Symfony Profiler

[
  "query" => [
    "lang" => "eu"
  ]
]

[
  "info" => [
    "header_size" => 205
    "request_size" => 168
    "total_time" => 0.227248
    "namelookup_time" => 0.00347
    "connect_time" => 0.017739
    "pretransfer_time" => 0.184842
    "size_download" => 2292.0
    "speed_download" => 10085.0
    "starttransfer_time" => 0.226955
    "primary_ip" => "165.227.132.48"
    "primary_port" => 443
    "local_ip" => "51.68.231.74"
    "local_port" => 57434
    "http_version" => 2
    "protocol" => 2
    "scheme" => "HTTPS"
    "appconnect_time_us" => 184729
    "connect_time_us" => 17739
    "namelookup_time_us" => 3470
    "pretransfer_time_us" => 184842
    "starttransfer_time_us" => 226955
    "total_time_us" => 227248
    "effective_method" => "GET"
    "start_time" => 1765478523.0318
    "original_url" => "https://intraneta.durangokoazoka.eus/api/public/v1/katalogoa/59/6591?lang=eu"
    "pause_handler" => Closure(float $duration) {#1747
      class: "Symfony\Component\HttpClient\Response\CurlResponse"
      use: {
        $ch: CurlHandle {#1743 …}
        $multi: Symfony\Component\HttpClient\Internal\CurlClientState {#1725 …}
        $execCounter: -9223372036854775808
      }
    }
    "debug" => """
      *   Trying 165.227.132.48:443...\n
      * Connected to intraneta.durangokoazoka.eus (165.227.132.48) port 443 (#0)\n
      * ALPN, offering h2\n
      * ALPN, offering http/1.1\n
      *  CAfile: /etc/ssl/certs/ca-certificates.crt\n
      *  CApath: /etc/ssl/certs\n
      * SSL connection using TLSv1.3 / TLS_AES_256_GCM_SHA384\n
      * ALPN, server accepted to use http/1.1\n
      * Server certificate:\n
      *  subject: CN=intraneta.durangokoazoka.eus\n
      *  start date: Oct 20 00:53:32 2025 GMT\n
      *  expire date: Jan 18 00:53:31 2026 GMT\n
      *  subjectAltName: host "intraneta.durangokoazoka.eus" matched cert's "intraneta.durangokoazoka.eus"\n
      *  issuer: C=US; O=Let's Encrypt; CN=R12\n
      *  SSL certificate verify ok.\n
      > GET /api/public/v1/katalogoa/59/6591?lang=eu HTTP/1.1\r\n
      Host: intraneta.durangokoazoka.eus\r\n
      Accept: */*\r\n
      User-Agent: Symfony HttpClient (Curl)\r\n
      Accept-Encoding: gzip\r\n
      \r\n
      * old SSL session ID is stale, removing\n
      * Mark bundle as not supporting multiuse\n
      < HTTP/1.1 200 OK\r\n
      < Server: nginx/1.24.0 (Ubuntu)\r\n
      < Content-Type: application/json\r\n
      < Transfer-Encoding: chunked\r\n
      < Connection: keep-alive\r\n
      < Cache-Control: no-cache, private\r\n
      < Date: Thu, 11 Dec 2025 18:42:03 GMT\r\n
      < \r\n
      """
  ]
  "url" => "https://intraneta.durangokoazoka.eus/api/public/v1/katalogoa/59/6591?lang=eu"
  "response_headers" => [
    "HTTP/1.1 200 OK"
    "Server: nginx/1.24.0 (Ubuntu)"
    "Content-Type: application/json"
    "Transfer-Encoding: chunked"
    "Connection: keep-alive"
    "Cache-Control: no-cache, private"
    "Date: Thu, 11 Dec 2025 18:42:03 GMT"
  ]
  "response_json" => [
    [
      "id" => 6591
      "isbn" => "978-84-09-66210-4"
      "izenburua" => "Euskarazko izenak erromatar garaiko aldare eta hilarrietan"
      "azpiizenburu" => null
      "urtea" => 2024
      "bilduma" => null
      "bideoa" => null
      "created_at" => [
        "date" => "2024-10-08 13:19:08.000000"
        "timezone_type" => 3
        "timezone" => "Europe/Madrid"
      ]
      "updated_at" => [
        "date" => "2024-10-22 13:50:45.000000"
        "timezone_type" => 3
        "timezone" => "Europe/Madrid"
      ]
      "egoera" => 1
      "deskribapenaEu" => "<div>Akitaniako 210 epigrafe eta Pirinio Hegoaldeko beste 80 azaltzen dira euskarazko izenekin. Argazkia (gehienetan), testua eta azalpenak. Irulegiko Eskuaren azterketa ere bai.</div>"
      "egileaTxt" => "Elexpuru, Juan Martín"
      "argitaletxeaTxt" => "Nabarralde"
      "irudia" => "Arpenino-Belex-6710e7afebcc93.58855930.jpg"
      "irudiaBase" => "Arpenino-Belex-6710e7afebcc93.58855930"
      "azalpena" => null
      "euskarria" => "Liburua"
      "euskarriaMusika" => null
      "prezioa" => 20
      "deskribapenaEs" => null
      "jatorria" => "erakundea"
      "ean" => null
      "irudia2" => null
      "irudia2Base" => null
      "neurriak" => null
      "pisua" => null
      "lotea" => null
      "itsusiaJatorria" => null
      "itsusia" => null
      "katalogoak" => [
        [
          "id" => 12243
          "proposatua" => false
          "oharrak" => null
          "publikatuta" => true
          "publikazio_data" => null
          "stock_egoera" => 0
          "stock" => 0
          "stock_min" => null
          "hasierako_stock" => null
          "online" => true
          "onlinedenda" => [
            "id" => 789
            "produktuKopurua" => 20
            "reposizioa" => false
            "produktuak_sortzeko_amaiera_data" => null
            "produktuak_kudeatzeko_amaiera_data" => null
            "publikatuta" => true
            "publikazio_data" => null
            "aktibo" => true
          ]
        ]
      ]
      "sailkapena" => [
        "id" => 61
        "izenaEu" => "6.1 Historia eta geografia"
        "izenaEs" => "6.1 Historia y geografía"
      ]
      "mota" => [
        "id" => 1
        "izenaEu" => "Liburua"
        "izenaEs" => "Libro"
      ]
      "produktuaEgileak" => [
        [
          "id" => 9391
          "ordena" => 1
          "egilea" => [
            "id" => 25511
            "izena" => "Juan Martín"
            "abizena" => "Elexpuru"
            "izenAbizena" => "Elexpuru, Juan Martín"
            "egoera" => 1
            "created_at" => null
            "updated_at" => null
          ]
          "funtzioa" => null
        ]
      ]
      "argitaletxeak" => [
        [
          "id" => 54
          "izena" => "Nabarralde"
          "izenKomertziala" => "Nabarralde"
          "izena_1" => "Nabarralde"
          "izena_2" => "Nabarralde"
          "izena_3" => ""
          "izena_4" => ""
          "izena_5" => ""
          "helbidea" => "Kuria, 25 - behea"
          "herria" => "Iruñea"
          "telefonoa" => "948211057"
          "faxa" => "948206047"
          "email" => "info@nabarralde.com"
          "web_orria" => "www.nabarralde.com"
          "postaKodea" => "31001"
          "desk_txikia" => "Ekimen kulturalak eta sustapenak"
          "mota" => "Talde kulturala"
          "egoera" => 1
        ]
      ]
      "erakundea" => "Nabarralde Fundazioa"
      "kokapena" => "Artekale 054, 055"
    ]
  ]
]

[
  "query" => [
    "lang" => "eu"
    "page" => null
    "mota" => null
    "prezioa_min" => null
    "prezioa_max" => null
    "sailkapena" => "61"
    "num" => 6
  ]
]

[
  "info" => [
    "header_size" => 515
    "request_size" => 393
    "total_time" => 0.098649
    "namelookup_time" => 0.00045
    "connect_time" => 0.00045
    "pretransfer_time" => 0.000658
    "size_download" => 23121.0
    "speed_download" => 234376.0
    "starttransfer_time" => 0.097584
    "redirect_time" => 0.031475
    "primary_ip" => "165.227.132.48"
    "primary_port" => 443
    "local_ip" => "51.68.231.74"
    "local_port" => 57434
    "http_version" => 2
    "protocol" => 2
    "scheme" => "HTTPS"
    "appconnect_time_us" => 450
    "connect_time_us" => 450
    "namelookup_time_us" => 450
    "pretransfer_time_us" => 658
    "redirect_time_us" => 31475
    "starttransfer_time_us" => 97584
    "total_time_us" => 98649
    "effective_method" => "GET"
    "start_time" => 1765478523.4701
    "original_url" => "https://intraneta.durangokoazoka.eus/api/public/v1/katalogoa/59/nabarmenduak/?lang=eu&sailkapena=61&num=6"
    "pause_handler" => Closure(float $duration) {#4344
      class: "Symfony\Component\HttpClient\Response\CurlResponse"
      use: {
        $ch: CurlHandle {#4181 …}
        $multi: Symfony\Component\HttpClient\Internal\CurlClientState {#1725 …}
        $execCounter: -9223372036854775796
      }
    }
    "debug" => """
      * Found bundle for host intraneta.durangokoazoka.eus: 0x56502d895b80 [serially]\n
      * Can not multiplex, even if we wanted to!\n
      * Re-using existing connection! (#0) with host intraneta.durangokoazoka.eus\n
      * Connected to intraneta.durangokoazoka.eus (165.227.132.48) port 443 (#0)\n
      > GET /api/public/v1/katalogoa/59/nabarmenduak/?lang=eu&sailkapena=61&num=6 HTTP/1.1\r\n
      Host: intraneta.durangokoazoka.eus\r\n
      Accept: */*\r\n
      User-Agent: Symfony HttpClient (Curl)\r\n
      Accept-Encoding: gzip\r\n
      \r\n
      * Mark bundle as not supporting multiuse\n
      < HTTP/1.1 301 Moved Permanently\r\n
      < Server: nginx/1.24.0 (Ubuntu)\r\n
      < Content-Type: text/html; charset=utf-8\r\n
      < Transfer-Encoding: chunked\r\n
      < Connection: keep-alive\r\n
      < Date: Thu, 11 Dec 2025 18:42:03 GMT\r\n
      < Location: https://intraneta.durangokoazoka.eus/api/public/v1/katalogoa/59/nabarmenduak?lang=eu&sailkapena=61&num=6\r\n
      < \r\n
      * Ignoring the response-body\n
      * Connection #0 to host intraneta.durangokoazoka.eus left intact\n
      * Issue another request to this URL: 'https://intraneta.durangokoazoka.eus/api/public/v1/katalogoa/59/nabarmenduak?lang=eu&sailkapena=61&num=6'\n
      * Found bundle for host intraneta.durangokoazoka.eus: 0x56502d895b80 [serially]\n
      * Can not multiplex, even if we wanted to!\n
      * Re-using existing connection! (#0) with host intraneta.durangokoazoka.eus\n
      * Connected to intraneta.durangokoazoka.eus (165.227.132.48) port 443 (#0)\n
      > GET /api/public/v1/katalogoa/59/nabarmenduak?lang=eu&sailkapena=61&num=6 HTTP/1.1\r\n
      Host: intraneta.durangokoazoka.eus\r\n
      Accept: */*\r\n
      User-Agent: Symfony HttpClient (Curl)\r\n
      Accept-Encoding: gzip\r\n
      \r\n
      * Mark bundle as not supporting multiuse\n
      < HTTP/1.1 200 OK\r\n
      < Server: nginx/1.24.0 (Ubuntu)\r\n
      < Content-Type: application/json\r\n
      < Transfer-Encoding: chunked\r\n
      < Connection: keep-alive\r\n
      < Cache-Control: no-cache, private\r\n
      < Date: Thu, 11 Dec 2025 18:42:03 GMT\r\n
      < \r\n
      """
  ]
  "url" => "https://intraneta.durangokoazoka.eus/api/public/v1/katalogoa/59/nabarmenduak?lang=eu&sailkapena=61&num=6"
  "redirect_count" => 1
  "response_headers" => [
    "HTTP/1.1 301 Moved Permanently"
    "Server: nginx/1.24.0 (Ubuntu)"
    "Content-Type: text/html; charset=utf-8"
    "Transfer-Encoding: chunked"
    "Connection: keep-alive"
    "Date: Thu, 11 Dec 2025 18:42:03 GMT"
    "Location: https://intraneta.durangokoazoka.eus/api/public/v1/katalogoa/59/nabarmenduak?lang=eu&sailkapena=61&num=6"
    "HTTP/1.1 200 OK"
    "Server: nginx/1.24.0 (Ubuntu)"
    "Content-Type: application/json"
    "Transfer-Encoding: chunked"
    "Connection: keep-alive"
    "Cache-Control: no-cache, private"
    "Date: Thu, 11 Dec 2025 18:42:03 GMT"
  ]
  "response_json" => [
    [
      "id" => 6511
      "isbn" => "978-84-7752-233-1"
      "izenburua" => "Erraldoiak, buruhandiak eta Gargantua Bizkaian"
      "azpiizenburu" => null
      "urtea" => 2024
      "bilduma" => null
      "bideoa" => null
      "created_at" => [
        "date" => "2024-10-03 11:51:49.000000"
        "timezone_type" => 3
        "timezone" => "Europe/Madrid"
      ]
      "updated_at" => [
        "date" => "2024-10-03 12:46:35.000000"
        "timezone_type" => 3
        "timezone" => "Europe/Madrid"
      ]
      "egoera" => 1
      "deskribapenaEu" => "<div>"Erraldoiak, buruhandiak eta Gargantua Bizkaian" liburuak 300 orrialde baino gehiagotan zehar irudi adierazgarri hauen kultur tradizio aberatsa biltzen du, 500 urte baino gehiagotan zehar erraldoi, buruhandi eta Gargantuaren historia, esanahia eta bilakaera aztertuz.Lan honek berrehun bat irudiren historia eta sinbolismoa biltzen ditu, pertsonaia horien esentzia jasotzen duen argazki bilduma batez lagundua."Erraldoiak, buruhandiak eta Gargantua Bizkaian" ez da soilik tradizio horiei egindako omenaldi bat, kultur ondarea berrezagutzeko eta baloratzeko gonbidapena ere bada. Lan honek, tradizio honen memoria gordetzeaz gain, etorkizuneko belaunaldietan hauen balioespena eta jarraipena sustatzea bilatzen du.<br><br></div>"
      "egileaTxt" => "Romero Landeta, Borja; Santamaria Zuluaga, Aitor"
      "argitaletxeaTxt" => "Bizkaiko Foru Aldundia = Diputación Foral de Bizkaia"
      "irudia" => "erraldoiak-66fe755def3b88.12659233.jpg"
      "irudiaBase" => "erraldoiak-66fe755def3b88.12659233"
      "azalpena" => null
      "euskarria" => "Liburua"
      "euskarriaMusika" => null
      "prezioa" => 15
      "deskribapenaEs" => "<div>El libro "Gigantes, cabezudos y Gargantúa en Bizkaia" recoge la rica tradición cultural de estas emblemáticas figuras a lo largo de más de 300 páginas, ofreciendo y documentando un recorrido por la historia, el significado y la evolución de los gigantes, cabezudos y Gargantúa en más de 500 años.Esta obra recopila la historia y el simbolismo de unas doscientas figuras, acompañadas de una colección de fotografías que capturan la esencia de estos personajes."Gigantes, cabezudos y Gargantúa en Bizkaia" no solo es un homenaje a estas tradiciones, sino también una invitación a redescubrir y valorar el patrimonio cultural.&nbsp; Este trabajo busca no solo preservar la memoria de estas tradiciones, sino también fomentar su apreciación y continuidad en las generaciones futuras.<br><br></div>"
      "jatorria" => "erakundea"
      "ean" => null
      "irudia2" => null
      "irudia2Base" => null
      "neurriak" => "24cmx24cm"
      "pisua" => null
      "lotea" => null
      "itsusiaJatorria" => null
      "itsusia" => null
      "katalogoak" => [
        [
          "id" => 12163
          "proposatua" => false
          "oharrak" => null
          "publikatuta" => true
          "publikazio_data" => null
          "stock_egoera" => 0
          "stock" => 0
          "stock_min" => null
          "hasierako_stock" => null
          "online" => true
        ]
      ]
      "sailkapena" => [
        "id" => 61
        "izenaEu" => "6.1 Historia eta geografia"
        "izenaEs" => "6.1 Historia y geografía"
      ]
      "mota" => [
        "id" => 1
        "izenaEu" => "Liburua"
        "izenaEs" => "Libro"
      ]
      "produktuaEgileak" => [
        [
          "id" => 8923
          "ordena" => 1
          "egilea" => [
            "id" => 25205
            "izena" => "Borja"
            "abizena" => "Romero Landeta"
            "izenAbizena" => "Romero Landeta, Borja"
            "egoera" => 1
            "created_at" => null
            "updated_at" => null
          ]
          "funtzioa" => null
        ]
        [
          "id" => 8924
          "ordena" => 2
          "egilea" => [
            "id" => 25206
            "izena" => "Aitor"
            "abizena" => "Santamaria Zuluaga"
            "izenAbizena" => "Santamaria Zuluaga, Aitor"
            "egoera" => 1
            "created_at" => null
            "updated_at" => null
          ]
          "funtzioa" => null
        ]
      ]
      "argitaletxeak" => [
        [
          "id" => 11
          "izena" => "Bizkaiko Foru Aldundia = Diputación Foral de Bizkaia"
          "izenKomertziala" => "Bizkaiko Foru Aldundia"
          "izena_1" => "Bizkaiko Foru Aldundia"
          "izena_2" => "Diputación Foral de Bizkaia"
          "izena_3" => "Bizkaiko Foru Aldundia = Diputación Foral de Bizkaia"
          "izena_4" => "Bizkaiko Foru Aldundia = Diputación Foral de Bizkaia"
          "izena_5" => "Bizkaiko Foru Aldundia = Diputación Foral de Bizkaia"
          "helbidea" => "Diputazio kalea, 7"
          "herria" => "Bilbo"
          "telefonoa" => "944066968-69"
          "faxa" => "944066958"
          "email" => "argitalpenak@bizkaia.net"
          "web_orria" => "www.bizkaia.net"
          "postaKodea" => "48008"
          "desk_txikia" => "Administrazio-erakundea"
          "mota" => "Administrazio-erakundea"
          "egoera" => 1
        ]
      ]
    ]
    [
      "id" => 6512
      "isbn" => "978-84-7752-234-8"
      "izenburua" => "Gigantes, cabezudos y Gargantúa en Bizkaia"
      "azpiizenburu" => null
      "urtea" => 2024
      "bilduma" => null
      "bideoa" => null
      "created_at" => [
        "date" => "2024-10-03 11:59:11.000000"
        "timezone_type" => 3
        "timezone" => "Europe/Madrid"
      ]
      "updated_at" => [
        "date" => "2024-10-03 13:15:51.000000"
        "timezone_type" => 3
        "timezone" => "Europe/Madrid"
      ]
      "egoera" => 1
      "deskribapenaEu" => "<div>"Erraldoiak, buruhandiak eta Gargantua Bizkaian" liburuak 300 orrialde baino gehiagotan zehar irudi adierazgarri hauen kultur tradizio aberatsa biltzen du, 500 urte baino gehiagotan zehar erraldoi, buruhandi eta Gargantuaren historia, esanahia eta bilakaera aztertuz.<br><br></div><div>Lan honek berrehun bat irudiren historia eta sinbolismoa biltzen ditu, pertsonaia horien esentzia jasotzen duen argazki bilduma batez lagundua.<br><br></div><div>"Erraldoiak, buruhandiak eta Gargantua Bizkaian" ez da soilik tradizio horiei egindako omenaldi bat, kultur ondarea berrezagutzeko eta baloratzeko gonbidapena ere bada. Lan honek, tradizio honen memoria gordetzeaz gain, etorkizuneko belaunaldietan hauen balioespena eta jarraipena sustatzea bilatzen du.</div><div><br></div>"
      "egileaTxt" => "Romero Landeta, Borja; Santamaria Zuluaga, Aitor"
      "argitaletxeaTxt" => "Bizkaiko Foru Aldundia = Diputación Foral de Bizkaia"
      "irudia" => "cubierta-gigantes-castellano-66fe7c68acd399.15814203.jpg"
      "irudiaBase" => "cubierta-gigantes-castellano-66fe7c68acd399.15814203"
      "azalpena" => null
      "euskarria" => "Liburua"
      "euskarriaMusika" => null
      "prezioa" => 15
      "deskribapenaEs" => "<div>El libro "Gigantes, cabezudos y Gargantúa en Bizkaia" recoge la rica tradición cultural de estas emblemáticas figuras a lo largo de más de 300 páginas, ofreciendo y documentando un recorrido por la historia, el significado y la evolución de los gigantes, cabezudos y Gargantúa en más de 500 años.<br><br></div><div>Esta obra recopila la historia y el simbolismo de unas doscientas figuras, acompañadas de una colección de fotografías que capturan la esencia de estos personajes.<br><br></div><div>"Gigantes, cabezudos y Gargantúa en Bizkaia" no solo es un homenaje a estas tradiciones, sino también una invitación a redescubrir y valorar el patrimonio cultural.&nbsp; Este trabajo busca no solo preservar la memoria de estas tradiciones, sino también fomentar su apreciación y continuidad en las generaciones futuras.</div><div><br></div>"
      "jatorria" => "erakundea"
      "ean" => null
      "irudia2" => null
      "irudia2Base" => null
      "neurriak" => "24cmx24cm"
      "pisua" => null
      "lotea" => null
      "itsusiaJatorria" => null
      "itsusia" => null
      "katalogoak" => [
        [
          "id" => 12164
          "proposatua" => false
          "oharrak" => null
          "publikatuta" => true
          "publikazio_data" => null
          "stock_egoera" => 0
          "stock" => 0
          "stock_min" => null
          "hasierako_stock" => null
          "online" => true
        ]
      ]
      "sailkapena" => [
        "id" => 61
        "izenaEu" => "6.1 Historia eta geografia"
        "izenaEs" => "6.1 Historia y geografía"
      ]
      "mota" => [
        "id" => 1
        "izenaEu" => "Liburua"
        "izenaEs" => "Libro"
      ]
      "produktuaEgileak" => [
        [
          "id" => 8927
          "ordena" => 1
          "egilea" => [
            "id" => 25205
            "izena" => "Borja"
            "abizena" => "Romero Landeta"
            "izenAbizena" => "Romero Landeta, Borja"
            "egoera" => 1
            "created_at" => null
            "updated_at" => null
          ]
          "funtzioa" => null
        ]
        [
          "id" => 8928
          "ordena" => 2
          "egilea" => [
            "id" => 25206
            "izena" => "Aitor"
            "abizena" => "Santamaria Zuluaga"
            "izenAbizena" => "Santamaria Zuluaga, Aitor"
            "egoera" => 1
            "created_at" => null
            "updated_at" => null
          ]
          "funtzioa" => null
        ]
      ]
      "argitaletxeak" => [
        [
          "id" => 11
          "izena" => "Bizkaiko Foru Aldundia = Diputación Foral de Bizkaia"
          "izenKomertziala" => "Bizkaiko Foru Aldundia"
          "izena_1" => "Bizkaiko Foru Aldundia"
          "izena_2" => "Diputación Foral de Bizkaia"
          "izena_3" => "Bizkaiko Foru Aldundia = Diputación Foral de Bizkaia"
          "izena_4" => "Bizkaiko Foru Aldundia = Diputación Foral de Bizkaia"
          "izena_5" => "Bizkaiko Foru Aldundia = Diputación Foral de Bizkaia"
          "helbidea" => "Diputazio kalea, 7"
          "herria" => "Bilbo"
          "telefonoa" => "944066968-69"
          "faxa" => "944066958"
          "email" => "argitalpenak@bizkaia.net"
          "web_orria" => "www.bizkaia.net"
          "postaKodea" => "48008"
          "desk_txikia" => "Administrazio-erakundea"
          "mota" => "Administrazio-erakundea"
          "egoera" => 1
        ]
      ]
    ]
    [
      "id" => 6515
      "isbn" => "978-84-7752-746-6"
      "izenburua" => "Arratiako tranbiaren historia grafikoa 1902-1964 = Historia Gráfica del tranvía de Arratia 1902-1964"
      "azpiizenburu" => null
      "urtea" => 2024
      "bilduma" => null
      "bideoa" => null
      "created_at" => [
        "date" => "2024-10-03 12:29:11.000000"
        "timezone_type" => 3
        "timezone" => "Europe/Madrid"
      ]
      "updated_at" => [
        "date" => "2024-10-03 12:36:51.000000"
        "timezone_type" => 3
        "timezone" => "Europe/Madrid"
      ]
      "egoera" => 1
      "deskribapenaEu" => "<div>Arratiako tranbiaren historia grafikoa (1902-1964) denboran zeharreko bidaia bat da,hainbat argazki eta testu-dokumenturen bidez, iraganari begirada hunkigarria zuzentzen diona, eta 1902 eta 1964 urteen artean zeharkatu zituen udalerrietako biztanleen ezinbesteko lagun bihurtu zen tranbia gogoratu nahi dueña.</div><div>1964an, Arratiak agur esan zion bere eguneroko paisaiaren eta hainbat belaunaldiren imaginaioan eta oroimenean parte izan zen tranbiari. Hala era, oraindik asko dira garraiobide haren triki-traka eta kirrinka metalikoa nostalgiaz eta maitasunez gogoratzen dutenak: ez galtzeko korrikaldiak egin beha izan zituztenak, lurrean ez geratzeko gainerako bidaiarien contra estu-estu bidaiatu zutenak, okerreko geltokian jaitsi zirenak, topean bidaiatu zutenak,,,</div>"
      "egileaTxt" => "Urutxurtu Bengoetxea, Jon"
      "argitaletxeaTxt" => "Bizkaiko Foru Aldundia = Diputación Foral de Bizkaia"
      "irudia" => "Arratiako-tranbiaren-azala-66fe73b486ca68.27239766.jpg"
      "irudiaBase" => "Arratiako-tranbiaren-azala-66fe73b486ca68.27239766"
      "azalpena" => null
      "euskarria" => "Liburua"
      "euskarriaMusika" => null
      "prezioa" => 12
      "deskribapenaEs" => "<div>Historia gráfica del tranvía de Arratia (1902-1964) es un viaje a través del túnel del tiempo que pretende, con la ayuda de numerosas imágenes fotográficas y documentos textuales, volver la mirada al pasado y recordar cómo este medio de transporte acompañó a los habitantes de los municipios por donde circuló durante los años 1902 y 1964.</div><div>En 1964 Arratia dejaba atrás el largo tiempo en que el tranvía había formado parte de su paisaje cotidiano, y del imaginario y de la memoria de varias generaciones. Pero aún son muchas las personas que recuerdan con nostalgia y cariño el traqueteo y el chirrido metálico de los viejos tranvías: aquellos que compartieron sus carreras para no perderlo, que se apretaron contra el resto de viajeros para no quedarse en tierra, que se bajaron en la parada equivocada, que viajaron en el tope</div>"
      "jatorria" => "erakundea"
      "ean" => null
      "irudia2" => null
      "irudia2Base" => null
      "neurriak" => "20cmx24cm"
      "pisua" => null
      "lotea" => null
      "itsusiaJatorria" => null
      "itsusia" => null
      "katalogoak" => [
        [
          "id" => 12167
          "proposatua" => false
          "oharrak" => null
          "publikatuta" => true
          "publikazio_data" => null
          "stock_egoera" => 0
          "stock" => 0
          "stock_min" => null
          "hasierako_stock" => null
          "online" => true
        ]
      ]
      "sailkapena" => [
        "id" => 61
        "izenaEu" => "6.1 Historia eta geografia"
        "izenaEs" => "6.1 Historia y geografía"
      ]
      "mota" => [
        "id" => 1
        "izenaEu" => "Liburua"
        "izenaEs" => "Libro"
      ]
      "produktuaEgileak" => [
        [
          "id" => 8925
          "ordena" => 1
          "egilea" => [
            "id" => 21394
            "izena" => ""
            "abizena" => ""
            "izenAbizena" => "Urutxurtu Bengoetxea, Jon"
            "egoera" => 1
            "created_at" => [
              "date" => "2020-10-27 21:00:42.000000"
              "timezone_type" => 3
              "timezone" => "Europe/Madrid"
            ]
            "updated_at" => null
          ]
          "funtzioa" => null
        ]
      ]
      "argitaletxeak" => [
        [
          "id" => 11
          "izena" => "Bizkaiko Foru Aldundia = Diputación Foral de Bizkaia"
          "izenKomertziala" => "Bizkaiko Foru Aldundia"
          "izena_1" => "Bizkaiko Foru Aldundia"
          "izena_2" => "Diputación Foral de Bizkaia"
          "izena_3" => "Bizkaiko Foru Aldundia = Diputación Foral de Bizkaia"
          "izena_4" => "Bizkaiko Foru Aldundia = Diputación Foral de Bizkaia"
          "izena_5" => "Bizkaiko Foru Aldundia = Diputación Foral de Bizkaia"
          "helbidea" => "Diputazio kalea, 7"
          "herria" => "Bilbo"
          "telefonoa" => "944066968-69"
          "faxa" => "944066958"
          "email" => "argitalpenak@bizkaia.net"
          "web_orria" => "www.bizkaia.net"
          "postaKodea" => "48008"
          "desk_txikia" => "Administrazio-erakundea"
          "mota" => "Administrazio-erakundea"
          "egoera" => 1
        ]
      ]
    ]
    [
      "id" => 6521
      "isbn" => "978-84-7752-218-8"
      "izenburua" => "Maritxu Mestayer de Echagüe"
      "azpiizenburu" => ": sutegien arteko markesa = una marquesa entre fogones"
      "urtea" => 2024
      "bilduma" => null
      "bideoa" => null
      "created_at" => [
        "date" => "2024-10-03 13:35:35.000000"
        "timezone_type" => 3
        "timezone" => "Europe/Madrid"
      ]
      "updated_at" => [
        "date" => "2024-10-03 13:35:49.000000"
        "timezone_type" => 3
        "timezone" => "Europe/Madrid"
      ]
      "egoera" => 1
      "deskribapenaEu" => "<div>Bazen behin Bilbon, eta baita leku gehiagotan ere, Parabereko kondesa moduan ezagutzen zuten emakume bat, joan den mendearen hasieratik literatura gastronomikoaren ikurra izan zena. Baina, egia esan, ez zen kondesa eta ez zuen historiara igaro den Parabere ezizena ere. Aldiz, izen eta garrantzi nabarmena izan du sukaldaritzako tenpluetan, non chef mediatiko ospetsuek emakumearen berezko lekua hartu duten. Maria Mestayer de Echagüe zuen izena, eta askok Maritxu moduan ezagutzen zuten. Sukaldaritzako bere errezeten bilduma handiez gain, bere lanbidearekin lotutako zertzelada historiko interesgarriak utzi zizkigun, eta horietako batzuk jaso ditugu liburu honetan...</div>"
      "egileaTxt" => "Mestayer de Echagüe, María"
      "argitaletxeaTxt" => "Bizkaiko Foru Aldundia = Diputación Foral de Bizkaia"
      "irudia" => "maritxu-azala-0001-66fe8187879098.56882683.jpg"
      "irudiaBase" => "maritxu-azala-0001-66fe8187879098.56882683"
      "azalpena" => null
      "euskarria" => "Liburua"
      "euskarriaMusika" => null
      "prezioa" => 5
      "deskribapenaEs" => "<div>Érase una vez una mujer conocida en Bilbao y más allá como la Condesa de Parabere, emblema de la literatura gastronómica desde comienzos del siglo pasado. Pero no era condesa ni llevaba el sobrenombre de Parabere, con el que ha pasado a la historia. En cambio, sí ha sido un nombre destacado en los templos de la restauración culinaria, donde la mujer ha venido siendo postergada por los famosos chefs mediáticos. Se llamaba María Mertayer de Echagüe, y muchos la conocían por <em>Maritxu</em>. Además de sus grandes compendios de recetas culinarias, nos dejó interesantes pinceladas históricas emparentadas con su oficio, de las que recogemos algunas en este libro...</div>"
      "jatorria" => "erakundea"
      "ean" => null
      "irudia2" => null
      "irudia2Base" => null
      "neurriak" => "12,5cmx18.5cm"
      "pisua" => null
      "lotea" => null
      "itsusiaJatorria" => null
      "itsusia" => null
      "katalogoak" => [
        [
          "id" => 12173
          "proposatua" => false
          "oharrak" => null
          "publikatuta" => true
          "publikazio_data" => null
          "stock_egoera" => 0
          "stock" => 0
          "stock_min" => null
          "hasierako_stock" => null
          "online" => true
        ]
      ]
      "sailkapena" => [
        "id" => 61
        "izenaEu" => "6.1 Historia eta geografia"
        "izenaEs" => "6.1 Historia y geografía"
      ]
      "mota" => [
        "id" => 1
        "izenaEu" => "Liburua"
        "izenaEs" => "Libro"
      ]
      "produktuaEgileak" => [
        [
          "id" => 8929
          "ordena" => 1
          "egilea" => [
            "id" => 14381
            "izena" => "M."
            "abizena" => "Mestayerde Echagüe"
            "izenAbizena" => "Mestayer de Echagüe, María"
            "egoera" => 1
            "created_at" => [
              "date" => "2020-10-27 20:15:01.000000"
              "timezone_type" => 3
              "timezone" => "Europe/Madrid"
            ]
            "updated_at" => null
          ]
          "funtzioa" => null
        ]
      ]
      "argitaletxeak" => [
        [
          "id" => 11
          "izena" => "Bizkaiko Foru Aldundia = Diputación Foral de Bizkaia"
          "izenKomertziala" => "Bizkaiko Foru Aldundia"
          "izena_1" => "Bizkaiko Foru Aldundia"
          "izena_2" => "Diputación Foral de Bizkaia"
          "izena_3" => "Bizkaiko Foru Aldundia = Diputación Foral de Bizkaia"
          "izena_4" => "Bizkaiko Foru Aldundia = Diputación Foral de Bizkaia"
          "izena_5" => "Bizkaiko Foru Aldundia = Diputación Foral de Bizkaia"
          "helbidea" => "Diputazio kalea, 7"
          "herria" => "Bilbo"
          "telefonoa" => "944066968-69"
          "faxa" => "944066958"
          "email" => "argitalpenak@bizkaia.net"
          "web_orria" => "www.bizkaia.net"
          "postaKodea" => "48008"
          "desk_txikia" => "Administrazio-erakundea"
          "mota" => "Administrazio-erakundea"
          "egoera" => 1
        ]
      ]
    ]
    [
      "id" => 6477
      "isbn" => "978-84-9082-274-6"
      "izenburua" => "Bidasoaldeko Alardeen gatazkaren historia"
      "azpiizenburu" => ": tradizioa eta feminismoa (1993-2008)"
      "urtea" => 2024
      "bilduma" => "Serie Historia Contemporánea"
      "bideoa" => null
      "created_at" => [
        "date" => "2024-10-02 10:00:32.000000"
        "timezone_type" => 3
        "timezone" => "Europe/Madrid"
      ]
      "updated_at" => [
        "date" => "2024-10-02 10:00:32.000000"
        "timezone_type" => 3
        "timezone" => "Europe/Madrid"
      ]
      "egoera" => 1
      "deskribapenaEu" => "<div>1996an Hondarribiko eta Irungo Alardeen konfliktoak eztanda egin zuen, emakume batzuk Alardeetan soldaduz jantzita sartu zirenean. Emakume horiek herrietako jaietan gizonen pareko parte-hartze aktiboa izan nahi zuten, eta hori gauzatzeko ahaleginek genero ordena zalantzan jarri zuten. Eskuartean duzun liburua nire doktoretza tesiaren egokitzapen bat da, "Irun eta Hondarribiko Alardeak eta genero ordena. Ikuspegi historiko bat. 1993-2008" izenekoa. Ikerketa gaiak, Irun eta Hondarribiko Alardeen konfliktoak, gaur egunean interes eta kuriositate handia pizten du. Izan ere, oraindik bizirik dagoen gatazka da, polemika handikoa eta askorentzat ulertezina. Alardeen gatazkaren inguruko ikerketa historikoa egin dut, haren sorrera azaldu dut eta lehen hamabost urteetan izandako prozesuak eta dinamikak aztertu. Genero ordena zalantzan jartzean, ordena sozial eta politikoa arriskuan geratu zen, eta horren aurrean urte luzez iraungo zuen erreakzioa sortu zen, apurtutako ordena berrezarri nahian.</div>"
      "egileaTxt" => "Bengoetxea Gartzia, Ilargi"
      "argitaletxeaTxt" => "Euskal Herriko Unibertsitatea = Universidad del País Vasco"
      "irudia" => "Bidasoaldeko-Alardeen-gatazkaren-historia-A-66fcfda03548a8.52719364.jpg"
      "irudiaBase" => "Bidasoaldeko-Alardeen-gatazkaren-historia-A-66fcfda03548a8.52719364"
      "azalpena" => null
      "euskarria" => "Liburua"
      "euskarriaMusika" => null
      "prezioa" => 19
      "deskribapenaEs" => null
      "jatorria" => "erakundea"
      "ean" => null
      "irudia2" => null
      "irudia2Base" => null
      "neurriak" => "16 x 22,5"
      "pisua" => 500
      "lotea" => null
      "itsusiaJatorria" => null
      "itsusia" => null
      "katalogoak" => [
        [
          "id" => 12129
          "proposatua" => false
          "oharrak" => null
          "publikatuta" => true
          "publikazio_data" => null
          "stock_egoera" => 0
          "stock" => 0
          "stock_min" => null
          "hasierako_stock" => null
          "online" => true
        ]
      ]
      "sailkapena" => [
        "id" => 61
        "izenaEu" => "6.1 Historia eta geografia"
        "izenaEs" => "6.1 Historia y geografía"
      ]
      "mota" => [
        "id" => 1
        "izenaEu" => "Liburua"
        "izenaEs" => "Libro"
      ]
      "produktuaEgileak" => [
        [
          "id" => 8910
          "ordena" => 1
          "egilea" => [
            "id" => 25195
            "izena" => "Ilargi"
            "abizena" => "Bengoetxea Gartzia"
            "izenAbizena" => "Bengoetxea Gartzia, Ilargi"
            "egoera" => 1
            "created_at" => null
            "updated_at" => null
          ]
          "funtzioa" => null
        ]
      ]
      "argitaletxeak" => [
        [
          "id" => 44
          "izena" => "Euskal Herriko Unibertsitatea = Universidad del País Vasco"
          "izenKomertziala" => "Euskal Herriko Unibertsitatea"
          "izena_1" => "Euskal Herriko Unibertsitatea"
          "izena_2" => "Universidad del País Vasco"
          "izena_3" => ""
          "izena_4" => ""
          "izena_5" => ""
          "helbidea" => "Sarriena auzoa, z/g"
          "herria" => "Leioa"
          "telefonoa" => "946015126"
          "faxa" => "946012333"
          "email" => "publicaciones@ehu.es"
          "web_orria" => "www.ehu.es/argitalpenak"
          "postaKodea" => "48940"
          "desk_txikia" => "Las publicaciones del Servicio Editorial de la Universidad del País Vasco comprenden desde textos universitarios y revista científicas especializadas de varios campos del saber, hasta secciones culturales de interés para un público más amplio del exclusivamente universitario."
          "mota" => "Hezkuntza-erakundea"
          "egoera" => 1
        ]
      ]
    ]
    [
      "id" => 6488
      "isbn" => "978-84-19063-47-2"
      "izenburua" => "Dantza taldeak Bilbon"
      "azpiizenburu" => ": 1940-1975 bitartean"
      "urtea" => 2024
      "bilduma" => "Geureak; Herri Ondare bilduma, 17"
      "bideoa" => null
      "created_at" => [
        "date" => "2024-10-02 12:37:43.000000"
        "timezone_type" => 3
        "timezone" => "Europe/Madrid"
      ]
      "updated_at" => [
        "date" => "2024-11-29 10:47:19.000000"
        "timezone_type" => 3
        "timezone" => "Europe/Madrid"
      ]
      "egoera" => 1
      "deskribapenaEu" => "<div>Joan dan mendeko diktadura amaierarako euskalgintza bizten hasi zan. Gazteek era batera edo bestera alkartzeko guraria bete beharra euken. Horretara, dantza egitea, folklorea bihurtu zan euskal kulturaren adierazgarririk handienetakoa. Bilbon, han hor hemen, hainbat eta hainbat talde sortu ziran, parrokien inguruan gehienetan. Batzuk ez eben luzaro iraun, beste batzuk gaur arte. Auzorik auzo, diktadura garaiko taldeen katalogoa egin dogu lan honetan.</div>"
      "egileaTxt" => "Etxebarria, Igone; Etxebarria, Nerea"
      "argitaletxeaTxt" => "Labayru Fundazioa"
      "irudia" => "17-Dantza-taldeak-Bilbon-674983d2f07eb9.42449074.jpg"
      "irudiaBase" => "17-Dantza-taldeak-Bilbon-674983d2f07eb9.42449074"
      "azalpena" => null
      "euskarria" => "Liburua"
      "euskarriaMusika" => null
      "prezioa" => 12
      "deskribapenaEs" => "<div>Hacia finales de la dictadura del siglo pasado comenzó a resurgir la actividad cultural vasca. Los jóvenes tenían que cumplir el deseo de encontrarse de una manera u otra. Así el folklore, bailar, se convirtió en uno de los máximos exponentes de la cultura vasca. En Bilbao surgieron multitud de grupos, generalmente alrededor de las parroquias. Algunos no duraron mucho, otros hasta hoy. En este trabajo hemos elaborado un catálogo de grupos, barrio a barrio, que surgieron durante la dictadura.</div>"
      "jatorria" => "erakundea"
      "ean" => null
      "irudia2" => null
      "irudia2Base" => null
      "neurriak" => null
      "pisua" => null
      "lotea" => null
      "itsusiaJatorria" => null
      "itsusia" => null
      "katalogoak" => [
        [
          "id" => 12140
          "proposatua" => false
          "oharrak" => null
          "publikatuta" => true
          "publikazio_data" => null
          "stock_egoera" => 0
          "stock" => 0
          "stock_min" => null
          "hasierako_stock" => null
          "online" => true
        ]
      ]
      "sailkapena" => [
        "id" => 61
        "izenaEu" => "6.1 Historia eta geografia"
        "izenaEs" => "6.1 Historia y geografía"
      ]
      "mota" => [
        "id" => 1
        "izenaEu" => "Liburua"
        "izenaEs" => "Libro"
      ]
      "produktuaEgileak" => [
        [
          "id" => 10202
          "ordena" => 1
          "egilea" => [
            "id" => 7111
            "izena" => "Igone"
            "abizena" => "Etxebarria"
            "izenAbizena" => "Etxebarria, Igone"
            "egoera" => 1
            "created_at" => [
              "date" => "2020-10-27 19:43:19.000000"
              "timezone_type" => 3
              "timezone" => "Europe/Madrid"
            ]
            "updated_at" => null
          ]
          "funtzioa" => null
        ]
        [
          "id" => 10203
          "ordena" => 2
          "egilea" => [
            "id" => 25685
            "izena" => "Nerea"
            "abizena" => "Etxebarria"
            "izenAbizena" => "Etxebarria, Nerea"
            "egoera" => 1
            "created_at" => null
            "updated_at" => null
          ]
          "funtzioa" => null
        ]
      ]
      "argitaletxeak" => [
        [
          "id" => 20
          "izena" => "Labayru Fundazioa"
          "izenKomertziala" => "Labayru Fundazioa"
          "izena_1" => "Labayru Fundazioa"
          "izena_2" => "Labayru Fundazioa"
          "izena_3" => "Labayru Fundazioa"
          "izena_4" => "Labayru Fundazioa"
          "izena_5" => "Labayru Fundazioa"
          "helbidea" => "Larrauri, 1 A - 5."
          "herria" => "Derio"
          "telefonoa" => "944060171"
          "faxa" => "944060173"
          "email" => ""
          "web_orria" => "www.labayru.eus"
          "postaKodea" => "48160"
          "desk_txikia" => "Labayru Ikastegiak euskal kulturaren ondarea berreskuratu eta barriro gizarteratzeko lanean dihardu. Horretarako hainbat arlo landu izan ditu: ikerketa, irakaskuntza, itzulpengintza, herri-ondarearen bilketa, euskeraren erabileraren normalizazino planak, etnografia..."
          "mota" => ""
          "egoera" => 1
        ]
      ]
    ]
  ]
]