Symfony Profiler

[
  "query" => [
    "lang" => "eu"
  ]
]

[
  "info" => [
    "header_size" => 205
    "request_size" => 168
    "total_time" => 0.240054
    "namelookup_time" => 0.082178
    "connect_time" => 0.096185
    "pretransfer_time" => 0.210609
    "size_download" => 4520.0
    "speed_download" => 18829.0
    "starttransfer_time" => 0.239803
    "primary_ip" => "165.227.132.48"
    "primary_port" => 443
    "local_ip" => "51.68.231.74"
    "local_port" => 35986
    "http_version" => 2
    "protocol" => 2
    "scheme" => "HTTPS"
    "appconnect_time_us" => 210488
    "connect_time_us" => 96185
    "namelookup_time_us" => 82178
    "pretransfer_time_us" => 210609
    "starttransfer_time_us" => 239803
    "total_time_us" => 240054
    "effective_method" => "GET"
    "start_time" => 1765476231.2549
    "original_url" => "https://intraneta.durangokoazoka.eus/api/public/v1/katalogoa/59/6786?lang=eu"
    "pause_handler" => Closure(float $duration) {#1748
      class: "Symfony\Component\HttpClient\Response\CurlResponse"
      use: {
        $ch: CurlHandle {#1744 …}
        $multi: Symfony\Component\HttpClient\Internal\CurlClientState {#1726 …}
        $execCounter: -9223372036854775808
      }
    }
    "debug" => """
      *   Trying 165.227.132.48:443...\n
      * Connected to intraneta.durangokoazoka.eus (165.227.132.48) port 443 (#0)\n
      * ALPN, offering h2\n
      * ALPN, offering http/1.1\n
      *  CAfile: /etc/ssl/certs/ca-certificates.crt\n
      *  CApath: /etc/ssl/certs\n
      * SSL connection using TLSv1.3 / TLS_AES_256_GCM_SHA384\n
      * ALPN, server accepted to use http/1.1\n
      * Server certificate:\n
      *  subject: CN=intraneta.durangokoazoka.eus\n
      *  start date: Oct 20 00:53:32 2025 GMT\n
      *  expire date: Jan 18 00:53:31 2026 GMT\n
      *  subjectAltName: host "intraneta.durangokoazoka.eus" matched cert's "intraneta.durangokoazoka.eus"\n
      *  issuer: C=US; O=Let's Encrypt; CN=R12\n
      *  SSL certificate verify ok.\n
      > GET /api/public/v1/katalogoa/59/6786?lang=eu HTTP/1.1\r\n
      Host: intraneta.durangokoazoka.eus\r\n
      Accept: */*\r\n
      User-Agent: Symfony HttpClient (Curl)\r\n
      Accept-Encoding: gzip\r\n
      \r\n
      * old SSL session ID is stale, removing\n
      * Mark bundle as not supporting multiuse\n
      < HTTP/1.1 200 OK\r\n
      < Server: nginx/1.24.0 (Ubuntu)\r\n
      < Content-Type: application/json\r\n
      < Transfer-Encoding: chunked\r\n
      < Connection: keep-alive\r\n
      < Cache-Control: no-cache, private\r\n
      < Date: Thu, 11 Dec 2025 18:03:51 GMT\r\n
      < \r\n
      """
  ]
  "url" => "https://intraneta.durangokoazoka.eus/api/public/v1/katalogoa/59/6786?lang=eu"
  "response_headers" => [
    "HTTP/1.1 200 OK"
    "Server: nginx/1.24.0 (Ubuntu)"
    "Content-Type: application/json"
    "Transfer-Encoding: chunked"
    "Connection: keep-alive"
    "Cache-Control: no-cache, private"
    "Date: Thu, 11 Dec 2025 18:03:51 GMT"
  ]
  "response_json" => [
    [
      "id" => 6786
      "isbn" => "978-84-96513-48-8"
      "izenburua" => "Vasconia y sus reyes"
      "azpiizenburu" => ": Iñigo Arista, García Iñiguez, Fortún Garcés y Sancho Garcés I"
      "urtea" => 2024
      "bilduma" => null
      "bideoa" => null
      "created_at" => [
        "date" => "2024-10-13 13:26:19.000000"
        "timezone_type" => 3
        "timezone" => "Europe/Madrid"
      ]
      "updated_at" => [
        "date" => "2024-10-13 13:26:19.000000"
        "timezone_type" => 3
        "timezone" => "Europe/Madrid"
      ]
      "egoera" => 1
      "deskribapenaEu" => "<div>La Burebak eta Arabak Asturiasko Erresumaren menderatzeari ihes egiteko saiakera berritzen duten garaia. Iñigo Arista erregeak ez zien lagundu, baina Fruela erregearen tropak garaile atera ziren. Garai hartan, Carlo Magno enperadoreak baskoiak azpiratu nahi izan zituen, Iruñean sartu zen, ez zuen menderatu eta bere harresiak suntsitu zituen. Frantziara itzulita, baskoiak zain izan zituen Orreagan (Orreaga). Enperadorearen lehen gudarosteak pasatzen utzi ondoren, erretagoardiara oldartu ziren, irauli ezin ziren parajeetan, eta ez zen bizirik geratu albistea zekarren frantses bakar bat ere, eta haien artean Roldan ospetsua, zeinaren balentria zoragarriak kontatzen baitituzte eleberrigile eta erromantzegileek. Bost urte geroago, Iñigo Arista erregea hil zen. Iñigo Arista, errege ezagunena, balentriak, gerrak, garaipenak, porrotak, azken finean, Garcia Iñiguez, Fortun Garces eta Sancho Garces I.a errege baskoien bizitza izan arren, antzinako Baskoniaren historiaren urte zirraragarrietan murgilduko gaituzte.</div><div><br></div><div><br></div>"
      "egileaTxt" => "Ilarri Zabala, Manuel"
      "argitaletxeaTxt" => "Mintzoa Argitaletxea"
      "irudia" => "1-Portada-ReyesVascones-670bae5bf3a701.52755684.jpg"
      "irudiaBase" => "1-Portada-ReyesVascones-670bae5bf3a701.52755684"
      "azalpena" => null
      "euskarria" => "Liburua"
      "euskarriaMusika" => null
      "prezioa" => 18
      "deskribapenaEs" => "<div>Época en la que La Bureba y Álava renuevan la tentativa de sustraerse a la dominación del Reino de Asturias. El rey Iñigo Arista no estuvo perezoso en auxiliarles pero las tropas del rey Fruela triunfaron. Época en la que el emperador Carlo Magno quiso subyugar a los vascones, entró en Iruña, no la dominó y destruyó sus murallas. De vuelta a Francia los vascones le esperaron en Orreaga (Roncesvalles). Después de haber dejado pasar las primeras tropas del emperador, se arrojaron sobre la retaguardia en parajes donde no podían revolverse y no quedó vivo un sólo francés que llevase la noticia; y entre ellos el famoso Roldán, de quien cuentan hazañas maravillosas los novelistas y romanceros. Cinco años después murió el rey Iñigo Arista. Aún siendo Iñigo Arista, el rey más conocido, las hazañas, guerras, victorias, derrotas, a fin de cuentas, vida de los reyes vascones García Iñiguez, Fortún Garcés y Sancho Garcés I, nos adentrarán en unos años apasionante de la historia de la antigua Vasconia.</div>"
      "jatorria" => "erakundea"
      "ean" => null
      "irudia2" => null
      "irudia2Base" => null
      "neurriak" => "16X24"
      "pisua" => null
      "lotea" => null
      "itsusiaJatorria" => null
      "itsusia" => null
      "katalogoak" => [
        [
          "id" => 12438
          "proposatua" => false
          "oharrak" => null
          "publikatuta" => true
          "publikazio_data" => null
          "stock_egoera" => 0
          "stock" => 0
          "stock_min" => null
          "hasierako_stock" => null
          "online" => true
          "onlinedenda" => [
            "id" => 855
            "produktuKopurua" => 20
            "reposizioa" => false
            "produktuak_sortzeko_amaiera_data" => null
            "produktuak_kudeatzeko_amaiera_data" => null
            "publikatuta" => true
            "publikazio_data" => null
            "aktibo" => true
          ]
        ]
      ]
      "sailkapena" => [
        "id" => 61
        "izenaEu" => "6.1 Historia eta geografia"
        "izenaEs" => "6.1 Historia y geografía"
      ]
      "mota" => [
        "id" => 1
        "izenaEu" => "Liburua"
        "izenaEs" => "Libro"
      ]
      "produktuaEgileak" => [
        [
          "id" => 9285
          "ordena" => 1
          "egilea" => [
            "id" => 3148
            "izena" => " Manuel"
            "abizena" => "Ilarri Zabala"
            "izenAbizena" => "Ilarri Zabala, Manuel"
            "egoera" => 1
            "created_at" => [
              "date" => "2020-10-27 19:55:32.000000"
              "timezone_type" => 3
              "timezone" => "Europe/Madrid"
            ]
            "updated_at" => null
          ]
          "funtzioa" => null
        ]
      ]
      "argitaletxeak" => [
        [
          "id" => 1544
          "izena" => "Mintzoa Argitaletxea"
          "izenKomertziala" => "Mintzoa Argitaletxea"
          "izena_1" => "Mintzoa Argitaletxea"
          "izena_2" => "Mintzoa Argitaletxea"
          "izena_3" => null
          "izena_4" => null
          "izena_5" => null
          "helbidea" => null
          "herria" => null
          "telefonoa" => null
          "faxa" => null
          "email" => null
          "web_orria" => null
          "postaKodea" => null
          "desk_txikia" => null
          "mota" => ""
          "egoera" => 1
        ]
      ]
      "erakundea" => "MINTZOA ARGITALETXEA"
      "kokapena" => "Artekale 057, 058"
    ]
  ]
]

[
  "query" => [
    "lang" => "eu"
    "page" => null
    "mota" => null
    "prezioa_min" => null
    "prezioa_max" => null
    "sailkapena" => "61"
    "num" => 6
  ]
]

[
  "info" => [
    "header_size" => 515
    "request_size" => 393
    "total_time" => 0.089322
    "namelookup_time" => 8.6E-5
    "connect_time" => 8.6E-5
    "pretransfer_time" => 0.000269
    "size_download" => 30959.0
    "speed_download" => 346599.0
    "starttransfer_time" => 0.088297
    "redirect_time" => 0.02461
    "primary_ip" => "165.227.132.48"
    "primary_port" => 443
    "local_ip" => "51.68.231.74"
    "local_port" => 35986
    "http_version" => 2
    "protocol" => 2
    "scheme" => "HTTPS"
    "appconnect_time_us" => 86
    "connect_time_us" => 86
    "namelookup_time_us" => 86
    "pretransfer_time_us" => 269
    "redirect_time_us" => 24610
    "starttransfer_time_us" => 88297
    "total_time_us" => 89322
    "effective_method" => "GET"
    "start_time" => 1765476231.6924
    "original_url" => "https://intraneta.durangokoazoka.eus/api/public/v1/katalogoa/59/nabarmenduak/?lang=eu&sailkapena=61&num=6"
    "pause_handler" => Closure(float $duration) {#5347
      class: "Symfony\Component\HttpClient\Response\CurlResponse"
      use: {
        $ch: CurlHandle {#5324 …}
        $multi: Symfony\Component\HttpClient\Internal\CurlClientState {#1726 …}
        $execCounter: -9223372036854775773
      }
    }
    "debug" => """
      * Found bundle for host intraneta.durangokoazoka.eus: 0x56502da11960 [serially]\n
      * Can not multiplex, even if we wanted to!\n
      * Re-using existing connection! (#0) with host intraneta.durangokoazoka.eus\n
      * Connected to intraneta.durangokoazoka.eus (165.227.132.48) port 443 (#0)\n
      > GET /api/public/v1/katalogoa/59/nabarmenduak/?lang=eu&sailkapena=61&num=6 HTTP/1.1\r\n
      Host: intraneta.durangokoazoka.eus\r\n
      Accept: */*\r\n
      User-Agent: Symfony HttpClient (Curl)\r\n
      Accept-Encoding: gzip\r\n
      \r\n
      * Mark bundle as not supporting multiuse\n
      < HTTP/1.1 301 Moved Permanently\r\n
      < Server: nginx/1.24.0 (Ubuntu)\r\n
      < Content-Type: text/html; charset=utf-8\r\n
      < Transfer-Encoding: chunked\r\n
      < Connection: keep-alive\r\n
      < Date: Thu, 11 Dec 2025 18:03:51 GMT\r\n
      < Location: https://intraneta.durangokoazoka.eus/api/public/v1/katalogoa/59/nabarmenduak?lang=eu&sailkapena=61&num=6\r\n
      < \r\n
      * Ignoring the response-body\n
      * Connection #0 to host intraneta.durangokoazoka.eus left intact\n
      * Issue another request to this URL: 'https://intraneta.durangokoazoka.eus/api/public/v1/katalogoa/59/nabarmenduak?lang=eu&sailkapena=61&num=6'\n
      * Found bundle for host intraneta.durangokoazoka.eus: 0x56502da11960 [serially]\n
      * Can not multiplex, even if we wanted to!\n
      * Re-using existing connection! (#0) with host intraneta.durangokoazoka.eus\n
      * Connected to intraneta.durangokoazoka.eus (165.227.132.48) port 443 (#0)\n
      > GET /api/public/v1/katalogoa/59/nabarmenduak?lang=eu&sailkapena=61&num=6 HTTP/1.1\r\n
      Host: intraneta.durangokoazoka.eus\r\n
      Accept: */*\r\n
      User-Agent: Symfony HttpClient (Curl)\r\n
      Accept-Encoding: gzip\r\n
      \r\n
      * Mark bundle as not supporting multiuse\n
      < HTTP/1.1 200 OK\r\n
      < Server: nginx/1.24.0 (Ubuntu)\r\n
      < Content-Type: application/json\r\n
      < Transfer-Encoding: chunked\r\n
      < Connection: keep-alive\r\n
      < Cache-Control: no-cache, private\r\n
      < Date: Thu, 11 Dec 2025 18:03:51 GMT\r\n
      < \r\n
      """
  ]
  "url" => "https://intraneta.durangokoazoka.eus/api/public/v1/katalogoa/59/nabarmenduak?lang=eu&sailkapena=61&num=6"
  "redirect_count" => 1
  "response_headers" => [
    "HTTP/1.1 301 Moved Permanently"
    "Server: nginx/1.24.0 (Ubuntu)"
    "Content-Type: text/html; charset=utf-8"
    "Transfer-Encoding: chunked"
    "Connection: keep-alive"
    "Date: Thu, 11 Dec 2025 18:03:51 GMT"
    "Location: https://intraneta.durangokoazoka.eus/api/public/v1/katalogoa/59/nabarmenduak?lang=eu&sailkapena=61&num=6"
    "HTTP/1.1 200 OK"
    "Server: nginx/1.24.0 (Ubuntu)"
    "Content-Type: application/json"
    "Transfer-Encoding: chunked"
    "Connection: keep-alive"
    "Cache-Control: no-cache, private"
    "Date: Thu, 11 Dec 2025 18:03:51 GMT"
  ]
  "response_json" => [
    [
      "id" => 6783
      "isbn" => "978-84-96513-46-4"
      "izenburua" => "Hondarribia 1524"
      "azpiizenburu" => ": último testigo de la independencia de Navarra"
      "urtea" => 2024
      "bilduma" => null
      "bideoa" => null
      "created_at" => [
        "date" => "2024-10-13 13:16:16.000000"
        "timezone_type" => 3
        "timezone" => "Europe/Madrid"
      ]
      "updated_at" => [
        "date" => "2024-10-13 13:16:16.000000"
        "timezone_type" => 3
        "timezone" => "Europe/Madrid"
      ]
      "egoera" => 1
      "deskribapenaEu" => "<div>Enrike II .ak eta Nafarroako armadak, 1521ean Hondarribia berreskuratu zutenean, Nafarroako bandera jarri zuten gazteluan.</div><div><br></div><div>Hala ere, Nafarroak 1521ean Hondarribia hartzean parte hartzea ez zen soilik bi erregeen, Frantzisko I.aren eta Henrike II .aren, adiskidetasun itunen ondorio, baizik eta errege nafarrak Iruñea eta Nafarroako erresuma osoa berreskuratu nahi zituen bitarteko helburu nagusia. Hondarribia konkistatu zuten nafarrentzat, erresuma berreskuratzeko beste urrats bat besterik ez zen hiribildua hartzea.</div><div><br></div><div>Horrekin guztiarekin, Espainiako asmo geopolitikoa beste bat zen. Espainiarrek Hondarribia berreskuratu bazuten ere, Karlos I.a Espainiakoa prest zegoen Nafarroa Behereko merindadean eta Albretarren jaurerrietan Nafarroako gainerako erresumaren konkistari jarraitzeko. Karlos I.arentzat, Hondarribia hartzea Fernando Katolikoak ezarritako politikaren errepikapena zen, eta Albako dukeak nafarrei estatu-subiranotasuna kentzeko egindako konkista.</div><div><br></div><div>Baina Enrike II .ak Amaiurko gaztelua konkistatu, Hondarribiko hiriari eutsi eta Nafarroa Beherea ardura handiz gorde izanaren arrazoia bere lurretan Nafarroako erresumaren estataltasunaren figurari eustea zen, eta, gainera, berrestea Ultraportuetako jaurerriek beren subiranotasuna zutela, Albretarrek bezala, eta zentzu sakona zutela, Pirinioetako muga artifizialak gainditzen zituena, "Bascos" ren lurrak zirelako.</div><div><br></div><div>Hondarribia izan zen Nafarroako erresumak Pirinioen hegoaldean galdu zuen etnien arteko azken plaza. Antso VI .ak, Nafarroako Erregeak, sortu zuenetik, 1180an Donostiako foruaren arabera, Gaztelako 1200 konkista arte, beti izan zen Nafarroako gortearekin harreman estuak zituen hiribildua, eta Nafarroako erresumaren itsas irteera naturala izaten jarraitzen zuen.</div><div><br></div><div>Henrike II .a Nafarroako erregeak Nafarroa Behereko eta bere jaurerrietako lurraldeetan antolatzen jarraitu zuen, zehazki Biarnoko eta gainerako feudoetan, harik eta armada espainiarra 1527ko urrian behin betiko kanporatu zuen arte eta Karlos I.ak 1530ean diplomatikoki Nafarroa Behereari uko egin zion arte.</div>"
      "egileaTxt" => "Orella Unzue, José Luis"
      "argitaletxeaTxt" => "Mintzoa Argitaletxea"
      "irudia" => "AF-PORTADA-HONDARRIBIA-1524-670bac00225f03.17956768.jpg"
      "irudiaBase" => "AF-PORTADA-HONDARRIBIA-1524-670bac00225f03.17956768"
      "azalpena" => null
      "euskarria" => "Liburua"
      "euskarriaMusika" => null
      "prezioa" => 18
      "deskribapenaEs" => "<div>Enrique II y el ejército navarro durante la recuperación de Hondarribia en 1521 habían puesto la bandera navarra en su castillo.<br><br></div><div>Sin embargo, la participación navarra en la toma de Hondarribia en 1521 no era sólo una consecuencia de los tratados de amistad de los dos reyes, Francisco I y Enrique II, sino que era el objetivo principal intermedio que el rey navarro pretendía recuperar Pamplona y la totalidad del reino de Navarra. Para los navarros que conquistaron Hondarribia la toma de esta villa no era sino un paso más en la recuperación del reino.<br><br></div><div>Con todo esto, la intención geopolítica española era otra. Aunque Hondarribia fue recuperada por los españoles, Carlos I de España estaba en disposición de seguir la conquista del resto del reino de Navarra en la merindad de la Baja Navarra y en los señoríos de los Albret. Para Carlos I la toma de Hondarribia era una repetición de la política urdida por Fernando el Católico y la conquista del duque de Alba de arrebatar la soberanía estatal a los navarros.<br><br></div><div>Pero la razón de la persistencia de Enrique II en conquistar el castillo de Amaiur, de mantener la ciudad de Hondarribia y de guardar con profundo celo la Baja Navarra era mantener la figura de la estatalidad del reino de Navarra en sus tierras y además reafirmar que sus señoríos de Ultrapuertos no sólo tenían su propia soberanía como los Albret sino que tenían un sentido profundo que sobrepasaba las artificiales fronteras pirenaicas por ser tierras de “Bascos”.<br><br></div><div>Hondarribia fue la última plaza interétnica que el reino de Navarra perdió al sur de los Pirineos. Desde su fundación por Sancho VI, Rey de Navarra, según el fuero de Donostia en 1180, hasta la conquista castellana de 1200, siempre había sido una villa con estrechas relaciones con la corte de Navarra y seguía siendo la salida marítima natural del reino de Navarra.</div><div>Enrique II rey de Navarra siguió organizándose en sus territorios de Baja Navarra y de sus señoríos, en concreto del Bearne y demás feudos hasta que expulsó definitivamente al ejército español en octubre de 1527 y hasta que diplomáticamente Carlos I renunció a la Baja Navarra en 1530.</div>"
      "jatorria" => "erakundea"
      "ean" => null
      "irudia2" => null
      "irudia2Base" => null
      "neurriak" => "16X24"
      "pisua" => null
      "lotea" => null
      "itsusiaJatorria" => null
      "itsusia" => null
      "katalogoak" => [
        [
          "id" => 12435
          "proposatua" => false
          "oharrak" => null
          "publikatuta" => true
          "publikazio_data" => null
          "stock_egoera" => 0
          "stock" => 0
          "stock_min" => null
          "hasierako_stock" => null
          "online" => true
        ]
      ]
      "sailkapena" => [
        "id" => 61
        "izenaEu" => "6.1 Historia eta geografia"
        "izenaEs" => "6.1 Historia y geografía"
      ]
      "mota" => [
        "id" => 1
        "izenaEu" => "Liburua"
        "izenaEs" => "Libro"
      ]
      "produktuaEgileak" => []
      "argitaletxeak" => [
        [
          "id" => 1544
          "izena" => "Mintzoa Argitaletxea"
          "izenKomertziala" => "Mintzoa Argitaletxea"
          "izena_1" => "Mintzoa Argitaletxea"
          "izena_2" => "Mintzoa Argitaletxea"
          "izena_3" => null
          "izena_4" => null
          "izena_5" => null
          "helbidea" => null
          "herria" => null
          "telefonoa" => null
          "faxa" => null
          "email" => null
          "web_orria" => null
          "postaKodea" => null
          "desk_txikia" => null
          "mota" => ""
          "egoera" => 1
        ]
      ]
    ]
    [
      "id" => 6817
      "isbn" => "978-84-128285-1-1"
      "izenburua" => "Abecedario bilbaíno"
      "azpiizenburu" => null
      "urtea" => 2024
      "bilduma" => "Bilbao Gloria Mundi"
      "bideoa" => null
      "created_at" => [
        "date" => "2024-10-14 12:45:18.000000"
        "timezone_type" => 3
        "timezone" => "Europe/Madrid"
      ]
      "updated_at" => [
        "date" => "2024-10-14 12:45:18.000000"
        "timezone_type" => 3
        "timezone" => "Europe/Madrid"
      ]
      "egoera" => 1
      "deskribapenaEu" => "<div>"Abecedario" honek azken hamarkadetako "txirene" handienetako bati, K-Toño Fraderi, omenaldia egitearen balio erantsia du.<br><br><br></div>"
      "egileaTxt" => "Frade, K-Toño; Hernaz, Patxi"
      "argitaletxeaTxt" => "El Gallo de Oro"
      "irudia" => "ABECEDARIO-BILBAINO-cubierta-670cf63e085525.82320124.png"
      "irudiaBase" => "ABECEDARIO-BILBAINO-cubierta-670cf63e085525.82320124"
      "azalpena" => null
      "euskarria" => "Liburua"
      "euskarriaMusika" => null
      "prezioa" => 20
      "deskribapenaEs" => "<div>Este abecedario de ilustres relacionados con Bilbao quiere ser un homenaje para todos aquellos hombres y mujeres que dejaron de forma directa o indirecta sus señas de identidad en nuestra Villa, a través de su trabajo, su obra... su vida en definitiva. Nos enseñaron a vivir, a ver un futuro partiendo de la premisa unamuniana, «el mundo es un Bilbao mas grande».</div>"
      "jatorria" => "erakundea"
      "ean" => null
      "irudia2" => null
      "irudia2Base" => null
      "neurriak" => "164 x 234 mm"
      "pisua" => 250
      "lotea" => null
      "itsusiaJatorria" => null
      "itsusia" => null
      "katalogoak" => [
        [
          "id" => 12469
          "proposatua" => false
          "oharrak" => null
          "publikatuta" => true
          "publikazio_data" => null
          "stock_egoera" => 0
          "stock" => 0
          "stock_min" => null
          "hasierako_stock" => null
          "online" => true
        ]
      ]
      "sailkapena" => [
        "id" => 61
        "izenaEu" => "6.1 Historia eta geografia"
        "izenaEs" => "6.1 Historia y geografía"
      ]
      "mota" => [
        "id" => 1
        "izenaEu" => "Liburua"
        "izenaEs" => "Libro"
      ]
      "produktuaEgileak" => [
        [
          "id" => 9145
          "ordena" => 1
          "egilea" => [
            "id" => 25307
            "izena" => "Patxi"
            "abizena" => "Hernaz"
            "izenAbizena" => "Hernaz, Patxi"
            "egoera" => 1
            "created_at" => null
            "updated_at" => null
          ]
          "funtzioa" => null
        ]
      ]
      "argitaletxeak" => [
        [
          "id" => 2785
          "izena" => "El Gallo de Oro"
          "izenKomertziala" => "El Gallo de Oro"
          "izena_1" => "El gallo de oro"
          "izena_2" => "El gallo de oro"
          "izena_3" => "El gallo de oro"
          "izena_4" => "El gallo de oro"
          "izena_5" => "El gallo de oro"
          "helbidea" => "San Sebastian 6, 2. A "
          "herria" => "Errenteria"
          "telefonoa" => ""
          "faxa" => ""
          "email" => "correo@elgallodeoroediciones.com&#8239;"
          "web_orria" => "http://www.elgallodeoroediciones.com"
          "postaKodea" => "20100"
          "desk_txikia" => ""
          "mota" => ""
          "egoera" => 1
        ]
      ]
    ]
    [
      "id" => 6838
      "isbn" => "978-84-946685-8-6"
      "izenburua" => "Euskal Herriko Trikitixa Elkartea"
      "azpiizenburu" => ": 50 urte eta gehiago"
      "urtea" => 2024
      "bilduma" => null
      "bideoa" => null
      "created_at" => [
        "date" => "2024-10-17 08:49:28.000000"
        "timezone_type" => 3
        "timezone" => "Europe/Madrid"
      ]
      "updated_at" => [
        "date" => "2024-10-17 08:49:28.000000"
        "timezone_type" => 3
        "timezone" => "Europe/Madrid"
      ]
      "egoera" => 1
      "deskribapenaEu" => "<div>2022an ospatu zituen Euskal Herriko Trikitixa Elkarteak (EHTE) urrezko ezteiak. Data esanguratsu hori aitzakia bikaina izan zen orain arte egindako bidearen inguruan hausnartzeko. Dena dela, proiektu honen abiapuntua ez zen efemeride kontua izan. Aitzitik, lehenagotik sentitu genuen gisa honetako lan bat egiteko beharrizana.&nbsp; Egoitza aldaketarena izan da azken urteetan elkarteak hartu duen erabaki nagusiena. 2021ean, bi hamarkada eta gero, elkartea Zarauztik Azpeitira lekualdatu genuen. Ez zen egun batetik bestera hartutako erabakia izan. Adostasun zabala lortu behar zen aurrena. Izan ere, bost hamarkada hauetan ehunka dira elkarte honen inguruan trikitiaren mesedetan lanean aritu diren pertsonak. Ohore handia da aurrekoen lanari jarraipena ematea, baina baita ardura ere. Hor kokatzen da egitasmo honen abiapuntua.<br><br></div>"
      "egileaTxt" => "Azkune, Laxaro; Garmendia, Haritz"
      "argitaletxeaTxt" => "Euskal Herriko Trikitixa Elkartea"
      "irudia" => "Memoria-azala-txikia-6710b37847ae93.73490983.jpg"
      "irudiaBase" => "Memoria-azala-txikia-6710b37847ae93.73490983"
      "azalpena" => null
      "euskarria" => "Liburua"
      "euskarriaMusika" => null
      "prezioa" => 20
      "deskribapenaEs" => "<div>En 2022 Euskal Herriko Trikitixa Elkartea (EHTE) celebró sus bodas de oro. Esta fecha tan significativa fue una excelente excusa para reflexionar sobre el camino recorrido hasta ahora. Sin embargo, el punto de partida de este proyecto no fue una cuestión de efemérides. Por el contrario, desde antes habíamos sentido la necesidad de hacer un trabajo de este tipo.<br>El cambio de domicilio ha sido la principal decisión que ha tomado la asociación en los últimos años. En 2021, dos décadas después, trasladamos la asociación de Zarautz a Azpeitia. No fue una decisión tomada de un día para otro. Había que lograr primero un amplio consenso. Y es que en estas cinco décadas son cientos las personas que han estado trabajando alrededor de esta asociación en beneficio de la trikitixa. Es un honor dar continuidad al trabajo de los anteriores, pero también una responsabilidad. Ahí se sitúa el punto de partida de este proyecto.</div>"
      "jatorria" => "erakundea"
      "ean" => null
      "irudia2" => "Memoria-kontrazala-txikia-6710b3784810e1.09193092.jpg"
      "irudia2Base" => "Memoria-kontrazala-txikia-6710b3784810e1.09193092"
      "neurriak" => null
      "pisua" => null
      "lotea" => null
      "itsusiaJatorria" => null
      "itsusia" => null
      "katalogoak" => [
        [
          "id" => 12490
          "proposatua" => false
          "oharrak" => null
          "publikatuta" => true
          "publikazio_data" => null
          "stock_egoera" => 0
          "stock" => 0
          "stock_min" => null
          "hasierako_stock" => null
          "online" => true
        ]
      ]
      "sailkapena" => [
        "id" => 61
        "izenaEu" => "6.1 Historia eta geografia"
        "izenaEs" => "6.1 Historia y geografía"
      ]
      "mota" => [
        "id" => 1
        "izenaEu" => "Liburua"
        "izenaEs" => "Libro"
      ]
      "produktuaEgileak" => [
        [
          "id" => 9310
          "ordena" => 1
          "egilea" => [
            "id" => 8617
            "izena" => "Laxaro"
            "abizena" => "Azkune"
            "izenAbizena" => "Azkune, Laxaro"
            "egoera" => 1
            "created_at" => [
              "date" => "2020-10-27 19:33:49.000000"
              "timezone_type" => 3
              "timezone" => "Europe/Madrid"
            ]
            "updated_at" => null
          ]
          "funtzioa" => null
        ]
        [
          "id" => 9311
          "ordena" => 2
          "egilea" => [
            "id" => 8617
            "izena" => "Laxaro"
            "abizena" => "Azkune"
            "izenAbizena" => "Azkune, Laxaro"
            "egoera" => 1
            "created_at" => [
              "date" => "2020-10-27 19:33:49.000000"
              "timezone_type" => 3
              "timezone" => "Europe/Madrid"
            ]
            "updated_at" => null
          ]
          "funtzioa" => null
        ]
      ]
      "argitaletxeak" => [
        [
          "id" => 28
          "izena" => "Euskal Herriko Trikitixa Elkartea"
          "izenKomertziala" => "Euskal Herriko Trikitixa Elkartea"
          "izena_1" => "Euskal Herriko Trikitixa Elkartea"
          "izena_2" => "Asociación de Trikitixa de Euskadi"
          "izena_3" => null
          "izena_4" => null
          "izena_5" => null
          "helbidea" => "Allemendi, 1"
          "herria" => "Zarautz"
          "telefonoa" => "943832828"
          "faxa" => "943832828"
          "email" => "trikitixa@trikitixa.net"
          "web_orria" => "www.trikitixa.net"
          "postaKodea" => "20800"
          "desk_txikia" => "<div>TRIKITIXA ELKARTEA EUSKAL HERRIAN TRIKITIXA SUSTATZEAZ ARDURATZEN DEN DIRU ASMORIK GABEKO KULTUR ELKARTEA DA</div>"
          "mota" => "Talde kulturala"
          "egoera" => 1
        ]
      ]
    ]
    [
      "id" => 6781
      "isbn" => "978-84-96513-45-7"
      "izenburua" => "Navarra"
      "azpiizenburu" => ": reflexiones sobre su identidad y futuro"
      "urtea" => 2024
      "bilduma" => null
      "bideoa" => null
      "created_at" => [
        "date" => "2024-10-13 13:08:21.000000"
        "timezone_type" => 3
        "timezone" => "Europe/Madrid"
      ]
      "updated_at" => [
        "date" => "2024-10-13 13:08:21.000000"
        "timezone_type" => 3
        "timezone" => "Europe/Madrid"
      ]
      "egoera" => 1
      "deskribapenaEu" => "<div><em>Nafarroa. Bere nortasunari eta etorkizunari buruzko hausnarketak</em>, gizarte ororentzat eta, bereziki, Nafarroarentzat, nortasun-ezaugarri batzuetan bere burua aitortzeak eta partekatzeak duen garrantzia jorratzen du, horrela nafar guztiak haiekin identifikatuta senti daitezen edo, gutxienez, komunitate honen berezko gisa estimatu eta defenda ditzaten.<br>Nafarroak nortasun sendoa du, bere historiatik, bere euskal herentziatik, bere foru-erregimenetik, bere instituzio eta sinboloetatik, bere balioetatik, bere zuzenbidetik eta bere ohitura eta tradizioetatik eratorria. Hala ere, aldi berean, identitate ezaugarri horien inguruan banatutako gizartea da, askotan nafarrak aurrez aurre jartzen dituena eta gizarte gisa elkartuta aurrera egitea eragozten diena.<br><br>Nafarroaren ideiak batzen gaitu, baina hortik abiatuta ezberdintasun sakonak sortzen dira gure identitate-herentzia kudeatzeko moduari buruz. Ezin dugu etorkizun sendo bat eraiki, gure historia ezagutzen ez badugu. Ezin dugu aurrera egin, gizarte honen zati batek identitate-gaietan modu batera pentsatzen badu, eta besteak, berriz, modu batera, jarrera bateraezinetatik.<br><br>Horregatik, liburu honek planteatzen du beharrezkoa dela gizarte gisa pobretzen gaituzten banaketa antzu horiek gainditzea eta Nafarroari bere dimentsio historiko eta kultural osoan begiratzea, guztion artean identitate-proiektu bateratu integratzaile bat bilatuz, non nafar guztiak aitortuta sentituko diren. Liburua bi zatitan banatzen da. Lehenengoak ikasgai honen garrantzia, Nafarroako nortasunaren ezaugarri nagusiak, erronkak eta horiek indartzeko eta etorkizuneko belaunaldiei transmititzeko elkarrekin lan egiteko beharra aztertzen ditu. Bigarrenean, hainbat pertsona ezagunek gai horiei buruz egindako gogoetak jasotzen dira, liburuari dimentsio aberatsagoa, interesgarriagoa eta atseginagoa emanez irakurlearentzat.<br><br>Gizarte baten nortasun-ezaugarriak ez dira aldaezinak, eta ez dira inertziaz mantentzen. Herritarren borondatearen mende daude, hau da, gizarte hori bereganatu ala ez, defendatu ala ez. Nolanahi ere, haien garrantzia erabakigarria da, beren nortasun-ezaugarriak galtzen dituzten gizarteek beren buruaren funtsezko zati bat galtzen dutelako.<br>Azken batean, elkarbizitzaz doa liburu hau, batzuetan bateraezinak diren jarrera identitarioak hurbiltzeaz, lur honi bi begiekin begiratzeaz eta txanponaren bi aldeak berdin zaintzeaz, Nafarroa aberatsagoa eta kohesionatuagoa, oparoagoa eta ilusionagarriagoa egiteko.</div>"
      "egileaTxt" => "Odoki Urdazi, Luis"
      "argitaletxeaTxt" => "Mintzoa Argitaletxea"
      "irudia" => "Portada-Navarra-reflexiones-800x1190-1-670baa25daecc5.39211299.jpg"
      "irudiaBase" => "Portada-Navarra-reflexiones-800x1190-1-670baa25daecc5.39211299"
      "azalpena" => null
      "euskarria" => "Liburua"
      "euskarriaMusika" => null
      "prezioa" => 20
      "deskribapenaEs" => "<div><em>Navarra. Reflexiones sobre su identidad y futuro</em>, aborda la importancia que para toda sociedad y para Navarra en particular, tiene reconocerse en unas señas de identidad y compartirlas, de modo que todos los navarros puedan sentirse identificados con ellas o, al menos, apreciarlas y defenderlas como propias de esta comunidad. Navarra tiene una fuerte personalidad derivada de su historia, de su herencia vascona, de su régimen foral, de sus instituciones y símbolos, de sus valores, de su derecho y de sus costumbres y tradiciones. Sin embargo, al mismo tiempo, es una sociedad dividida en torno a esos rasgos identitarios que, en muchas ocasiones, enfrentan a los navarros y les impiden progresar unidos como sociedad.<br><br>La idea de Navarra nos une, pero a partir de ahí surgen profundas diferencias sobre cómo gestionar nuestra herencia identitaria. No podemos construir un futuro sólido, si no conocemos nuestra historia. No podemos progresar, si una parte de esta sociedad en materias identitarias piensa de una manera y la otra de la contraria, desde posturas irreconciliables. Por ello, este libro plantea la necesidad de superar estas divisiones estériles que nos empobrecen como sociedad y de mirar a Navarra en toda su dimensión histórica y cultural, buscando entre todos, un proyecto identitario común integrador, en el que todos los navarros se sientan reconocidos.<br><br>El libro se divide en dos partes. La primera, analiza la importancia de esta materia, las principales señas de identidad de Navarra, sus retos y la necesidad de trabajar juntos para reforzarlas y transmitirlas a generaciones futuras. La segunda, recoge las reflexiones de diversas personalidades sobre estas cuestiones, dando al libro una dimensión mucho más rica, interesante y amena para el lector. Las señas de identidad de una sociedad no son inmutables, ni se mantienen por inercia, dependen de la voluntad de sus ciudadanos de asumirlas o no, de defenderlas o ignorarlas. En todo caso, su importancia es decisiva porque las sociedades, que pierden sus señas de identidad, pierden una parte esencial de sí mismas. En definitiva, este libro va de convivencia, de acercar posturas identitarias a veces irreconciliables, de mirar a esta tierra con los dos ojos y cuidar por igual las dos caras de su moneda, para hacer una Navarra más rica y cohesionada, más próspera e ilusionante.</div>"
      "jatorria" => "erakundea"
      "ean" => null
      "irudia2" => null
      "irudia2Base" => null
      "neurriak" => "16X24"
      "pisua" => null
      "lotea" => null
      "itsusiaJatorria" => null
      "itsusia" => null
      "katalogoak" => [
        [
          "id" => 12433
          "proposatua" => false
          "oharrak" => null
          "publikatuta" => true
          "publikazio_data" => null
          "stock_egoera" => 0
          "stock" => 0
          "stock_min" => null
          "hasierako_stock" => null
          "online" => true
        ]
      ]
      "sailkapena" => [
        "id" => 61
        "izenaEu" => "6.1 Historia eta geografia"
        "izenaEs" => "6.1 Historia y geografía"
      ]
      "mota" => [
        "id" => 1
        "izenaEu" => "Liburua"
        "izenaEs" => "Libro"
      ]
      "produktuaEgileak" => [
        [
          "id" => 9287
          "ordena" => 1
          "egilea" => [
            "id" => 25462
            "izena" => "Luis"
            "abizena" => "Odoki Urdazi"
            "izenAbizena" => "Odoki Urdazi, Luis"
            "egoera" => 1
            "created_at" => null
            "updated_at" => null
          ]
          "funtzioa" => null
        ]
      ]
      "argitaletxeak" => [
        [
          "id" => 1544
          "izena" => "Mintzoa Argitaletxea"
          "izenKomertziala" => "Mintzoa Argitaletxea"
          "izena_1" => "Mintzoa Argitaletxea"
          "izena_2" => "Mintzoa Argitaletxea"
          "izena_3" => null
          "izena_4" => null
          "izena_5" => null
          "helbidea" => null
          "herria" => null
          "telefonoa" => null
          "faxa" => null
          "email" => null
          "web_orria" => null
          "postaKodea" => null
          "desk_txikia" => null
          "mota" => ""
          "egoera" => 1
        ]
      ]
    ]
    [
      "id" => 6784
      "isbn" => "978-84-96513-47-1"
      "izenburua" => "Palacio de los Reyes de Navarra"
      "azpiizenburu" => ": Olite, exotismo y vanguardia en la corte de Carlos III"
      "urtea" => 2024
      "bilduma" => null
      "bideoa" => null
      "created_at" => [
        "date" => "2024-10-13 13:19:19.000000"
        "timezone_type" => 3
        "timezone" => "Europe/Madrid"
      ]
      "updated_at" => [
        "date" => "2024-10-13 13:19:19.000000"
        "timezone_type" => 3
        "timezone" => "Europe/Madrid"
      ]
      "egoera" => 1
      "deskribapenaEu" => "<div>Orrialde hauen kontakizunak egia historiko, arkitektoniko eta paisajistikoari leial izan nahi du. Paisaiaz hitz egitea historia aipatzea da, giza jardueraren eta naturaren aztarna. Horregatik, kontakizun honen ardatz nagusia ura da, eraikin honen sorreraren eta diseinuaren ardatza.<br><br>Johan Huizingak «Udazkena Erdi Aroan» lanean Erdi Aroan odol eta arrosa usaina zegoela adierazten du. Liburu honek gogora ekartzen du eta arrosa-usainean birsortzen da, iluntasunetik urrunduz, garai horrekin erlazionatuta. Europako eta baita Nafarroako erregeek beren gorteetara eraman zuten distira eta handitasun garaia: oturuntzak, torneoak, animalia exotikoak, lorategiak eta liburuak. Liburu ugari, benetako luxua Evreux dinastiak alde batera utzi ez zuen garairako. Horren erakusgarri, Karlos Vianako Printzearen liburutegia, izenburuaz gain, aitonarengandik kulturarekiko maitasuna jaso zuena.<br>Orrialde hauek Karlos III .a Noblearen jauregiko lorategiei buruzko kontakizun argitaragabea erakusten dute. Gogora ekartzeaz gain, Don Carlos eta Doña Leonor pasealekuetan Erdi Aroko udazkeneko arrebolean birsortuko ziren paisaia eta elementu arkitektonikoak erakusten ditu.<br><br><br></div>"
      "egileaTxt" => "Setuain, Katrin; Iriarte Cortázar, Aitor; Zuza Viniegra, Mikel; Ramos Aguirre, Mikel; García Purroy, Joaquín; Narbona Cárceles, María; Serrano Larrayoz, Fernando"
      "argitaletxeaTxt" => "Mintzoa Argitaletxea"
      "irudia" => "Portada-Palacio-Reyes-Navarra-Olite-Mintzoa-670bacb7502414.24263348.jpg"
      "irudiaBase" => "Portada-Palacio-Reyes-Navarra-Olite-Mintzoa-670bacb7502414.24263348"
      "azalpena" => null
      "euskarria" => "Liburua"
      "euskarriaMusika" => null
      "prezioa" => 25
      "deskribapenaEs" => "<div>El relato de estas páginas persigue ser fiel a la verdad histórica, arquitectónica y paisajística. Hablar de paisaje es hacer mención a la historia, a la huella de la actividad humana y de la naturaleza. Por ello, el eje principal de este relato es el agua, elemento que articula la concepción y diseño de este edificio en su origen.<br><br>Johan Huizinga revela en su obra «El otoño en la Edad Media» que el Medievo olía a sangre y rosas. Este libro evoca y se recrea en el aroma a rosas alejándose de la oscuridad con se ha relacionado a esta época. Tiempo de esplendor y fastuosidad que monarcas europeos y también navarros, trasladaron a sus cortes: banquetes, torneos, animales exóticos, jardines y libros. Abundantes libros, un auténtico lujo para la época del que la dinastía Evreux no prescindió. Como muestra, la biblioteca de Carlos, el Príncipe de Viana que además del título, heredó de su abuelo el amor por la cultura. Estas páginas desvelan un relato inédito sobre los jardines palatinos de Carlos III el Noble. No sólo lo evoca, sino que muestra el paisaje y los elementos arquitectónicos en que se recrearían en sus paseos Don Carlos y Doña Leonor al arrebol de su particular otoño en la Edad Media.</div>"
      "jatorria" => "erakundea"
      "ean" => null
      "irudia2" => null
      "irudia2Base" => null
      "neurriak" => "16X24"
      "pisua" => null
      "lotea" => null
      "itsusiaJatorria" => null
      "itsusia" => null
      "katalogoak" => [
        [
          "id" => 12436
          "proposatua" => false
          "oharrak" => null
          "publikatuta" => true
          "publikazio_data" => null
          "stock_egoera" => 0
          "stock" => 0
          "stock_min" => null
          "hasierako_stock" => null
          "online" => true
        ]
      ]
      "sailkapena" => [
        "id" => 61
        "izenaEu" => "6.1 Historia eta geografia"
        "izenaEs" => "6.1 Historia y geografía"
      ]
      "mota" => [
        "id" => 1
        "izenaEu" => "Liburua"
        "izenaEs" => "Libro"
      ]
      "produktuaEgileak" => [
        [
          "id" => 9277
          "ordena" => 1
          "egilea" => [
            "id" => 25455
            "izena" => "Katrin"
            "abizena" => "Setuain"
            "izenAbizena" => "Setuain, Katrin"
            "egoera" => 1
            "created_at" => null
            "updated_at" => null
          ]
          "funtzioa" => null
        ]
        [
          "id" => 9278
          "ordena" => 2
          "egilea" => [
            "id" => 25456
            "izena" => "Aitor"
            "abizena" => "Iriarte Cortázar"
            "izenAbizena" => "Iriarte Cortázar, Aitor"
            "egoera" => 1
            "created_at" => null
            "updated_at" => null
          ]
          "funtzioa" => null
        ]
        [
          "id" => 9279
          "ordena" => 3
          "egilea" => [
            "id" => 8273
            "izena" => "Mikel"
            "abizena" => "Zuza Viniegra"
            "izenAbizena" => "Zuza Viniegra, Mikel"
            "egoera" => 1
            "created_at" => [
              "date" => "2020-10-27 21:12:24.000000"
              "timezone_type" => 3
              "timezone" => "Europe/Madrid"
            ]
            "updated_at" => null
          ]
          "funtzioa" => null
        ]
        [
          "id" => 9280
          "ordena" => 4
          "egilea" => [
            "id" => 25458
            "izena" => "Mikel"
            "abizena" => "Ramos Aguirre"
            "izenAbizena" => "Ramos Aguirre, Mikel"
            "egoera" => 1
            "created_at" => null
            "updated_at" => null
          ]
          "funtzioa" => null
        ]
        [
          "id" => 9281
          "ordena" => 5
          "egilea" => [
            "id" => 25459
            "izena" => "Joaquín"
            "abizena" => "García Purroy"
            "izenAbizena" => "García Purroy, Joaquín"
            "egoera" => 1
            "created_at" => null
            "updated_at" => null
          ]
          "funtzioa" => null
        ]
        [
          "id" => 9282
          "ordena" => 6
          "egilea" => [
            "id" => 25460
            "izena" => "María"
            "abizena" => "Narbona Cárceles"
            "izenAbizena" => "Narbona Cárceles, María"
            "egoera" => 1
            "created_at" => null
            "updated_at" => null
          ]
          "funtzioa" => null
        ]
        [
          "id" => 9283
          "ordena" => 7
          "egilea" => [
            "id" => 18021
            "izena" => "Fernando"
            "abizena" => "Serrano Larrayoz"
            "izenAbizena" => "Serrano Larráyoz, Fernando"
            "egoera" => 1
            "created_at" => [
              "date" => "2020-10-27 20:46:41.000000"
              "timezone_type" => 3
              "timezone" => "Europe/Madrid"
            ]
            "updated_at" => null
          ]
          "funtzioa" => null
        ]
      ]
      "argitaletxeak" => [
        [
          "id" => 1544
          "izena" => "Mintzoa Argitaletxea"
          "izenKomertziala" => "Mintzoa Argitaletxea"
          "izena_1" => "Mintzoa Argitaletxea"
          "izena_2" => "Mintzoa Argitaletxea"
          "izena_3" => null
          "izena_4" => null
          "izena_5" => null
          "helbidea" => null
          "herria" => null
          "telefonoa" => null
          "faxa" => null
          "email" => null
          "web_orria" => null
          "postaKodea" => null
          "desk_txikia" => null
          "mota" => ""
          "egoera" => 1
        ]
      ]
    ]
    [
      "id" => 6786
      "isbn" => "978-84-96513-48-8"
      "izenburua" => "Vasconia y sus reyes"
      "azpiizenburu" => ": Iñigo Arista, García Iñiguez, Fortún Garcés y Sancho Garcés I"
      "urtea" => 2024
      "bilduma" => null
      "bideoa" => null
      "created_at" => [
        "date" => "2024-10-13 13:26:19.000000"
        "timezone_type" => 3
        "timezone" => "Europe/Madrid"
      ]
      "updated_at" => [
        "date" => "2024-10-13 13:26:19.000000"
        "timezone_type" => 3
        "timezone" => "Europe/Madrid"
      ]
      "egoera" => 1
      "deskribapenaEu" => "<div>La Burebak eta Arabak Asturiasko Erresumaren menderatzeari ihes egiteko saiakera berritzen duten garaia. Iñigo Arista erregeak ez zien lagundu, baina Fruela erregearen tropak garaile atera ziren. Garai hartan, Carlo Magno enperadoreak baskoiak azpiratu nahi izan zituen, Iruñean sartu zen, ez zuen menderatu eta bere harresiak suntsitu zituen. Frantziara itzulita, baskoiak zain izan zituen Orreagan (Orreaga). Enperadorearen lehen gudarosteak pasatzen utzi ondoren, erretagoardiara oldartu ziren, irauli ezin ziren parajeetan, eta ez zen bizirik geratu albistea zekarren frantses bakar bat ere, eta haien artean Roldan ospetsua, zeinaren balentria zoragarriak kontatzen baitituzte eleberrigile eta erromantzegileek. Bost urte geroago, Iñigo Arista erregea hil zen. Iñigo Arista, errege ezagunena, balentriak, gerrak, garaipenak, porrotak, azken finean, Garcia Iñiguez, Fortun Garces eta Sancho Garces I.a errege baskoien bizitza izan arren, antzinako Baskoniaren historiaren urte zirraragarrietan murgilduko gaituzte.</div><div><br></div><div><br></div>"
      "egileaTxt" => "Ilarri Zabala, Manuel"
      "argitaletxeaTxt" => "Mintzoa Argitaletxea"
      "irudia" => "1-Portada-ReyesVascones-670bae5bf3a701.52755684.jpg"
      "irudiaBase" => "1-Portada-ReyesVascones-670bae5bf3a701.52755684"
      "azalpena" => null
      "euskarria" => "Liburua"
      "euskarriaMusika" => null
      "prezioa" => 18
      "deskribapenaEs" => "<div>Época en la que La Bureba y Álava renuevan la tentativa de sustraerse a la dominación del Reino de Asturias. El rey Iñigo Arista no estuvo perezoso en auxiliarles pero las tropas del rey Fruela triunfaron. Época en la que el emperador Carlo Magno quiso subyugar a los vascones, entró en Iruña, no la dominó y destruyó sus murallas. De vuelta a Francia los vascones le esperaron en Orreaga (Roncesvalles). Después de haber dejado pasar las primeras tropas del emperador, se arrojaron sobre la retaguardia en parajes donde no podían revolverse y no quedó vivo un sólo francés que llevase la noticia; y entre ellos el famoso Roldán, de quien cuentan hazañas maravillosas los novelistas y romanceros. Cinco años después murió el rey Iñigo Arista. Aún siendo Iñigo Arista, el rey más conocido, las hazañas, guerras, victorias, derrotas, a fin de cuentas, vida de los reyes vascones García Iñiguez, Fortún Garcés y Sancho Garcés I, nos adentrarán en unos años apasionante de la historia de la antigua Vasconia.</div>"
      "jatorria" => "erakundea"
      "ean" => null
      "irudia2" => null
      "irudia2Base" => null
      "neurriak" => "16X24"
      "pisua" => null
      "lotea" => null
      "itsusiaJatorria" => null
      "itsusia" => null
      "katalogoak" => [
        [
          "id" => 12438
          "proposatua" => false
          "oharrak" => null
          "publikatuta" => true
          "publikazio_data" => null
          "stock_egoera" => 0
          "stock" => 0
          "stock_min" => null
          "hasierako_stock" => null
          "online" => true
        ]
      ]
      "sailkapena" => [
        "id" => 61
        "izenaEu" => "6.1 Historia eta geografia"
        "izenaEs" => "6.1 Historia y geografía"
      ]
      "mota" => [
        "id" => 1
        "izenaEu" => "Liburua"
        "izenaEs" => "Libro"
      ]
      "produktuaEgileak" => [
        [
          "id" => 9285
          "ordena" => 1
          "egilea" => [
            "id" => 3148
            "izena" => " Manuel"
            "abizena" => "Ilarri Zabala"
            "izenAbizena" => "Ilarri Zabala, Manuel"
            "egoera" => 1
            "created_at" => [
              "date" => "2020-10-27 19:55:32.000000"
              "timezone_type" => 3
              "timezone" => "Europe/Madrid"
            ]
            "updated_at" => null
          ]
          "funtzioa" => null
        ]
      ]
      "argitaletxeak" => [
        [
          "id" => 1544
          "izena" => "Mintzoa Argitaletxea"
          "izenKomertziala" => "Mintzoa Argitaletxea"
          "izena_1" => "Mintzoa Argitaletxea"
          "izena_2" => "Mintzoa Argitaletxea"
          "izena_3" => null
          "izena_4" => null
          "izena_5" => null
          "helbidea" => null
          "herria" => null
          "telefonoa" => null
          "faxa" => null
          "email" => null
          "web_orria" => null
          "postaKodea" => null
          "desk_txikia" => null
          "mota" => ""
          "egoera" => 1
        ]
      ]
    ]
  ]
]