Lo que una ama : pensar la palabra, vivir la lectura

Euskarazko saiakeraren Euskadi Saria 2023. Ez dago liburu zailegi edo latzegirik lagunartean, komunitatean irakurtzen bada, iradokitzen diguna bateratzen badugu, liburu honi eusten dio. Izenburuak keinu bat egiten dio Saforen poema bati, eta egileak maite duenera bideratzen gaitu: irakurtzera eta, zehazki, irakastera. Askotan galdetu izan diote Miren Billelabeitia literatura irakasleari zergatik ez duen irakurketari buruz idatzi, ez ote zuen bere klaseetan nerabeekin izandako literatur solasaldietatik ikasitakoa argitaratzeko asmorik. Bere erantzuna atzeratu egin da urte batzuetan, baina, azkenean, irakurketaren eta literaturaren inguruan bizi izandakoari buruzko idazki forma hartu du. Lan honek Billelabeitiaren hogeita hamar urteko esperientzia biltzen du, literaturako irakasle gisa ikasitakoaz, irakatsitakoaz eta pentsatutakoaz gogoeta eginez. Saiakera honetan bere ezagutza eta esperientzia partekatzen ditu: bere ikasleekin Mila eta bat gau, Hamlet, Metamorfosia edo Gela propioa irakurtzean gertatu zaiona, besteak beste, eta hortik ateratako ondorioak. Billelabeitia ez dago ados gazteek irakurtzen ez dutelako baieztapenarekin, eta zer irakurtzen duten galdetzera eta, batez ere, gero horri buruz eztabaidatzera bultzatzen gaitu. & nbsp; «Liburuak argi erakusten du gazteak gai direla lan transzendenteak irakurtzeko». — Leire Larrazabal, El Correo saiakera zientifikoa, pertsonala edo biak batera, ez dago zalantzarik egileak mimoz eta maitasunez idatzi duela, eta hala irakurriko du publikoak ere, baldin eta irakurketa, hala badagokio, gehien maite duena bada». — Nagore Fernandez, Berria «Egileak irakurketak ematen duen plazeraz hitz egiten du, ez bakarrik aditu eta irakurle gisa, baita prozesu honetan nerabeen laguntzaile gisa betetzen duen paperetik ere». — Paloma Rodriguez-Miñambres, El Diario Vasco