HTTP Client
2
Total requests
0
HTTP errors
Clients
http_client 2
Requests
| GET | https://intraneta.durangokoazoka.eus/api/public/v1/katalogoa/59/6811 | |
|---|---|---|
| Request options | [ "query" => [ "lang" => "eu" ] ] |
|
| Response |
200
[ "info" => [ "header_size" => 205 "request_size" => 168 "total_time" => 0.233324 "namelookup_time" => 0.094875 "connect_time" => 0.107622 "pretransfer_time" => 0.201476 "size_download" => 4647.0 "speed_download" => 19916.0 "starttransfer_time" => 0.233055 "primary_ip" => "165.227.132.48" "primary_port" => 443 "local_ip" => "51.68.231.74" "local_port" => 56410 "http_version" => 2 "protocol" => 2 "scheme" => "HTTPS" "appconnect_time_us" => 201373 "connect_time_us" => 107622 "namelookup_time_us" => 94875 "pretransfer_time_us" => 201476 "starttransfer_time_us" => 233055 "total_time_us" => 233324 "effective_method" => "GET" "start_time" => 1765478520.6161 "original_url" => "https://intraneta.durangokoazoka.eus/api/public/v1/katalogoa/59/6811?lang=eu" "pause_handler" => Closure(float $duration) {#1747 : "Symfony\Component\HttpClient\Response\CurlResponse" : { : CurlHandle {#1743 …} : Symfony\Component\HttpClient\Internal\CurlClientState {#1725 …} : -9223372036854775808 } } "debug" => """ * Trying 165.227.132.48:443...\n * Connected to intraneta.durangokoazoka.eus (165.227.132.48) port 443 (#0)\n * ALPN, offering h2\n * ALPN, offering http/1.1\n * CAfile: /etc/ssl/certs/ca-certificates.crt\n * CApath: /etc/ssl/certs\n * SSL connection using TLSv1.3 / TLS_AES_256_GCM_SHA384\n * ALPN, server accepted to use http/1.1\n * Server certificate:\n * subject: CN=intraneta.durangokoazoka.eus\n * start date: Oct 20 00:53:32 2025 GMT\n * expire date: Jan 18 00:53:31 2026 GMT\n * subjectAltName: host "intraneta.durangokoazoka.eus" matched cert's "intraneta.durangokoazoka.eus"\n * issuer: C=US; O=Let's Encrypt; CN=R12\n * SSL certificate verify ok.\n > GET /api/public/v1/katalogoa/59/6811?lang=eu HTTP/1.1\r\n Host: intraneta.durangokoazoka.eus\r\n Accept: */*\r\n User-Agent: Symfony HttpClient (Curl)\r\n Accept-Encoding: gzip\r\n \r\n * old SSL session ID is stale, removing\n * Mark bundle as not supporting multiuse\n < HTTP/1.1 200 OK\r\n < Server: nginx/1.24.0 (Ubuntu)\r\n < Content-Type: application/json\r\n < Transfer-Encoding: chunked\r\n < Connection: keep-alive\r\n < Cache-Control: no-cache, private\r\n < Date: Thu, 11 Dec 2025 18:42:00 GMT\r\n < \r\n """ ] "url" => "https://intraneta.durangokoazoka.eus/api/public/v1/katalogoa/59/6811?lang=eu" "response_headers" => [ "HTTP/1.1 200 OK" "Server: nginx/1.24.0 (Ubuntu)" "Content-Type: application/json" "Transfer-Encoding: chunked" "Connection: keep-alive" "Cache-Control: no-cache, private" "Date: Thu, 11 Dec 2025 18:42:00 GMT" ] "response_json" => [ [ "id" => 6811 "isbn" => "978-84-9868-888-7" "izenburua" => "Idaztea gibelera zenbatzen ikastea da" "azpiizenburu" => null "urtea" => 2024 "bilduma" => "Saiakera saila" "bideoa" => "https://www.youtube.com/embed/J2G36sbKfMY" "created_at" => [ "date" => "2024-10-13 23:43:35.000000" "timezone_type" => 3 "timezone" => "Europe/Madrid" ] "updated_at" => [ "date" => "2024-10-13 23:43:35.000000" "timezone_type" => 3 "timezone" => "Europe/Madrid" ] "egoera" => 1 "deskribapenaEu" => "<div><em>Idaztea gibelera zenbatzen ikastea da</em> lirismo haundiko liburu autobiografikoarekin datorkigu Hasier Larretxea, non testu bakoitza bere joan-etorri eta begiradaren leiho ireki bat den. Bertan, afektibitatea, identitate personala eta homosexualitatea dira liburuaren ardatzak. Gai horiek ikusmira desberdinetatik jorratzen ditu idazleak: haurtzaroko eta landa eremuko bakardade eta erreferente gabezietatik nerabezaroko bilaketetara iragaiten da, tartean, gogoeta eta gertakari pertsonalak tartekatuz. Aitari (eta kasu honetan egurketaria eta herri kirolaria den gizona) eskainitako zenbait testu hunkigarri aipagarriak dira. Liburua garatzen den ahala, eta idazlearen esperientziek hirira daramaten heinean, bertako bizitzaren inguruko esperientziek pisu haundiagoa hartzen dute, landa eremuarekiko duen erlazioaren, loditasunaren, identitateen, gentrifikazioaren, LGTBI kolektiboaren kontraesanen, heldutzearen, bikote erlazioaren eta maitasunaren, estres eta antsietatearen edota literaturari buruz hausnarketen dietario baterantz hurbiltzeraino zenbait unetan.</div><div><br></div>" "egileaTxt" => "Larretxea, Hasier" "argitaletxeaTxt" => "Alberdania" "irudia" => "Azala-Idaztea-gibelera-zenbatzen-ikastea-da-670c3f072ae320.84555588.jpg" "irudiaBase" => "Azala-Idaztea-gibelera-zenbatzen-ikastea-da-670c3f072ae320.84555588" "azalpena" => null "euskarria" => "Liburua" "euskarriaMusika" => null "prezioa" => 15.5 "deskribapenaEs" => "<div><em>Idaztea gibelera zenbatzen ikastea da</em>, es un libro autobiográfico de gran lirismo, de Hasier Larretxea, en el que cada texto es una ventana abierta. En él, la afectividad, la identidad personal y la homosexualidad son los ejes del libro. El escritor aborda estos temas desde diferentes perspectivas: «De las soledades y las carencias de referentes en la infancia y en el campo, se pasa a las búsquedas en la adolescencia, intercalando reflexiones y hechos personales. Destacan algunos textos emotivos dedicados a su padre (y en este caso al leñador y al hombre del deporte rural). A medida que el libro se desarrolla y las experiencias del escritor conducen a la ciudad, las experiencias en torno a la vida local adquieren un mayor peso, llegando en algunos momentos a aproximarse a un dietario de reflexiones sobre su relación con el mundo rural, las identidades, la gentrificación, las contradicciones del colectivo LGTBI, la madurez, la relación de pareja y el amor, el estrés y la ansiedad o la literatura.</div><div><br></div><div><br></div>" "jatorria" => "erakundea" "ean" => null "irudia2" => null "irudia2Base" => null "neurriak" => "14cmx20,5cm" "pisua" => null "lotea" => null "itsusiaJatorria" => null "itsusia" => null "katalogoak" => [ [ "id" => 12463 "proposatua" => false "oharrak" => null "publikatuta" => true "publikazio_data" => null "stock_egoera" => 0 "stock" => 0 "stock_min" => null "hasierako_stock" => null "online" => true "onlinedenda" => [ "id" => 753 "produktuKopurua" => 40 "reposizioa" => false "produktuak_sortzeko_amaiera_data" => null "produktuak_kudeatzeko_amaiera_data" => null "publikatuta" => true "publikazio_data" => null "aktibo" => true ] ] ] "sailkapena" => [ "id" => 12 "izenaEu" => "1.2. Biografiak eta saiakera" "izenaEs" => "1.2. Biografías y ensayo" ] "mota" => [ "id" => 1 "izenaEu" => "Liburua" "izenaEs" => "Libro" ] "produktuaEgileak" => [ [ "id" => 9131 "ordena" => 1 "egilea" => [ "id" => 18318 "izena" => "Hasier" "abizena" => "Larretxea" "izenAbizena" => "Larretxea, Hasier" "egoera" => 1 "created_at" => [ "date" => "2020-10-27 20:03:21.000000" "timezone_type" => 3 "timezone" => "Europe/Madrid" ] "updated_at" => null ] "funtzioa" => null ] ] "argitaletxeak" => [ [ "id" => 15 "izena" => "Alberdania" "izenKomertziala" => "Alberdania" "izena_1" => "Alberdania" "izena_2" => "Alberdania" "izena_3" => "" "izena_4" => "" "izena_5" => "" "helbidea" => "Istillaga plaza, 2 - behea C" "herria" => "Irun" "telefonoa" => "943632814" "faxa" => "943638055" "email" => "alberdania@alberdania.net" "web_orria" => "www.alberdania.net" "postaKodea" => "20304" "desk_txikia" => "Gipuzkoako argitaletxea. Euskal literaturaz aritzen dena." "mota" => "Talde kulturala" "egoera" => 1 ] ] "erakundea" => "ALBERDANIA" "kokapena" => "Barrenkale 047-050" ] ] ] |
|
| GET | https://intraneta.durangokoazoka.eus/api/public/v1/katalogoa/59/nabarmenduak/ | |
|---|---|---|
| Request options | [ "query" => [ "lang" => "eu" "page" => null "mota" => null "prezioa_min" => null "prezioa_max" => null "sailkapena" => "12" "num" => 6 ] ] |
|
| Response |
200
[ "info" => [ "header_size" => 515 "request_size" => 393 "total_time" => 0.098075 "namelookup_time" => 9.0E-5 "connect_time" => 9.0E-5 "pretransfer_time" => 0.000287 "size_download" => 20328.0 "speed_download" => 207269.0 "starttransfer_time" => 0.096801 "redirect_time" => 0.026944 "primary_ip" => "165.227.132.48" "primary_port" => 443 "local_ip" => "51.68.231.74" "local_port" => 56410 "http_version" => 2 "protocol" => 2 "scheme" => "HTTPS" "appconnect_time_us" => 90 "connect_time_us" => 90 "namelookup_time_us" => 90 "pretransfer_time_us" => 287 "redirect_time_us" => 26944 "starttransfer_time_us" => 96801 "total_time_us" => 98075 "effective_method" => "GET" "start_time" => 1765478520.9747 "original_url" => "https://intraneta.durangokoazoka.eus/api/public/v1/katalogoa/59/nabarmenduak/?lang=eu&sailkapena=12&num=6" "pause_handler" => Closure(float $duration) {#4345 : "Symfony\Component\HttpClient\Response\CurlResponse" : { : CurlHandle {#4185 …} : Symfony\Component\HttpClient\Internal\CurlClientState {#1725 …} : -9223372036854775765 } } "debug" => """ * Found bundle for host intraneta.durangokoazoka.eus: 0x56502da54530 [serially]\n * Can not multiplex, even if we wanted to!\n * Re-using existing connection! (#0) with host intraneta.durangokoazoka.eus\n * Connected to intraneta.durangokoazoka.eus (165.227.132.48) port 443 (#0)\n > GET /api/public/v1/katalogoa/59/nabarmenduak/?lang=eu&sailkapena=12&num=6 HTTP/1.1\r\n Host: intraneta.durangokoazoka.eus\r\n Accept: */*\r\n User-Agent: Symfony HttpClient (Curl)\r\n Accept-Encoding: gzip\r\n \r\n * Mark bundle as not supporting multiuse\n < HTTP/1.1 301 Moved Permanently\r\n < Server: nginx/1.24.0 (Ubuntu)\r\n < Content-Type: text/html; charset=utf-8\r\n < Transfer-Encoding: chunked\r\n < Connection: keep-alive\r\n < Date: Thu, 11 Dec 2025 18:42:00 GMT\r\n < Location: https://intraneta.durangokoazoka.eus/api/public/v1/katalogoa/59/nabarmenduak?lang=eu&sailkapena=12&num=6\r\n < \r\n * Ignoring the response-body\n * Connection #0 to host intraneta.durangokoazoka.eus left intact\n * Issue another request to this URL: 'https://intraneta.durangokoazoka.eus/api/public/v1/katalogoa/59/nabarmenduak?lang=eu&sailkapena=12&num=6'\n * Found bundle for host intraneta.durangokoazoka.eus: 0x56502da54530 [serially]\n * Can not multiplex, even if we wanted to!\n * Re-using existing connection! (#0) with host intraneta.durangokoazoka.eus\n * Connected to intraneta.durangokoazoka.eus (165.227.132.48) port 443 (#0)\n > GET /api/public/v1/katalogoa/59/nabarmenduak?lang=eu&sailkapena=12&num=6 HTTP/1.1\r\n Host: intraneta.durangokoazoka.eus\r\n Accept: */*\r\n User-Agent: Symfony HttpClient (Curl)\r\n Accept-Encoding: gzip\r\n \r\n * Mark bundle as not supporting multiuse\n < HTTP/1.1 200 OK\r\n < Server: nginx/1.24.0 (Ubuntu)\r\n < Content-Type: application/json\r\n < Transfer-Encoding: chunked\r\n < Connection: keep-alive\r\n < Cache-Control: no-cache, private\r\n < Date: Thu, 11 Dec 2025 18:42:01 GMT\r\n < \r\n """ ] "url" => "https://intraneta.durangokoazoka.eus/api/public/v1/katalogoa/59/nabarmenduak?lang=eu&sailkapena=12&num=6" "redirect_count" => 1 "response_headers" => [ "HTTP/1.1 301 Moved Permanently" "Server: nginx/1.24.0 (Ubuntu)" "Content-Type: text/html; charset=utf-8" "Transfer-Encoding: chunked" "Connection: keep-alive" "Date: Thu, 11 Dec 2025 18:42:00 GMT" "Location: https://intraneta.durangokoazoka.eus/api/public/v1/katalogoa/59/nabarmenduak?lang=eu&sailkapena=12&num=6" "HTTP/1.1 200 OK" "Server: nginx/1.24.0 (Ubuntu)" "Content-Type: application/json" "Transfer-Encoding: chunked" "Connection: keep-alive" "Cache-Control: no-cache, private" "Date: Thu, 11 Dec 2025 18:42:01 GMT" ] "response_json" => [ [ "id" => 7093 "isbn" => "978-84-1360-401-5" "izenburua" => "Josefa, neskame" "azpiizenburu" => null "urtea" => 2024 "bilduma" => "Poesia" "bideoa" => null "created_at" => [ "date" => "2024-10-30 19:57:03.000000" "timezone_type" => 3 "timezone" => "Europe/Madrid" ] "updated_at" => null "egoera" => 1 "deskribapenaEu" => "<div>Josefa Agirre Etxeberriaren bizitza berreraiki nahi du egileak, haren bilobak. Nor zen baina Josefa? 1928an Azpeitiko baserri batean sortutako emakumea, 12 urte bete orduko neskame lanetan joan zena, eta geroztik bizitza osoan zerbitzari aritu zena, han eta hemen. Alabaina, Alaitz Melgar Agirrek bere ikerketan aurki deskubrituko du inon ez dagoela agiririk, dokumenturik, paper ofizialik. Zer egin, beraz, froga enpirikorik ezean? Neskametzari buruzko saiakera bat topatuko duzu orri hauetan; horrez gain, bizitza konplikatua eta nortasun konplexua izan zuen pertsona baten nondik norakoa; eta, aldi beran, isiltasunera kondenatutako guztiei hitza emateko ahalegin bat, ikusezinak ikusgarri bihurtzekoa. </div>" "egileaTxt" => null "argitaletxeaTxt" => null "irudia" => "9788413604015-6734fbd2671c64.40595147.jpg" "irudiaBase" => "9788413604015-6734fbd2671c64.40595147" "azalpena" => null "euskarria" => "Liburua" "euskarriaMusika" => null "prezioa" => 23 "deskribapenaEs" => null "jatorria" => "erakundea" "ean" => null "irudia2" => null "irudia2Base" => null "neurriak" => "21x16" "pisua" => null "lotea" => null "itsusiaJatorria" => null "itsusia" => null "katalogoak" => [ [ "id" => 12745 "proposatua" => false "oharrak" => null "publikatuta" => true "publikazio_data" => null "stock_egoera" => 0 "stock" => 0 "stock_min" => null "hasierako_stock" => null "online" => true ] ] "sailkapena" => [ "id" => 12 "izenaEu" => "1.2. Biografiak eta saiakera" "izenaEs" => "1.2. Biografías y ensayo" ] "mota" => [ "id" => 1 "izenaEu" => "Liburua" "izenaEs" => "Libro" ] "produktuaEgileak" => [ [ "id" => 9655 "ordena" => 1 "egilea" => [ "id" => 25414 "izena" => "Alaitz" "abizena" => "Melgar Agirre" "izenAbizena" => "Melgar Agirre, Alaitz" "egoera" => 1 "created_at" => null "updated_at" => null ] "funtzioa" => null ] ] "argitaletxeak" => [ [ "id" => 123 "izena" => "Elkar" "izenKomertziala" => "Elkar" "izena_1" => "Elkar" "izena_2" => "Elkar" "izena_3" => "" "izena_4" => "" "izena_5" => "" "helbidea" => "Portuetxe, 88 bis" "herria" => "Donostia" "telefonoa" => "943310267" "faxa" => "943310216" "email" => "elkar@elkar.com" "web_orria" => "www.elkar.com" "postaKodea" => "20018" "desk_txikia" => "Argitaletxea" "mota" => "" "egoera" => 1 ] ] ] [ "id" => 7213 "isbn" => "978-84-9082-792-5" "izenburua" => "Rosvita" "azpiizenburu" => ": teatro-lanak. X. mendeko Gandersheimeko elizemakumearen idazlan batzuk" "urtea" => 2024 "bilduma" => null "bideoa" => null "created_at" => [ "date" => "2024-11-07 09:58:10.000000" "timezone_type" => 3 "timezone" => "Europe/Madrid" ] "updated_at" => [ "date" => "2024-11-07 09:58:10.000000" "timezone_type" => 3 "timezone" => "Europe/Madrid" ] "egoera" => 1 "deskribapenaEu" => "<div>Rosvita elizemakumea -«Gandersheimeko Aldarri Indartsua»- Gandersheimeko beneditar abadian bizi izan zen, X. mendean. Oro har, ez daukagu datu zehatzik haren bizitzari buruz; hala ere, litekeena da Saxonia Behereko familia noble batean jaio izana eta umetan heldu izana Gandersheimera. Bertako maistren gidaritzapean, autore klasikoen eta kristauen testuak irakurri zituen, eta, sei teatro-lan ez ezik, zortzi legenda eta bi historia-lan ere idatzi zituen. Teatro-lanak dira, aditu askoren ustez, Rosvitak literaturaren historiari egindako ekarpenik originalena. Santuen eta martirien legendetan irakurritako istorioen berri ematen du bertan, baina estilo dramatikoan; alegia, elkarrizketa-eran. Lanotan, nola edo hala, gizonei aurre egiten dieten emakume garbiak gailentzen dira, eta, testu horien bidez, Rosvitak Terentzioren komedien ordezko irakurgaiak eskaini nahi zizkien orduko irakurle kristauei. Besteak beste, ezagutzen dugun lehen teatrogile kristaua da Rosvita, bai eta Erdi Aroko Europan emakumearen irudi literarioa aldatzen saiatu zen lehen poeta ere.</div>" "egileaTxt" => "San Juan Manso, Enara (argazk.)" "argitaletxeaTxt" => "Euskal Herriko Unibertsitatea = Universidad del País Vasco" "irudia" => "Rosvita-Teatro-lanak-A-672c8122a49907.04127474.jpg" "irudiaBase" => "Rosvita-Teatro-lanak-A-672c8122a49907.04127474" "azalpena" => null "euskarria" => "Liburua" "euskarriaMusika" => null "prezioa" => 18 "deskribapenaEs" => null "jatorria" => "erakundea" "ean" => null "irudia2" => null "irudia2Base" => null "neurriak" => "17 x 24" "pisua" => 330 "lotea" => null "itsusiaJatorria" => null "itsusia" => null "katalogoak" => [ [ "id" => 12865 "proposatua" => false "oharrak" => null "publikatuta" => true "publikazio_data" => null "stock_egoera" => 0 "stock" => 0 "stock_min" => null "hasierako_stock" => null "online" => true ] ] "sailkapena" => [ "id" => 12 "izenaEu" => "1.2. Biografiak eta saiakera" "izenaEs" => "1.2. Biografías y ensayo" ] "mota" => [ "id" => 1 "izenaEu" => "Liburua" "izenaEs" => "Libro" ] "produktuaEgileak" => [ [ "id" => 10000 "ordena" => 1 "egilea" => [ "id" => 25506 "izena" => "Enara" "abizena" => "San Juan Manso" "izenAbizena" => "San Juan Manso, Enara" "egoera" => 1 "created_at" => null "updated_at" => null ] "funtzioa" => [ "id" => 4 "izena" => "(argazk.)" ] ] ] "argitaletxeak" => [ [ "id" => 44 "izena" => "Euskal Herriko Unibertsitatea = Universidad del País Vasco" "izenKomertziala" => "Euskal Herriko Unibertsitatea" "izena_1" => "Euskal Herriko Unibertsitatea" "izena_2" => "Universidad del País Vasco" "izena_3" => "" "izena_4" => "" "izena_5" => "" "helbidea" => "Sarriena auzoa, z/g" "herria" => "Leioa" "telefonoa" => "946015126" "faxa" => "946012333" "email" => "publicaciones@ehu.es" "web_orria" => "www.ehu.es/argitalpenak" "postaKodea" => "48940" "desk_txikia" => "Las publicaciones del Servicio Editorial de la Universidad del País Vasco comprenden desde textos universitarios y revista científicas especializadas de varios campos del saber, hasta secciones culturales de interés para un público más amplio del exclusivamente universitario." "mota" => "Hezkuntza-erakundea" "egoera" => 1 ] ] ] [ "id" => 7227 "isbn" => "9788491724117" "izenburua" => "Arrikrutzeko lehoia" "azpiizenburu" => null "urtea" => 2024 "bilduma" => "Saio eta testigantza" "bideoa" => null "created_at" => [ "date" => "2024-11-08 10:35:35.000000" "timezone_type" => 3 "timezone" => "Europe/Madrid" ] "updated_at" => [ "date" => "2024-11-08 13:54:47.000000" "timezone_type" => 3 "timezone" => "Europe/Madrid" ] "egoera" => 1 "deskribapenaEu" => "<div>Oñatiko Arrikrutzeko koban jazotako aurkikuntza zirraragarria.</div>" "egileaTxt" => "Zubeldia, Iñaki" "argitaletxeaTxt" => "Pamiela" "irudia" => "Zubeldia-Lehoi-672e0a171fc774.19419601.jpg" "irudiaBase" => "Zubeldia-Lehoi-672e0a171fc774.19419601" "azalpena" => null "euskarria" => "Liburua" "euskarriaMusika" => null "prezioa" => 19 "deskribapenaEs" => "<div>Oñatiko Arrikrutzeko koban jazotako aurkikuntza zirraragarria.</div>" "jatorria" => "erakundea" "ean" => null "irudia2" => null "irudia2Base" => null "neurriak" => "17*24" "pisua" => null "lotea" => null "itsusiaJatorria" => null "itsusia" => null "katalogoak" => [ [ "id" => 12879 "proposatua" => false "oharrak" => null "publikatuta" => true "publikazio_data" => null "stock_egoera" => 0 "stock" => 0 "stock_min" => null "hasierako_stock" => null "online" => true ] ] "sailkapena" => [ "id" => 12 "izenaEu" => "1.2. Biografiak eta saiakera" "izenaEs" => "1.2. Biografías y ensayo" ] "mota" => [ "id" => 1 "izenaEu" => "Liburua" "izenaEs" => "Libro" ] "produktuaEgileak" => [ [ "id" => 10013 "ordena" => 1 "egilea" => [ "id" => 25636 "izena" => "Iñaki" "abizena" => "Zubeldia" "izenAbizena" => "Zubeldia, Iñaki" "egoera" => 1 "created_at" => null "updated_at" => null ] "funtzioa" => null ] ] "argitaletxeak" => [ [ "id" => 81 "izena" => "Pamiela" "izenKomertziala" => "Pamiela" "izena_1" => "Pamiela" "izena_2" => "Pamiela" "izena_3" => "" "izena_4" => "" "izena_5" => "" "helbidea" => "Agustindarren industrialdea G kalea, B - 6 nabea" "herria" => "Iruñea" "telefonoa" => "948326535" "faxa" => "948326602" "email" => "soltxate@pamiela.org" "web_orria" => "www.pamiela.org" "postaKodea" => "31013" "desk_txikia" => "Euskal literaturaz aritzen den napar argitaletxea" "mota" => "" "egoera" => 1 ] ] ] [ "id" => 7230 "isbn" => "9788491724087" "izenburua" => "Ele eta hitz, ahoz eta idatziz" "azpiizenburu" => null "urtea" => 2024 "bilduma" => "Upaingoa" "bideoa" => null "created_at" => [ "date" => "2024-11-08 11:07:17.000000" "timezone_type" => 3 "timezone" => "Europe/Madrid" ] "updated_at" => [ "date" => "2024-11-08 13:59:34.000000" "timezone_type" => 3 "timezone" => "Europe/Madrid" ] "egoera" => 1 "deskribapenaEu" => "<div>Hizkuntzari eta idazketari buruzko saiakera sakona bezain beharrezkoa.</div>" "egileaTxt" => "Irigaray, José Angel" "argitaletxeaTxt" => "Pamiela" "irudia" => "JAIrigaray-672e0b3697efd2.67557657.jpg" "irudiaBase" => "JAIrigaray-672e0b3697efd2.67557657" "azalpena" => null "euskarria" => "Liburua" "euskarriaMusika" => null "prezioa" => 15 "deskribapenaEs" => null "jatorria" => "erakundea" "ean" => null "irudia2" => null "irudia2Base" => null "neurriak" => "130*190" "pisua" => null "lotea" => null "itsusiaJatorria" => null "itsusia" => null "katalogoak" => [ [ "id" => 12882 "proposatua" => false "oharrak" => null "publikatuta" => true "publikazio_data" => null "stock_egoera" => 0 "stock" => 0 "stock_min" => null "hasierako_stock" => null "online" => true ] ] "sailkapena" => [ "id" => 12 "izenaEu" => "1.2. Biografiak eta saiakera" "izenaEs" => "1.2. Biografías y ensayo" ] "mota" => [ "id" => 1 "izenaEu" => "Liburua" "izenaEs" => "Libro" ] "produktuaEgileak" => [ [ "id" => 10014 "ordena" => 1 "egilea" => [ "id" => 3216 "izena" => " Jose Angel" "abizena" => "Irigaray" "izenAbizena" => "Irigaray, Jose Angel" "egoera" => 1 "created_at" => [ "date" => "2020-10-27 19:56:53.000000" "timezone_type" => 3 "timezone" => "Europe/Madrid" ] "updated_at" => null ] "funtzioa" => null ] ] "argitaletxeak" => [ [ "id" => 81 "izena" => "Pamiela" "izenKomertziala" => "Pamiela" "izena_1" => "Pamiela" "izena_2" => "Pamiela" "izena_3" => "" "izena_4" => "" "izena_5" => "" "helbidea" => "Agustindarren industrialdea G kalea, B - 6 nabea" "herria" => "Iruñea" "telefonoa" => "948326535" "faxa" => "948326602" "email" => "soltxate@pamiela.org" "web_orria" => "www.pamiela.org" "postaKodea" => "31013" "desk_txikia" => "Euskal literaturaz aritzen den napar argitaletxea" "mota" => "" "egoera" => 1 ] ] ] [ "id" => 7228 "isbn" => "9788491724056" "izenburua" => "Goizuetako folkloreaz" "azpiizenburu" => ": bertako hizkeran" "urtea" => 2024 "bilduma" => "Saio eta testigantza" "bideoa" => null "created_at" => [ "date" => "2024-11-08 10:44:25.000000" "timezone_type" => 3 "timezone" => "Europe/Madrid" ] "updated_at" => [ "date" => "2024-11-08 12:32:43.000000" "timezone_type" => 3 "timezone" => "Europe/Madrid" ] "egoera" => 1 "deskribapenaEu" => "<div>Bai. Folkloraren iraultza ttipia duzu liburu erren hau. Zer den benetako folklorekeria? Dagoeneko ez da erra- za bereizten, baina, liburu hau horren saiakera duzu. Behin hala leitu omen zion Patzikuk Antonio Machado poeta haundiari: <em>«en nuestra literatura, todo lo que no es folklore, es pedantería»</em>. Amodio librea Parisen aurkitu zuten gure abertzale gazteek, ordea, jelkide zaharrei leporatzen zien bekatua: folklorekeria eta pedantekeria hutsa zela haieena. Orain dela gutxi berriz, hala zioen Erlea aldizkarian Joseba Tapia trikitrilariak: <em>«Zinezko folka, folklorizatu gabeko folka, egiten zuten gure aurrekoek, larre motxeko haiek. Orain, nola esan... merkatuak, abertzaletasunak, etnosalmentak asimilatu egin dute trikitixa, erdaldunek asmaturiko “triki-” hitz berriari zernahi erantsi eta he- rrigintzan gabiltzalakoan». </em>Tapiak trikitixaz esaten duenak, ez dakit erremediorik baduen denerako, baina, egia fin samar esateak, gutxi gehiago, min ematen baitu beti, eta minak nola edo hala erremedioa bilatzen. Bai, liburu honetxetan dituzu Patzikuren azken min klase askoren urrezko izpi batzuk. Murgil hondarpean eta goza, Pello Lizarraldek behiala esana gogoan: <em>«Herri ttipien galeran, nostalgia izugarri gailendu baita, eta zinezko soluziorik ez da ematen ezertan. Dena modu sinbolikoan, folklorikoan...». </em></div>" "egileaTxt" => "Perurena, Patziku" "argitaletxeaTxt" => "Pamiela" "irudia" => "Patziku-folklore-azala-red-672df6dba30fb7.82615045.jpg" "irudiaBase" => "Patziku-folklore-azala-red-672df6dba30fb7.82615045" "azalpena" => null "euskarria" => "Liburua" "euskarriaMusika" => null "prezioa" => 24 "deskribapenaEs" => "<div>Si. Este libro es una pequeña revolución del folklore. ¿Qué es la verdadera folclorería? Ya no se distingue la erra- za, pero, este libro es un ensayo de eso.Así se lo contó una vez Patziku al gran poeta Antonio Machado: «En nuestra literatura, todo lo que no es folklore, es pedantería». Amor libre En cambio, nuestros jóvenes patriotas encontraron en París el pecado que achacaba a los viejos jelkides: que lo de ellos era pura folclorería y pedantería.Hace poco, el trikitilari Joseba Tapia decía en la revista Erlea: «El folk de verdad, el folk sin folclorizar, lo hacían nuestros predecesores, aquellos de pasto corto. Ahora, cómo decirlo... el mercado, el patriotismo, la etnosalmenta han asimilado la trikitixa, creyendo que hemos incorporado todo a la nueva palabra "triki-", inventada por los castellanohablantes, y nos dedicamos a la enseñanza ".Lo que Tapia dice de la trikitixa, no sé si tiene remedio para todo, pero, decir la verdad un poco fina, poco más, porque siempre duele, y el dolor busca remedio como sea.Sí, en este libro tienes algunos rayos de oro de muchas de las últimas clases de dolor de Patziku. Murgil hondarpean y gozan recordando lo dicho en otro tiempo por Pello Lizarralde: «En la pérdida de los pueblos pequeños, donde la nostalgia se ha impuesto enormemente, no se dan soluciones reales en nada. Todo de forma simbólica, folclórica ...».</div>" "jatorria" => "erakundea" "ean" => null "irudia2" => null "irudia2Base" => null "neurriak" => "17*24" "pisua" => null "lotea" => null "itsusiaJatorria" => null "itsusia" => null "katalogoak" => [ [ "id" => 12880 "proposatua" => false "oharrak" => null "publikatuta" => true "publikazio_data" => null "stock_egoera" => 0 "stock" => 0 "stock_min" => null "hasierako_stock" => null "online" => true ] ] "sailkapena" => [ "id" => 12 "izenaEu" => "1.2. Biografiak eta saiakera" "izenaEs" => "1.2. Biografías y ensayo" ] "mota" => [ "id" => 1 "izenaEu" => "Liburua" "izenaEs" => "Libro" ] "produktuaEgileak" => [ [ "id" => 10022 "ordena" => 1 "egilea" => [ "id" => 25641 "izena" => "Patziku" "abizena" => "Perurena" "izenAbizena" => "Perurena, Patziku" "egoera" => 1 "created_at" => null "updated_at" => null ] "funtzioa" => null ] ] "argitaletxeak" => [ [ "id" => 81 "izena" => "Pamiela" "izenKomertziala" => "Pamiela" "izena_1" => "Pamiela" "izena_2" => "Pamiela" "izena_3" => "" "izena_4" => "" "izena_5" => "" "helbidea" => "Agustindarren industrialdea G kalea, B - 6 nabea" "herria" => "Iruñea" "telefonoa" => "948326535" "faxa" => "948326602" "email" => "soltxate@pamiela.org" "web_orria" => "www.pamiela.org" "postaKodea" => "31013" "desk_txikia" => "Euskal literaturaz aritzen den napar argitaletxea" "mota" => "" "egoera" => 1 ] ] ] [ "id" => 7229 "isbn" => "9788491724063" "izenburua" => "Iurretako berbeta eta literatura" "azpiizenburu" => ": sator hegalariak" "urtea" => 2024 "bilduma" => "Saio eta testigantza" "bideoa" => null "created_at" => [ "date" => "2024-11-08 10:55:47.000000" "timezone_type" => 3 "timezone" => "Europe/Madrid" ] "updated_at" => [ "date" => "2024-11-08 12:36:13.000000" "timezone_type" => 3 "timezone" => "Europe/Madrid" ] "egoera" => 1 "deskribapenaEu" => "<div>Iurreta Euskal Herriko, Bizkaiko, Durangaldeko herri txikia da. 1877an 1352 biztanle zituen baserri giroan bizi zirenak, 1920an 1798. Hain txikia zen ze, 1926-1990 bitartean desagertu egin zen mapa politikoetatik. 1950eko hamarkadan, Ibaizabal errekaren erriberetan fabrikak kokatzen hasi ziren, burdina, papergintza eta makina-erreminta sektorekoak batez ere, eta, industrializazioarekin, hiri txiki bat hazi zen herriaren barruan, Montoia. 1991n, udalerrien mapetan berriz agertu zenean, Iurretak 4901 biztanle zituen. 2023an, 3738 ditu. Herri txiki-txikia orduan, baina hizkerari eta kulturari eutsi diena, eta kofradiei, eta politizazioari, eta beste gauza askori, bizimodu modernoan sarturik ere, eta globalizazioa saihestu gabe. Hortxe jaio da liburu hau, XIX. mendetik egunok arte Iurretan euskaraz idatzitako gauzak biltzen dituena. Egunero zapaltzen den izen-mapa, erdarara itzulpenik ez dutelako ahaztutako berbak, sinesteko birkontatu beharreko gertaera harrigarriak, pre- sentera arte luzatzen den gure historia gogaikarria, ume migrante batzuen euskalduntasun sortzailea, eta abar. Liburu hunkigarria eta derrigorrezkoa bada iurretarrentzat, nondik datozen jakiteko eta nora joan nahi duten pentsatzeko, ederra eta argitzailea da beste edozein euskaldunentzat ere. Pasarte aipagarriak irakurriko dira, esate baterako: «Gure hizkuntzaren altxorra ez dago liburu honetan, baizik eta zeure ezpainetan. Goizero, izartu eta ezti tanta bat bezala senti dezakezu ezpain ertzean». Baina, bai, liburu honetan ere badago altxor hori, sekulakoa. Segurua da euskarak munduan lekua izango duela, iurreta- rren artean baduelako. </div>" "egileaTxt" => "Boveda, Xabier; Sarrionandia, Joseba" "argitaletxeaTxt" => "Pamiela" "irudia" => "Iurreta-portada-red-672df7ad8cd887.03721608.jpg" "irudiaBase" => "Iurreta-portada-red-672df7ad8cd887.03721608" "azalpena" => null "euskarria" => "Liburua" "euskarriaMusika" => null "prezioa" => 25 "deskribapenaEs" => "<div>Iurreta es un pequeño pueblo de Euskal Herria, Bizkaia, Duranguesado. En 1877 tenía 1352 habitantes que vivían en un entorno rural, en 1920 1798. Era tan pequeño que entre 1926 y 1990 desapareció de los mapas políticos. En la década de 1950 comenzaron a instalarse fábricas en las riberas del río Ibaizabal, principalmente del sector del hierro, la papelería y la máquina-herramienta, y con la industrialización creció una pequeña ciudad dentro del pueblo, Montoia. En 1991, cuando reapareció en los mapas de los municipios, Iurreta contaba con 4901 habitantes. En 2023, tiene 3738.Un pueblo muy pequeño entonces, pero que ha mantenido el lenguaje y la cultura, y las cofradías, y la politización, y muchas otras cosas, incluso entrando en la vida moderna, y sin evitar la globalización. Ahí ha nacido este libro, que recoge cosas escritas en euskera en Iurreta desde el siglo XIX hasta nuestros días. El mapa nominal que se pisa cada día, las palabras olvidadas porque no tienen traducción al castellano, los hechos sorprendentes que hay que recontar para creer, nuestra historia molesta que se prolonga hasta el pre- senti, la vasquidad creativa de algunos niños migrantes, etcétera. Si es un libro conmovedor y obligado para los iurretarras, para saber de dónde vienen y para pensar a dónde quieren ir, también es hermoso e iluminador para cualquier otro vasco.Se leerán pasajes destacados, por ejemplo: «El tesoro de nuestra lengua no está en este libro, sino en tus propios labios. Cada mañana puedes estrellarte y sentirte como una gota de miel en la comisura del labio». Pero, sí, en este libro también hay ese tesoro, increíble. Es seguro que el euskera tendrá cabida en el mundo, ya que existe entre iurreta.</div>" "jatorria" => "erakundea" "ean" => null "irudia2" => null "irudia2Base" => null "neurriak" => "17*24" "pisua" => null "lotea" => null "itsusiaJatorria" => null "itsusia" => null "katalogoak" => [ [ "id" => 12881 "proposatua" => false "oharrak" => null "publikatuta" => true "publikazio_data" => null "stock_egoera" => 0 "stock" => 0 "stock_min" => null "hasierako_stock" => null "online" => true ] ] "sailkapena" => [ "id" => 12 "izenaEu" => "1.2. Biografiak eta saiakera" "izenaEs" => "1.2. Biografías y ensayo" ] "mota" => [ "id" => 1 "izenaEu" => "Liburua" "izenaEs" => "Libro" ] "produktuaEgileak" => [ [ "id" => 10023 "ordena" => 1 "egilea" => [ "id" => 19764 "izena" => "" "abizena" => "" "izenAbizena" => "Boveda, Xabier" "egoera" => 1 "created_at" => [ "date" => "2020-10-27 19:35:55.000000" "timezone_type" => 3 "timezone" => "Europe/Madrid" ] "updated_at" => null ] "funtzioa" => null ] [ "id" => 10024 "ordena" => 2 "egilea" => [ "id" => 25642 "izena" => "Joseba" "abizena" => "Sarrionandia" "izenAbizena" => "Sarrionandia, Joseba" "egoera" => 1 "created_at" => null "updated_at" => null ] "funtzioa" => null ] ] "argitaletxeak" => [ [ "id" => 81 "izena" => "Pamiela" "izenKomertziala" => "Pamiela" "izena_1" => "Pamiela" "izena_2" => "Pamiela" "izena_3" => "" "izena_4" => "" "izena_5" => "" "helbidea" => "Agustindarren industrialdea G kalea, B - 6 nabea" "herria" => "Iruñea" "telefonoa" => "948326535" "faxa" => "948326602" "email" => "soltxate@pamiela.org" "web_orria" => "www.pamiela.org" "postaKodea" => "31013" "desk_txikia" => "Euskal literaturaz aritzen den napar argitaletxea" "mota" => "" "egoera" => 1 ] ] ] ] ] |
|