estimado Frankenstein) es un espectáculo creado por Petti y Ana Galarraga a partir del Frankenstein de Mary Shelley, pero traído a la actualidad. Es algo así como una carta musicada a Víctor Frankenstein. Combina texto recitado y canciones. Desde su estreno en 2022, en el marco de (H)ilbeltza, la semana que Baztan dedica al género negro, han ofrecido más de una docena de actuaciones, siempre con una acogida muy cálida, y muchas veces en lugares muy especiales. El texto tiene formato de carta, una carta enviada a Víctor Frankenstein, en la que la autora, con la criatura del doctor como referencia pero desde la actualidad, reflexiona sobre la creatividad, la clonación, el trabajo y la responsabilidad de las personas dedicadas a la ciencia, los fantasmas, la invisibilidad de las mujeres artistas, las consecuencias de la guerra del 36... En definitiva, los caminos por los que se crea la vida y los que implican su retirada permiten a Galarraga y Petti reflexionar sobre los "monstruos". Ana Galarraga Aiestaran, comunicadora científica, ha creado el texto hilvanando inquietudes científicas, éticas, feministas y literarias. Recita con la ayuda de las voces y la guitarra del músico Petti. El prólogo del libro ha sido escrito por Mari Luz Esteban; el epílogo, por Miren Agur Meabe.</div>"
      "jatorria" => "erakundea"
      "ean" => null
      "irudia2" => null
      "irudia2Base" => null
      "neurriak" => null
      "pisua" => null
      "lotea" => null
      "itsusiaJatorria" => null
      "itsusia" => null
      "katalogoak" => [
        [
          "id" => 12714
          "proposatua" => false
          "oharrak" => null
          "publikatuta" => true
          "publikazio_data" => null
          "stock_egoera" => 0
          "stock" => 0
          "stock_min" => null
          "hasierako_stock" => null
          "online" => true
        ]
      ]
      "sailkapena" => [
        "id" => 250
        "izenaEu" => "5. Jazz, Blues"
        "izenaEs" => "5. Jazz, Blues"
      ]
      "mota" => [
        "id" => 2
        "izenaEu" => "Musika"
        "izenaEs" => "Música"
      ]
      "produktuaEgileak" => [
        [
          "id" => 9618
          "ordena" => 1
          "egilea" => [
            "id" => 20660
            "izena" => "Ana"
            "abizena" => "Galarraga"
            "izenAbizena" => "Galarraga, Ana"
            "egoera" => 1
            "created_at" => [
              "date" => "2020-10-27 19:46:12.000000"
              "timezone_type" => 3
              "timezone" => "Europe/Madrid"
            ]
            "updated_at" => null
          ]
          "funtzioa" => null
        ]
        [
          "id" => 9619
          "ordena" => 2
          "egilea" => [
            "id" => 8994
            "izena" => "Petti"
            "abizena" => ""
            "izenAbizena" => "Petti"
            "egoera" => 1
            "created_at" => [
              "date" => "2020-10-27 20:30:12.000000"
              "timezone_type" => 3
              "timezone" => "Europe/Madrid"
            ]
            "updated_at" => null
          ]
          "funtzioa" => null
        ]
      ]
      "argitaletxeak" => [
        [
          "id" => 123
          "izena" => "Elkar"
          "izenKomertziala" => "Elkar"
          "izena_1" => "Elkar"
          "izena_2" => "Elkar"
          "izena_3" => ""
          "izena_4" => ""
          "izena_5" => ""
          "helbidea" => "Portuetxe, 88 bis"
          "herria" => "Donostia"
          "telefonoa" => "943310267"
          "faxa" => "943310216"
          "email" => "elkar@elkar.com"
          "web_orria" => "www.elkar.com"
          "postaKodea" => "20018"
          "desk_txikia" => "Argitaletxea"
          "mota" => ""
          "egoera" => 1
        ]
      ]
    ]
    [
      "id" => 6569
      "isbn" => "8-436010-309239"
      "izenburua" => "Denbora"
      "azpiizenburu" => null
      "urtea" => 2024
      "bilduma" => null
      "bideoa" => "https://www.youtube.com/embed/Neslp-Ewczk"
      "created_at" => [
        "date" => "2024-10-08 10:53:39.000000"
        "timezone_type" => 3
        "timezone" => "Europe/Madrid"
      ]
      "updated_at" => [
        "date" => "2024-10-08 10:53:39.000000"
        "timezone_type" => 3
        "timezone" => "Europe/Madrid"
      ]
      "egoera" => 1
      "deskribapenaEu" => "<div>Mikel Urretagoiena baterijole ordiziarrak bakarkako lehen lana kaleratu du 2024ko irailean. Euskal Herriko Goi Mailako Zentroan, Musikenen, ikasketak amaitu eta Holandara joan zen Jazz Bateria Masterra burutzera. Horrez gain, New Yorken bizi izan zen bost hilabetez, eta mundu mailako musikari erreferenteengandik ikasteko aukera izan zuen. Ikasketak amaitu eta Madrilen hasi zuen bere ibilbide profesionala. Estilo ezberdinetako hainbat taldeekin aritu da azken urteetan zuzenekoak jotzen eta diskoak grabatzen. Horietako batzuk izan dira TheMachetazo, Primital, Griffo, Ander García Trío, Dani Pozo 4tet eta Rachel Therrien. Bere jaioterrira itzuli da Urretagoiena, eta “Denbora” diskoak, zeina hirukote instrumental formatuan grabatu duen, lekualdaketa horrek eragin dizkion gorabeherak jaso ditu. Diskoa zortzi kantu originalek eta moldaketa batek osatzendute. Arratiako Ona Etxea estudioan grabatu da, Iñigo Ruiz de Gordejuela pianistarekin eta Dani Pozo baxu jolearekin batera. Ibilbide zabala du ordiziarrak eta disko honetan orain arte bizitako esperientzia guztiak partekatu ditu bere musika erabilita, zeina originaltasunez eta inprobisazioz beterik dagoen.</div>"
      "egileaTxt" => "Urretagoiena, Mikel"
      "argitaletxeaTxt" => "Errabal Jazz (Gaztelupeko Ahotsak)"
      "irudia" => "DENBORA-MIKEL-URRETAGOIENA-6704f3134dd1d4.08306214.jpg"
      "irudiaBase" => "DENBORA-MIKEL-URRETAGOIENA-6704f3134dd1d4.08306214"
      "azalpena" => null
      "euskarria" => "CD"
      "euskarriaMusika" => null
      "prezioa" => 15
      "deskribapenaEs" => "<div>El batería Mikel Urretagoiena ha publicado su primer trabajo en solitario en septiembre de 2024. Tras finalizar sus estudios en el Centro Superior de Música del País Vasco, Musikene, se trasladó a Holanda para cursar el Máster en Batería de Jazz. Además, vivió cinco meses en Nueva York, donde tuvo la oportunidad de aprender de músicos de referencia a nivel mundial. Terminó sus estudios y comenzó su carrera profesional en Madrid. En los últimos años ha tocado conciertos y ha grabado discos con bandas de diferentes estilos como The Machetazo, Primital, Griffo, Ander García Trío, Dani Pozo 4tet y Rachel Therrien, entre otros. Urretagoiena acaba de volver a su pueblo natal y su disco “Denbora”, grabado en formato trío instrumental, recoge las emociones que le ha provocado este traslado.El disco está compuesto por ocho canciones originales y una adaptación. Ha sido grabado en el estudio Ona Etxea de Arratia, junto al pianista Iñigo Ruiz de Gordejuela y el bajista Dani Pozo. El ordiziarra cuenta con una extensa trayectoria yha compartido en este disco todas las experiencias vividas hasta ahora a través de su música, llena de originalidad e improvisación.</div>"
      "jatorria" => "erakundea"
      "ean" => null
      "irudia2" => null
      "irudia2Base" => null
      "neurriak" => null
      "pisua" => null
      "lotea" => null
      "itsusiaJatorria" => null
      "itsusia" => null
      "katalogoak" => [
        [
          "id" => 12221
          "proposatua" => false
          "oharrak" => null
          "publikatuta" => true
          "publikazio_data" => null
          "stock_egoera" => 0
          "stock" => 0
          "stock_min" => null
          "hasierako_stock" => null
          "online" => true
        ]
      ]
      "sailkapena" => [
        "id" => 250
        "izenaEu" => "5. Jazz, Blues"
        "izenaEs" => "5. Jazz, Blues"
      ]
      "mota" => [
        "id" => 2
        "izenaEu" => "Musika"
        "izenaEs" => "Música"
      ]
      "produktuaEgileak" => [
        [
          "id" => 8968
          "ordena" => 1
          "egilea" => [
            "id" => 25224
            "izena" => "Mikel"
            "abizena" => "Urretagoiena"
            "izenAbizena" => "Urretagoiena, Mikel"
            "egoera" => 1
            "created_at" => null
            "updated_at" => null
          ]
          "funtzioa" => null
        ]
      ]
      "argitaletxeak" => [
        [
          "id" => 3459
          "izena" => "Errabal Jazz (Gaztelupeko Ahotsak)"
          "izenKomertziala" => null
          "izena_1" => "Errabal Jazz (Gaztelupeko Ahotsak)"
          "izena_2" => "Errabal Jazz (Gaztelupeko Ahotsak)"
          "izena_3" => "Errabal Jazz (Gaztelupeko Ahotsak)"
          "izena_4" => null
          "izena_5" => null
          "helbidea" => null
          "herria" => null
          "telefonoa" => null
          "faxa" => null
          "email" => null
          "web_orria" => null
          "postaKodea" => null
          "desk_txikia" => null
          "mota" => null
          "egoera" => 1
        ]
      ]
    ]
    [
      "id" => 6805
      "isbn" => null
      "izenburua" => "Lur"
      "azpiizenburu" => null
      "urtea" => 2024
      "bilduma" => null
      "bideoa" => "https://www.youtube.com/embed/9xu-MhsOtII"
      "created_at" => [
        "date" => "2024-10-13 20:51:09.000000"
        "timezone_type" => 3
        "timezone" => "Europe/Madrid"
      ]
      "updated_at" => [
        "date" => "2024-11-05 13:46:08.000000"
        "timezone_type" => 3
        "timezone" => "Europe/Madrid"
      ]
      "egoera" => 1
      "deskribapenaEu" => "<div>"Lur" Miriam Lujuaren lehenengo diskoa da, jazz, pop eta soul estiloak nahasten dituenakeuskaraz. Musikariekin batera, zuzenetako naturaltasuna islatu nahi du, esperientzia hurbila eta filtrorik gabea eskainiz.</div>"
      "egileaTxt" => "Lujua, Miriam"
      "argitaletxeaTxt" => "Zelako Kultur Ideiak"
      "irudia" => "PORTADA-LUR-DA-672a1390a3d1a9.67156842.jpg"
      "irudiaBase" => "PORTADA-LUR-DA-672a1390a3d1a9.67156842"
      "azalpena" => null
      "euskarria" => "CD"
      "euskarriaMusika" => null
      "prezioa" => 10
      "deskribapenaEs" => "<div>"Lur" es el primer álbum de Miriam Lujua, en el cual se fusionan estilos como el jazz, popy soul en canciones íntegramente en euskera. Acompañada de una banda de músicos,"Lur" busca capturar la naturalidad y la autenticidad de la música en directo ofreciendo una experiencia cercana y sin filtros.</div>"
      "jatorria" => "erakundea"
      "ean" => null
      "irudia2" => null
      "irudia2Base" => null
      "neurriak" => null
      "pisua" => null
      "lotea" => null
      "itsusiaJatorria" => null
      "itsusia" => null
      "katalogoak" => [
        [
          "id" => 12457
          "proposatua" => false
          "oharrak" => null
          "publikatuta" => true
          "publikazio_data" => null
          "stock_egoera" => 0
          "stock" => 0
          "stock_min" => null
          "hasierako_stock" => null
          "online" => true
        ]
      ]
      "sailkapena" => [
        "id" => 250
        "izenaEu" => "5. Jazz, Blues"
        "izenaEs" => "5. Jazz, Blues"
      ]
      "mota" => [
        "id" => 2
        "izenaEu" => "Musika"
        "izenaEs" => "Música"
      ]
      "produktuaEgileak" => [
        [
          "id" => 9377
          "ordena" => 1
          "egilea" => [
            "id" => 25504
            "izena" => "Miriam"
            "abizena" => "Lujua"
            "izenAbizena" => "Lujua, Miriam"
            "egoera" => 1
            "created_at" => null
            "updated_at" => null
          ]
          "funtzioa" => null
        ]
      ]
      "argitaletxeak" => [
        [
          "id" => 3482
          "izena" => "Zelako Kultur Ideiak"
          "izenKomertziala" => null
          "izena_1" => "Zelako Kultur Ideiak"
          "izena_2" => "Zelako Kultur Ideiak"
          "izena_3" => null
          "izena_4" => null
          "izena_5" => null
          "helbidea" => null
          "herria" => null
          "telefonoa" => null
          "faxa" => null
          "email" => null
          "web_orria" => null
          "postaKodea" => null
          "desk_txikia" => null
          "mota" => null
          "egoera" => 1
        ]
      ]
    ]
  ]
]