HTTP Client
2
Total requests
0
HTTP errors
Clients
http_client 2
Requests
| GET | https://intraneta.durangokoazoka.eus/api/public/v1/katalogoa/59/7091 | |
|---|---|---|
| Request options | [ "query" => [ "lang" => "eu" ] ] |
|
| Response |
200
[ "info" => [ "header_size" => 205 "request_size" => 168 "total_time" => 0.157261 "namelookup_time" => 0.003196 "connect_time" => 0.015802 "pretransfer_time" => 0.120504 "size_download" => 2446.0 "speed_download" => 15553.0 "starttransfer_time" => 0.15688 "primary_ip" => "165.227.132.48" "primary_port" => 443 "local_ip" => "51.68.231.74" "local_port" => 57510 "http_version" => 2 "protocol" => 2 "scheme" => "HTTPS" "appconnect_time_us" => 120319 "connect_time_us" => 15802 "namelookup_time_us" => 3196 "pretransfer_time_us" => 120504 "starttransfer_time_us" => 156880 "total_time_us" => 157261 "effective_method" => "GET" "start_time" => 1765478524.3841 "original_url" => "https://intraneta.durangokoazoka.eus/api/public/v1/katalogoa/59/7091?lang=eu" "pause_handler" => Closure(float $duration) {#1747 : "Symfony\Component\HttpClient\Response\CurlResponse" : { : CurlHandle {#1743 …} : Symfony\Component\HttpClient\Internal\CurlClientState {#1725 …} : -9223372036854775808 } } "debug" => """ * Trying 165.227.132.48:443...\n * Connected to intraneta.durangokoazoka.eus (165.227.132.48) port 443 (#0)\n * ALPN, offering h2\n * ALPN, offering http/1.1\n * CAfile: /etc/ssl/certs/ca-certificates.crt\n * CApath: /etc/ssl/certs\n * SSL connection using TLSv1.3 / TLS_AES_256_GCM_SHA384\n * ALPN, server accepted to use http/1.1\n * Server certificate:\n * subject: CN=intraneta.durangokoazoka.eus\n * start date: Oct 20 00:53:32 2025 GMT\n * expire date: Jan 18 00:53:31 2026 GMT\n * subjectAltName: host "intraneta.durangokoazoka.eus" matched cert's "intraneta.durangokoazoka.eus"\n * issuer: C=US; O=Let's Encrypt; CN=R12\n * SSL certificate verify ok.\n > GET /api/public/v1/katalogoa/59/7091?lang=eu HTTP/1.1\r\n Host: intraneta.durangokoazoka.eus\r\n Accept: */*\r\n User-Agent: Symfony HttpClient (Curl)\r\n Accept-Encoding: gzip\r\n \r\n * old SSL session ID is stale, removing\n * Mark bundle as not supporting multiuse\n < HTTP/1.1 200 OK\r\n < Server: nginx/1.24.0 (Ubuntu)\r\n < Content-Type: application/json\r\n < Transfer-Encoding: chunked\r\n < Connection: keep-alive\r\n < Cache-Control: no-cache, private\r\n < Date: Thu, 11 Dec 2025 18:42:04 GMT\r\n < \r\n """ ] "url" => "https://intraneta.durangokoazoka.eus/api/public/v1/katalogoa/59/7091?lang=eu" "response_headers" => [ "HTTP/1.1 200 OK" "Server: nginx/1.24.0 (Ubuntu)" "Content-Type: application/json" "Transfer-Encoding: chunked" "Connection: keep-alive" "Cache-Control: no-cache, private" "Date: Thu, 11 Dec 2025 18:42:04 GMT" ] "response_json" => [ [ "id" => 7091 "isbn" => "978-84-1360-171-7" "izenburua" => "Itsaso amniotikoa" "azpiizenburu" => null "urtea" => 2024 "bilduma" => "Poesia" "bideoa" => null "created_at" => [ "date" => "2024-10-30 19:57:03.000000" "timezone_type" => 3 "timezone" => "Europe/Madrid" ] "updated_at" => null "egoera" => 1 "deskribapenaEu" => "<div>Oihane Jakak (Donostia, 1985) bere lehenengo liburua idatzi du, Idazle Eskolak antolatzen duen Karmele Igartua sormen bekaren laguntzaz. Poema bilduma bat da Itsaso amniotikoa, askotariko minetan arakatzen duena, bi ardatzen jirabiran: gertuko heriotza bat, batetik, eta haurduntze-erditzeek dakartzaten zalantza, arazo eta ezinegonak, bestetik. Poesia sentitua baina aldi berean landua, hitzak arretaz aukeratuz eta neurtuz idatzia, esperientzia pertsonaletik harago, edonork bere egiteko moduko sentipenak islatzen dituena. </div>" "egileaTxt" => null "argitaletxeaTxt" => null "irudia" => "9788413601717-6734fbd257eda9.11362692.jpg" "irudiaBase" => "9788413601717-6734fbd257eda9.11362692" "azalpena" => null "euskarria" => "Liburua" "euskarriaMusika" => null "prezioa" => 14 "deskribapenaEs" => null "jatorria" => "erakundea" "ean" => null "irudia2" => null "irudia2Base" => null "neurriak" => "21x14" "pisua" => null "lotea" => null "itsusiaJatorria" => null "itsusia" => null "katalogoak" => [ [ "id" => 12743 "proposatua" => false "oharrak" => null "publikatuta" => true "publikazio_data" => null "stock_egoera" => 0 "stock" => 0 "stock_min" => null "hasierako_stock" => null "online" => true "onlinedenda" => [ "id" => 803 "produktuKopurua" => 40 "reposizioa" => false "produktuak_sortzeko_amaiera_data" => null "produktuak_kudeatzeko_amaiera_data" => null "publikatuta" => true "publikazio_data" => null "aktibo" => true ] ] ] "sailkapena" => [ "id" => 11 "izenaEu" => "1.1. Poesia eta bertsoa" "izenaEs" => "1.1. Poesía y bertso" ] "mota" => [ "id" => 1 "izenaEu" => "Liburua" "izenaEs" => "Libro" ] "produktuaEgileak" => [ [ "id" => 9653 "ordena" => 1 "egilea" => [ "id" => 25510 "izena" => "Oihane" "abizena" => "Jaka Irizar" "izenAbizena" => "Jaka Irizar, Oihane" "egoera" => 1 "created_at" => null "updated_at" => null ] "funtzioa" => null ] ] "argitaletxeak" => [ [ "id" => 123 "izena" => "Elkar" "izenKomertziala" => "Elkar" "izena_1" => "Elkar" "izena_2" => "Elkar" "izena_3" => "" "izena_4" => "" "izena_5" => "" "helbidea" => "Portuetxe, 88 bis" "herria" => "Donostia" "telefonoa" => "943310267" "faxa" => "943310216" "email" => "elkar@elkar.com" "web_orria" => "www.elkar.com" "postaKodea" => "20018" "desk_txikia" => "Argitaletxea" "mota" => "" "egoera" => 1 ] ] "erakundea" => "Elkar" "kokapena" => "Artekale 074-081; Barrenkale 059; Musikaren plaza 062-068" ] ] ] |
|
| GET | https://intraneta.durangokoazoka.eus/api/public/v1/katalogoa/59/nabarmenduak/ | |
|---|---|---|
| Request options | [ "query" => [ "lang" => "eu" "page" => null "mota" => null "prezioa_min" => null "prezioa_max" => null "sailkapena" => "11" "num" => 6 ] ] |
|
| Response |
200
[ "info" => [ "header_size" => 515 "request_size" => 393 "total_time" => 0.085015 "namelookup_time" => 0.000112 "connect_time" => 0.000113 "pretransfer_time" => 0.000318 "size_download" => 14666.0 "speed_download" => 172510.0 "starttransfer_time" => 0.084219 "redirect_time" => 0.024285 "primary_ip" => "165.227.132.48" "primary_port" => 443 "local_ip" => "51.68.231.74" "local_port" => 57510 "http_version" => 2 "protocol" => 2 "scheme" => "HTTPS" "appconnect_time_us" => 113 "connect_time_us" => 113 "namelookup_time_us" => 112 "pretransfer_time_us" => 318 "redirect_time_us" => 24285 "starttransfer_time_us" => 84219 "total_time_us" => 85015 "effective_method" => "GET" "start_time" => 1765478524.7225 "original_url" => "https://intraneta.durangokoazoka.eus/api/public/v1/katalogoa/59/nabarmenduak/?lang=eu&sailkapena=11&num=6" "pause_handler" => Closure(float $duration) {#4345 : "Symfony\Component\HttpClient\Response\CurlResponse" : { : CurlHandle {#4185 …} : Symfony\Component\HttpClient\Internal\CurlClientState {#1725 …} : -9223372036854775798 } } "debug" => """ * Found bundle for host intraneta.durangokoazoka.eus: 0x56502d9c0520 [serially]\n * Can not multiplex, even if we wanted to!\n * Re-using existing connection! (#0) with host intraneta.durangokoazoka.eus\n * Connected to intraneta.durangokoazoka.eus (165.227.132.48) port 443 (#0)\n > GET /api/public/v1/katalogoa/59/nabarmenduak/?lang=eu&sailkapena=11&num=6 HTTP/1.1\r\n Host: intraneta.durangokoazoka.eus\r\n Accept: */*\r\n User-Agent: Symfony HttpClient (Curl)\r\n Accept-Encoding: gzip\r\n \r\n * Mark bundle as not supporting multiuse\n < HTTP/1.1 301 Moved Permanently\r\n < Server: nginx/1.24.0 (Ubuntu)\r\n < Content-Type: text/html; charset=utf-8\r\n < Transfer-Encoding: chunked\r\n < Connection: keep-alive\r\n < Date: Thu, 11 Dec 2025 18:42:04 GMT\r\n < Location: https://intraneta.durangokoazoka.eus/api/public/v1/katalogoa/59/nabarmenduak?lang=eu&sailkapena=11&num=6\r\n < \r\n * Ignoring the response-body\n * Connection #0 to host intraneta.durangokoazoka.eus left intact\n * Issue another request to this URL: 'https://intraneta.durangokoazoka.eus/api/public/v1/katalogoa/59/nabarmenduak?lang=eu&sailkapena=11&num=6'\n * Found bundle for host intraneta.durangokoazoka.eus: 0x56502d9c0520 [serially]\n * Can not multiplex, even if we wanted to!\n * Re-using existing connection! (#0) with host intraneta.durangokoazoka.eus\n * Connected to intraneta.durangokoazoka.eus (165.227.132.48) port 443 (#0)\n > GET /api/public/v1/katalogoa/59/nabarmenduak?lang=eu&sailkapena=11&num=6 HTTP/1.1\r\n Host: intraneta.durangokoazoka.eus\r\n Accept: */*\r\n User-Agent: Symfony HttpClient (Curl)\r\n Accept-Encoding: gzip\r\n \r\n * Mark bundle as not supporting multiuse\n < HTTP/1.1 200 OK\r\n < Server: nginx/1.24.0 (Ubuntu)\r\n < Content-Type: application/json\r\n < Transfer-Encoding: chunked\r\n < Connection: keep-alive\r\n < Cache-Control: no-cache, private\r\n < Date: Thu, 11 Dec 2025 18:42:04 GMT\r\n < \r\n """ ] "url" => "https://intraneta.durangokoazoka.eus/api/public/v1/katalogoa/59/nabarmenduak?lang=eu&sailkapena=11&num=6" "redirect_count" => 1 "response_headers" => [ "HTTP/1.1 301 Moved Permanently" "Server: nginx/1.24.0 (Ubuntu)" "Content-Type: text/html; charset=utf-8" "Transfer-Encoding: chunked" "Connection: keep-alive" "Date: Thu, 11 Dec 2025 18:42:04 GMT" "Location: https://intraneta.durangokoazoka.eus/api/public/v1/katalogoa/59/nabarmenduak?lang=eu&sailkapena=11&num=6" "HTTP/1.1 200 OK" "Server: nginx/1.24.0 (Ubuntu)" "Content-Type: application/json" "Transfer-Encoding: chunked" "Connection: keep-alive" "Cache-Control: no-cache, private" "Date: Thu, 11 Dec 2025 18:42:04 GMT" ] "response_json" => [ [ "id" => 6640 "isbn" => "979-10-92009-91-0" "izenburua" => "Haize gaziak" "azpiizenburu" => null "urtea" => 2024 "bilduma" => null "bideoa" => null "created_at" => [ "date" => "2024-10-09 11:38:42.000000" "timezone_type" => 3 "timezone" => "Europe/Madrid" ] "updated_at" => [ "date" => "2024-10-09 11:38:42.000000" "timezone_type" => 3 "timezone" => "Europe/Madrid" ] "egoera" => 1 "deskribapenaEu" => "<div>Itsasoaren mundua eta bere eragina sentikortasunean.</div>" "egileaTxt" => "Martinez Etxarri, Arantza" "argitaletxeaTxt" => "Maiatz" "irudia" => "haize-gaziak-azala-67064f2205e281.89498507.jpg" "irudiaBase" => "haize-gaziak-azala-67064f2205e281.89498507" "azalpena" => null "euskarria" => "Liburua" "euskarriaMusika" => null "prezioa" => 10 "deskribapenaEs" => "<div>La mar y sus efectos sensoriales en la vida y la mente</div>" "jatorria" => "erakundea" "ean" => null "irudia2" => null "irudia2Base" => null "neurriak" => "15,5x19,5" "pisua" => 200 "lotea" => null "itsusiaJatorria" => null "itsusia" => null "katalogoak" => [ [ "id" => 12292 "proposatua" => false "oharrak" => null "publikatuta" => true "publikazio_data" => null "stock_egoera" => 0 "stock" => 0 "stock_min" => null "hasierako_stock" => null "online" => true ] ] "sailkapena" => [ "id" => 11 "izenaEu" => "1.1. Poesia eta bertsoa" "izenaEs" => "1.1. Poesía y bertso" ] "mota" => [ "id" => 1 "izenaEu" => "Liburua" "izenaEs" => "Libro" ] "produktuaEgileak" => [ [ "id" => 9044 "ordena" => 1 "egilea" => [ "id" => 25256 "izena" => "Arantza" "abizena" => "Martinez Etxarri" "izenAbizena" => "Martinez Etxarri, Arantza" "egoera" => 1 "created_at" => null "updated_at" => null ] "funtzioa" => null ] ] "argitaletxeak" => [ [ "id" => 131 "izena" => "Maiatz" "izenKomertziala" => "Maiatz" "izena_1" => "Maiatz" "izena_2" => "Maiatz" "izena_3" => "" "izena_4" => "" "izena_5" => "" "helbidea" => "2 Passemillon karrika" "herria" => "Baiona" "telefonoa" => "616237224" "faxa" => "559598633" "email" => "maiatz@caramail.com" "web_orria" => "" "postaKodea" => "64100" "desk_txikia" => "Maiatz" "mota" => "" "egoera" => 1 ] ] ] [ "id" => 6641 "isbn" => "978-2-487580-02-2" "izenburua" => "Lorratzak" "azpiizenburu" => null "urtea" => 2024 "bilduma" => null "bideoa" => null "created_at" => [ "date" => "2024-10-09 11:41:08.000000" "timezone_type" => 3 "timezone" => "Europe/Madrid" ] "updated_at" => [ "date" => "2024-10-09 11:41:08.000000" "timezone_type" => 3 "timezone" => "Europe/Madrid" ] "egoera" => 1 "deskribapenaEu" => "<div>Biziaren esperantza eta zuhurtziaz gogoetak.</div>" "egileaTxt" => "Heguy, Txomin" "argitaletxeaTxt" => "Maiatz" "irudia" => "Lorratzak-azala-67064fb4cd3d98.80050221.jpg" "irudiaBase" => "Lorratzak-azala-67064fb4cd3d98.80050221" "azalpena" => null "euskarria" => "Liburua" "euskarriaMusika" => null "prezioa" => 10 "deskribapenaEs" => "<div>Reflexiones poéticas sobre la vida y la esperanza.</div>" "jatorria" => "erakundea" "ean" => null "irudia2" => null "irudia2Base" => null "neurriak" => "13,5x20,5" "pisua" => 200 "lotea" => null "itsusiaJatorria" => null "itsusia" => null "katalogoak" => [ [ "id" => 12293 "proposatua" => false "oharrak" => null "publikatuta" => true "publikazio_data" => null "stock_egoera" => 0 "stock" => 0 "stock_min" => null "hasierako_stock" => null "online" => true ] ] "sailkapena" => [ "id" => 11 "izenaEu" => "1.1. Poesia eta bertsoa" "izenaEs" => "1.1. Poesía y bertso" ] "mota" => [ "id" => 1 "izenaEu" => "Liburua" "izenaEs" => "Libro" ] "produktuaEgileak" => [ [ "id" => 9045 "ordena" => 1 "egilea" => [ "id" => 3000 "izena" => " Txomin" "abizena" => "Heguy" "izenAbizena" => "Heguy, Txomin" "egoera" => 1 "created_at" => [ "date" => "2020-10-27 19:53:02.000000" "timezone_type" => 3 "timezone" => "Europe/Madrid" ] "updated_at" => null ] "funtzioa" => null ] ] "argitaletxeak" => [ [ "id" => 131 "izena" => "Maiatz" "izenKomertziala" => "Maiatz" "izena_1" => "Maiatz" "izena_2" => "Maiatz" "izena_3" => "" "izena_4" => "" "izena_5" => "" "helbidea" => "2 Passemillon karrika" "herria" => "Baiona" "telefonoa" => "616237224" "faxa" => "559598633" "email" => "maiatz@caramail.com" "web_orria" => "" "postaKodea" => "64100" "desk_txikia" => "Maiatz" "mota" => "" "egoera" => 1 ] ] ] [ "id" => 6642 "isbn" => "978-2-487580-00-8" "izenburua" => "Egurats zabaletako izendaezinak" "azpiizenburu" => null "urtea" => 2024 "bilduma" => null "bideoa" => null "created_at" => [ "date" => "2024-10-09 11:44:42.000000" "timezone_type" => 3 "timezone" => "Europe/Madrid" ] "updated_at" => [ "date" => "2024-10-09 11:44:42.000000" "timezone_type" => 3 "timezone" => "Europe/Madrid" ] "egoera" => 1 "deskribapenaEu" => "<div>Bizia eta naturari buruz gogoeta egiteko poesia.</div>" "egileaTxt" => "Pardo Perez, Rakel" "argitaletxeaTxt" => "Maiatz" "irudia" => "Egurats-zabaletakoazala-6706508aa6ba71.65648014.jpg" "irudiaBase" => "Egurats-zabaletakoazala-6706508aa6ba71.65648014" "azalpena" => null "euskarria" => "Liburua" "euskarriaMusika" => null "prezioa" => 10 "deskribapenaEs" => "<div>La vida y la naturaleza vistas por la poesía.</div>" "jatorria" => "erakundea" "ean" => null "irudia2" => null "irudia2Base" => null "neurriak" => "13,5x20,5" "pisua" => 200 "lotea" => null "itsusiaJatorria" => null "itsusia" => null "katalogoak" => [ [ "id" => 12294 "proposatua" => false "oharrak" => null "publikatuta" => true "publikazio_data" => null "stock_egoera" => 0 "stock" => 0 "stock_min" => null "hasierako_stock" => null "online" => true ] ] "sailkapena" => [ "id" => 11 "izenaEu" => "1.1. Poesia eta bertsoa" "izenaEs" => "1.1. Poesía y bertso" ] "mota" => [ "id" => 1 "izenaEu" => "Liburua" "izenaEs" => "Libro" ] "produktuaEgileak" => [ [ "id" => 9046 "ordena" => 1 "egilea" => [ "id" => 25257 "izena" => "Rakel" "abizena" => "Pardo Perez" "izenAbizena" => "Pardo Perez, Rakel" "egoera" => 1 "created_at" => null "updated_at" => null ] "funtzioa" => null ] ] "argitaletxeak" => [ [ "id" => 131 "izena" => "Maiatz" "izenKomertziala" => "Maiatz" "izena_1" => "Maiatz" "izena_2" => "Maiatz" "izena_3" => "" "izena_4" => "" "izena_5" => "" "helbidea" => "2 Passemillon karrika" "herria" => "Baiona" "telefonoa" => "616237224" "faxa" => "559598633" "email" => "maiatz@caramail.com" "web_orria" => "" "postaKodea" => "64100" "desk_txikia" => "Maiatz" "mota" => "" "egoera" => 1 ] ] ] [ "id" => 6606 "isbn" => "9788491723790" "izenburua" => "Urrats galduen hotsa" "azpiizenburu" => null "urtea" => 2024 "bilduma" => "Poesia" "bideoa" => null "created_at" => [ "date" => "2024-10-08 16:13:13.000000" "timezone_type" => 3 "timezone" => "Europe/Madrid" ] "updated_at" => [ "date" => "2024-10-11 10:48:17.000000" "timezone_type" => 3 "timezone" => "Europe/Madrid" ] "egoera" => 1 "deskribapenaEu" => "<div>Luis Garderen itzulera, egunaren pausoa dakarren poesia liburu ziur eta hurbilaz. <em>Urrats galduen hotsa </em>dakar udaberri honetan Luis Gardek, zazpi urte igaro direlarik bere azken poesia liburua argitaratu zuenetik. Hurbiltasun eta pauso ziurrez idatzi ditu poemok Gardek, ohikoa duen fineziaz. Eskura ekarritako poemak dira, gertu behar diren horietakoak, egunaren erritmoa dakartenak idatzian. Etxea, landa, auzoa, alabaren hitz atergabeak, zaldi lausoak. Zer gehiago eskatu lekioke apurka udaberria dakarren liburu honi? </div>" "egileaTxt" => "Garde, Luis" "argitaletxeaTxt" => "Pamiela" "irudia" => "Urrats-galduen-hotsax300-67053df9dfbcd0.37830103.jpg" "irudiaBase" => "Urrats-galduen-hotsax300-67053df9dfbcd0.37830103" "azalpena" => null "euskarria" => "Liburua" "euskarriaMusika" => null "prezioa" => 15 "deskribapenaEs" => "<div>El regreso de Luis Garde con un libro de poesía seguro y cercano que marca el paso del día. Luis Garde trae esta primavera el sonido de los pasos perdidos, siete años después de la publicación de su último libro de poesía. Garde ha escrito estos poemas con la cercanía y el paso seguro, con la delicadeza habitual. Son poemas traídos a mano, de los que debe estar cerca, que traen el ritmo del día escrito. La casa, el campo, el barrio, las palabras sin salida de su hija, los caballos vagos. ¿Qué más se le podría pedir a este libro que trae poco a poco la primavera?</div>" "jatorria" => "erakundea" "ean" => null "irudia2" => null "irudia2Base" => null "neurriak" => "150*215" "pisua" => null "lotea" => null "itsusiaJatorria" => null "itsusia" => null "katalogoak" => [ [ "id" => 12258 "proposatua" => false "oharrak" => null "publikatuta" => true "publikazio_data" => null "stock_egoera" => 0 "stock" => 0 "stock_min" => null "hasierako_stock" => null "online" => true ] ] "sailkapena" => [ "id" => 11 "izenaEu" => "1.1. Poesia eta bertsoa" "izenaEs" => "1.1. Poesía y bertso" ] "mota" => [ "id" => 1 "izenaEu" => "Liburua" "izenaEs" => "Libro" ] "produktuaEgileak" => [ [ "id" => 9166 "ordena" => 1 "egilea" => [ "id" => 25317 "izena" => "Luis" "abizena" => "Garde" "izenAbizena" => "Garde, Luis" "egoera" => 1 "created_at" => null "updated_at" => null ] "funtzioa" => null ] ] "argitaletxeak" => [ [ "id" => 81 "izena" => "Pamiela" "izenKomertziala" => "Pamiela" "izena_1" => "Pamiela" "izena_2" => "Pamiela" "izena_3" => "" "izena_4" => "" "izena_5" => "" "helbidea" => "Agustindarren industrialdea G kalea, B - 6 nabea" "herria" => "Iruñea" "telefonoa" => "948326535" "faxa" => "948326602" "email" => "soltxate@pamiela.org" "web_orria" => "www.pamiela.org" "postaKodea" => "31013" "desk_txikia" => "Euskal literaturaz aritzen den napar argitaletxea" "mota" => "" "egoera" => 1 ] ] ] [ "id" => 6607 "isbn" => "9788491723806" "izenburua" => "Presbiziak lagundu omen digu" "azpiizenburu" => null "urtea" => 2024 "bilduma" => "Poesia" "bideoa" => null "created_at" => [ "date" => "2024-10-08 16:23:01.000000" "timezone_type" => 3 "timezone" => "Europe/Madrid" ] "updated_at" => [ "date" => "2024-10-11 10:47:53.000000" "timezone_type" => 3 "timezone" => "Europe/Madrid" ] "egoera" => 1 "deskribapenaEu" => "<div>Ezagutza kokatuaren aitortzatik abiatzen da poema-bilduma, gorputz higatuaren aitortzatik: presbiziatik eta presbiziaz dihardute lehen ale poetikoek. Ikusmenaren endekatzeak munduan egoteko eta munduari begiratzeko moduetan dakartzan aldaketak ditu poesia-gai, gorputzaren gramatika berri bihurturikoak: antiojo-dantzetan gorpuzturiko keinuak, fokatze-ariketa eten- gabeetan zimurturikoak. <br><br></div><div>Begiratua higatzen ari zaidala sentitzen ari naizen aroan, mundua izendatzeko posizio be- rriak, lelo poetiko berriak ditu akuilu Eduk, jolasaren eta ironiaren bidetik: haur poesiaren oihartzunez josi du amaren ibilera baldartuez diharduen poema, edo kabaretaren oihartzunez josi du gorputz endekatuen desirez diharduena. </div><div><em><br>Iratxe Retolaza</em></div>" "egileaTxt" => "Zelaieta Anta, Edu" "argitaletxeaTxt" => "Pamiela" "irudia" => "Presbiziak-lagundu-omen-digux300-67054045b64cb0.28485215.jpg" "irudiaBase" => "Presbiziak-lagundu-omen-digux300-67054045b64cb0.28485215" "azalpena" => null "euskarria" => "Liburua" "euskarriaMusika" => null "prezioa" => 15 "deskribapenaEs" => "<div><br></div><div>La colección de poemas parte del reconocimiento del conocimiento situado, del reconocimiento del cuerpo desgastado: de la presbicia y la presbicia tratan los primeros ejemplares poéticos. El tema poético se refiere a los cambios que la degeneración de la vista introduce en la forma de estar en el mundo y de mirar al mundo, convertida en una nueva gramática del cuerpo: gestos encarnados en las danzas de antiojos, arrugados en constantes ejercicios de enfoque.</div><div><br></div><div>En la época en que siento que la mirada se me desgasta, la posición be- ría para designar el mundo tiene como acicate nuevos lemas poéticos, por el camino del juego y de la ironía: el poema que trata de las torpes andanzas de la madre ha sido colmado de ecos de la poesía infantil, o del cabaret, que trata de los deseos de los cuerpos degenerados.</div><div><em><br>Iratxe Retolaza</em></div>" "jatorria" => "erakundea" "ean" => null "irudia2" => null "irudia2Base" => null "neurriak" => "150*215" "pisua" => null "lotea" => null "itsusiaJatorria" => null "itsusia" => null "katalogoak" => [ [ "id" => 12259 "proposatua" => false "oharrak" => null "publikatuta" => true "publikazio_data" => null "stock_egoera" => 0 "stock" => 0 "stock_min" => null "hasierako_stock" => null "online" => true ] ] "sailkapena" => [ "id" => 11 "izenaEu" => "1.1. Poesia eta bertsoa" "izenaEs" => "1.1. Poesía y bertso" ] "mota" => [ "id" => 1 "izenaEu" => "Liburua" "izenaEs" => "Libro" ] "produktuaEgileak" => [ [ "id" => 9167 "ordena" => 1 "egilea" => [ "id" => 6396 "izena" => " Edu" "abizena" => "Zelaieta Anta" "izenAbizena" => "Zelaieta Anta, Edu" "egoera" => 1 "created_at" => [ "date" => "2020-10-27 21:09:38.000000" "timezone_type" => 3 "timezone" => "Europe/Madrid" ] "updated_at" => null ] "funtzioa" => null ] ] "argitaletxeak" => [ [ "id" => 81 "izena" => "Pamiela" "izenKomertziala" => "Pamiela" "izena_1" => "Pamiela" "izena_2" => "Pamiela" "izena_3" => "" "izena_4" => "" "izena_5" => "" "helbidea" => "Agustindarren industrialdea G kalea, B - 6 nabea" "herria" => "Iruñea" "telefonoa" => "948326535" "faxa" => "948326602" "email" => "soltxate@pamiela.org" "web_orria" => "www.pamiela.org" "postaKodea" => "31013" "desk_txikia" => "Euskal literaturaz aritzen den napar argitaletxea" "mota" => "" "egoera" => 1 ] ] ] [ "id" => 6580 "isbn" => null "izenburua" => "Jacques Prevert" "azpiizenburu" => null "urtea" => 2024 "bilduma" => "Munduko Poesia Kaierak" "bideoa" => null "created_at" => [ "date" => "2024-10-08 11:33:00.000000" "timezone_type" => 3 "timezone" => "Europe/Madrid" ] "updated_at" => [ "date" => "2024-11-08 12:24:08.000000" "timezone_type" => 3 "timezone" => "Europe/Madrid" ] "egoera" => 1 "deskribapenaEu" => "<div>Jacques Prevert poeta eta letragile frantsesaren antologia zabala, Koldo Izagirre idazle eta itzultzaileak euskarari ekarria. </div>" "egileaTxt" => "Prevert, Jacques; Izagirre, Koldo (itz.)" "argitaletxeaTxt" => "Susa" "irudia" => "Jacques-Prevert-azala-672df210e0e845.03523717.jpg" "irudiaBase" => "Jacques-Prevert-azala-672df210e0e845.03523717" "azalpena" => null "euskarria" => "Liburua" "euskarriaMusika" => null "prezioa" => 10 "deskribapenaEs" => null "jatorria" => "erakundea" "ean" => null "irudia2" => null "irudia2Base" => null "neurriak" => null "pisua" => null "lotea" => null "itsusiaJatorria" => null "itsusia" => null "katalogoak" => [ [ "id" => 12232 "proposatua" => false "oharrak" => null "publikatuta" => true "publikazio_data" => null "stock_egoera" => 0 "stock" => 0 "stock_min" => null "hasierako_stock" => null "online" => true ] ] "sailkapena" => [ "id" => 11 "izenaEu" => "1.1. Poesia eta bertsoa" "izenaEs" => "1.1. Poesía y bertso" ] "mota" => [ "id" => 1 "izenaEu" => "Liburua" "izenaEs" => "Libro" ] "produktuaEgileak" => [ [ "id" => 9981 "ordena" => 1 "egilea" => [ "id" => 13978 "izena" => "Jacques" "abizena" => "Prevert" "izenAbizena" => "Prevert, Jacques" "egoera" => 1 "created_at" => [ "date" => "2020-10-27 20:32:14.000000" "timezone_type" => 3 "timezone" => "Europe/Madrid" ] "updated_at" => null ] "funtzioa" => null ] ] "argitaletxeak" => [ [ "id" => 84 "izena" => "Susa" "izenKomertziala" => "Susa" "izena_1" => "Susa" "izena_2" => "Susa" "izena_3" => "" "izena_4" => "" "izena_5" => "" "helbidea" => "Mitxelena, 65 - behea" "herria" => "Zarautz" "telefonoa" => "943832655" "faxa" => "943832655" "email" => "susalit@armiarma.com" "web_orria" => "www.susa-literatura.com" "postaKodea" => "20800" "desk_txikia" => "1983an sortutako argitaletxe literarioa, aurten 25 urte. Helduen literatura argitaratzen du Susak: nobela, ipuinak, poesia, saiakera." "mota" => "Komertziala" "egoera" => 1 ] ] ] ] ] |
|